V jihočeské Putimi je dodnes díky natáčení filmu o Švejkovi „četnická stanice“

Ale vraťme se zpátky k Haškovi. K polednímu uviděl Švejk před sebou nějakou vesnici: „Takhle už to dál nejde. Zeptám se, kudy se jde do těch Budějovic.“ A vcházeje do vesnice byl velice překvapen, vida označení vesnice na sloupu u prvního domku: Obec Putim. „Pro Krista pána,“ vzdychl Švejk, „tak jsem zas v Putimi, kde jsem spal ve stohu.“

Slavná scéna z filmu, natočeného podle románu Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka, se však ve skutečnosti nikdy nemohla odehrát. Švejk totiž v Putimi skončil na četnické stanici, která ovšem ve městě nikdy nebyla. Také románová hospoda "Na kocourku" neexistovala.

Proslulý kamenný most v Putimi|foto: Romana Lehmannová

To ale nic nemění na tom, že když se dnes projdete centrem této jihočeské obce, narazíte na každém kroku na připomínky fiktivního Švejkova pobytu. Mimo jiné zde stojí nedaleko kamenného mostu dům č.p.40, na kterém je umístěna tabulka s nápisem „c.k.četnická stanice“ a pod ní cedulka hlásající „Zde se točila část filmu Osudy dobrého vojáka Švejka“. A také tu můžete vidět hned vedle hospůdky „U splavu“ vrata, ze kterých Švejk ve filmu vyvážel na trakaři závodčího.