Dušan Sitek - herec
16. květen 2013
Hostem Jana Rosáka v talk show Tandem byl herec Dušan Sitek. Dozvěděli jste se od něj například, kdo byl jeho pedagogem na DAMU, jak vzpomíná na své první angažmá v Ostravě a jak to bylo tehdy s dabingem ve Zlíně.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dobrý den, milí posluchači. Zdraví vás Jan Rosák. To je neklamné znamení, že rozjíždíme Tandem. Dnes je mým hostem herec. Herecký soubor to je takové soustrojí, kde každé kolečko má své místo a všechna do sebe zapadají. Není proto úplně jednoduché, když jedno kolečko se rozhodne, že zkusí pasovat do jiného soustrojí. Když se to ovšem podaří, můžeme být svědky krásných inscenací. Myslím, že Divadlo Pod Palmovkou mělo šťastnou ruku, když si jedno takové herecké kolečko před časem vybralo do svého souboru. Hostem Tandemu je herec Dušan Sitek. Dobrý den.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Dobrý den.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ovšem cesta z Moravy do Prahy byla docela dlouhá ve vašem případě, všechno to začalo v Bohumíně a víc prozradíme posluchačům až po písničce.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Když jsem v úvodu řekl, že cesta z Moravy do Prahy v případě herce Dušana Sitka, mého dnešního hosta v Tandemu, byla docela dlouhá, tak to jsem ještě zdaleka neměl úplně pravdu, protože ona i ta jeho životní cesta byla taková docela zajímavá. Tak začneme v tom Bohumíně. V Novém Bohumíně.
Dušan SITEK, herec
--------------------
V Novém Bohumíně a to jenom proto, že tenkrát v roce 55 se ostravská porodnice opravovala, takže maminka musela rodit v Novém Bohumíně.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jinak byste měl místo narození Ostrava?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Ostrava. Ta Ostrava je, bylo moje bydliště vlastně do 18 let, než jsem šel na hotelovou školu do Mariánských Lázní.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, prosím vás pěkně, hotelová škola. To je dost daleko od toho herectví. Sice spousta herců hraje potom kuchaře, jo, ale obráceně?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Já jsem začínal jako ochotnický herec vlastně v 5 letech, protože máma dělala kuchařku v závodní jídelně a součástí tý závodní jídelny byl i divadelní sál, kde se pořádaly divadelní přehlídky, známé Hrušovké divadelní jaro a já jsem vlastně chodil za mámou do práce, protože ona dělávala i v soboty a neděle a skákal jsem po tom jevišti, zároveň jsem se motal mámě mezi nohama v kuchyni, takže jsem přičichl i k vůni jídla a k cinkotu pukliček, ale vzápětí přerostlo vlastně ta vůně šminek nad jídlem, ta jsem hrál už od 5 let ochotnický divadlo až do svých 18 a když jsem končil 9. třídu, tak jsem měl na vysvědčení dvě dvojky, z tělocviku a z matematiky, ale maminka mi nedoporučila vlastně nedovolila, dostal jsem pár facek, žádnou konzervatoř. "Tady budeš kuchař jako já, protože se musíš něčím živit."
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo takhle, ona to vzala, jakože musíte dělat pořádný povolání, takzvaný.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Abych neměl hlad jako herec, ale abych vlastně si dokázal ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Přilepšoval jako kuchař.
Dušan SITEK, herec
--------------------
... uvařit, takže jsem se vyučil na kuchaře a bylo to skvělý, protože jsem půl roku dělal v Primorsku ve středisku, které patřilo Vítkovicím, měly tam svoje rekreanty, takže půl roku jsem tam vařil, od května až do září a když končila kuchařina, tak co dál. Na konzervatoř jsem nemohl, protože už jsem byl dost starý v 18 letech, tak jsem se rozhodl pro hotelovou školu v Mariánských Lázních, což vlastně byla druhá škola po Piešťanech, kde se hotelová škola vlastně zřizovala, takže jsem absolvoval 4 roky hotelové školy v Mariánských Lázních a i během toho jsem několikrát získal ředitelskou důtku za vítězství v recitační soutěži v době nemoci, protože přišel pochvalnej dopis a pan ředitel zjistil, že jsem byl nemocný a byl jsem na soutěži. Ale nicméně to bylo krásné období. A když končila hotelová škola, tak jsem dostal nabídku studovat diplomatický protokol v Moskvě. A toho jsem se strašně zalekl a protože mi bylo 22 a tenkrát to byl limit pro přijímačky na divadelní akademii, tak jsem se rozhodl udělat přijímačky a kupodivu mě hned v prvním kole vzali, ale to jsem neoznámil doma a oni z přijímací komise poslali rozhodnutí do Ostravy, že jsem byl přijatý na divadelní akademii, a tak maminka ze vzteku to roztrhala ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Né?
Dušan SITEK, herec
--------------------
... ano, roztrhala a potom, až se s tím smířila, říkala: Tak dobře, já ti budu dávat peníze, ale budu žít v domněnce, že studuješ ekonomickou školu. Ale potom to jsem už byl ve druháku, ve třeťáku, tak dokonce přijeli už do Prahy se podívat na mé první představení do Disku.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je zajímavý, že to nezvala maminka jaksi na milost už od samýho začátku. Tak, když vám bylo 22, tak to už jaksi nebylo období, kdy herci byli v podstatě považováni za vím já co, okraj společnosti, že jo, tak to už byl prostě herec někdo. Že to maminka takhle jako brala?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Maminka, jak máma, tak táta byli takoví obyčejní lidé z dělnických rodin a táta hrával v dechovce, takže ten jako to umění velice dobře prožíval a hlavně, když si něco vypil, že když začala plesová sezona, tak jsme ho neviděli, když byly pohřby, svatby, tak táta tam nemohl chybět, takže jsme ho třeba i 4 dny hledali, ale jako měl jsem ho strašně rád a byl jedním z důvodů, proč po skončení školy jsem se rozhodl jít do Ostravy, protože táta byl těžce nemocný, tak jsem říkal, musím aspoň ho trošku nějak dochovat, abych to, ten jeho sklon života nějak mu ulehčil, takže jsem do Ostravy a v červnu 81. roku jsem měl premiéru Krásky a zvířete, na které ještě táta byl a potom byly divadelní prázdniny, máma chodila do práce, takže já jsem tátu krmil, umýval jsem ho a v srpnu zemřel. Takže já jsem byl rád, že jsem udělal to, co jsem mohl nejlepšího, že jsem šel do Ostravy.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak teď uděláme velikánský skok v životopise mého dnešního hosta, herce Dušana Sitka. Já už prozradím to, že je dneska v Divadle Pod Palmovkou, vlastně to už jsem prozradil v úvodu, ale, že má za sebou také premiéru, už pár představení z inscenace, kterou Divadlo Pod Palmovkou se rozhodlo inscenovat, a to Králova řeč. Víte, já jsem zavedl řeč zrovna na tuhle tu Královu řeč proto, že mě hrozně zajímá, jak se třeba soubor vyhne tomu, aby mohl být srovnáván s tím slavným filmem? Čili, řekněte mi, já jsem inscenaci ještě neviděl, tak mi to zkuste teď mně a našim posluchačům přiblížit, jakým způsobem jste tak jako prostě postupovali?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Je to velice jednoduché. Já nemám rád, když zkouším nějakou inscenaci, abych se díval na film, který vznikl před tím, takže mám Královu řeč nahranou na DVD, ale zatím nemám potřebu se ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste ji ještě neviděl.
Dušan SITEK, herec
--------------------
... ne, nemám potřebu se na ní dívat, protože se nerad nechávám ovlivňovat něčím a myslím, že i diváci, kteří se byli na naší, na našich dvou premiérách 19. a 20. dubna podívat, tak konstatovali, že je to mnohem lepší než film, který já jsem neviděl, protože režisér Petr Kracík, jehož je to vlastně poslední režie, protože končí jako umělecký šéf i jako ředitel Divadla Pod Palmovkou po 22 letech, takže jí Petr Kracík našel v tý inscenaci humor, který filmařům vlastně chyběl, protože se báli tý královský rodiny, neměli jako odvahu se pustit do toho humoru. A to myslím, že se v našem divadle podařilo, že se lidi smáli a pak plakali a na konci stáli.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, to je samozřejmě vůbec to nejlepší, co se může stát. Ale pro Petra Kracíka to bylo ještě těžší. Ten totiž nepochybně ten film viděl. Já jsem přesvědčenej, že ho viděl, protože možná, že to byla ta první inspirace pro to uvést tohle představení a ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Já si myslím taky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
... a vyhnout se tomu, těm postupům, vyhnout se prostě dejme tomu atmosféře toho filmu, to je hrozně těžký.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Ono je výhoda, že nejdřív vlastně vznikla divadelní hra, která mohla být uvedena až v roce 2002, po smrti královny matky, protože ona nechtěla, aby o soukromí královské rodiny se takhle na veřejnosti mluvilo, takže jakmile v roce 2002 královna matka zemřela, tak autor dopsal tuhle knihu a až na základě tý divadelní hry vlastně začal psát i filmový scénář, o který se filmaři samozřejmě poprali, protože to téma je nádherný.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já si myslím, že ty obavy královny matky byly naprosto liché, protože naopak, já jsem viděl zatím jenom film, je to ta nejlepší propagace a reklama královské rodiny, kterou to úžasně zlidšťuje a prostě přibližuje to lidem, samozřejmě. Ale vy jste říkal, že samozřejmě to je pravda, že v Anglii jaksi by asi možná trošičku víc humoru v té komunikaci té rodiny asi královské lidi třeba přijímali hůř než tady. Neviděl to někdo z Angličanů, nemáte nějaké recenze, co na to Angličani, na vaše představení?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Na naše představení. Našeho představení se zúčastnili členové královské rodiny ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně?
Dušan SITEK, herec
--------------------
... princ Edward a princezna Sofie, bylo to 13. března, kdy zavítali v rámci třídenní návštěvy Prahy, zavítali i do Divadla Pod Palmovkou ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak to mi povídejte.
Dušan SITEK, herec
--------------------
... viděli 12 minutovou ukázku z představení, seděli ve třetí řadě a kupodivu strašně, když nevěděli, kterou ukázku jim budeme ukazovat, tak při tom, jak jsme byli na jevišti, tak jsme viděli nádherný vysmátý pár, kteří na konci se postavili po těch 12 minutách, ve stoje nám tleskali a jak jsme se učili, připravovali na tu návštěvu etiketu a takhle, 5 kroků stát od nich, čekat až přistoupí, až pozdraví, až nabídnou ruku, dámy pukrle a takhle, takže jako to všechno najednou padlo, oni vyskočili na to jeviště, jak princ Edward byl vlastně producent známých muzikálů v Londýně, takže on to divadlo miluje a paní velvyslankyně nám teď na premiéře řekla, že návštěva Divadla Pod Palmovkou byla pro ně tím největším zážitkem během třídenní návštěvy Prahy.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak od Královy řeči, představení, které nepochybně vstoupí do dějin Divadla Pod Palmovkou, protože málokteré představení u nás navštíví členové královské anglické rodiny, kromě jiného samozřejmě, i jinak má samozřejmě skvělou úroveň, tak se vracíme k životopisu Dušana Sitka, mého dnešního hosta. Mimochodem v Králově řeči hrajete toho ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Logopeda Lionela Logue ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
... Lionela, ano ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
A krále hraje Martin Stránský skvěle.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, vy jste i takhle typově takhle trošičku odpovídáte si, jako i je to zajímavé, protože ve filmu jsou úplně rozdílní, ano, ano, ano. Ale vracíme se k vám. Vracíme se k tomu, k té chvíli, kdy jste jako 22letý vstoupil na DAMU, maminka to zpočátku neakceptovala, ale potom už ano. Čili vy jste potom absolvoval DAMU a šel jste do Ostravy, jako do prvního angažmá.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Šel jsem do Ostravy, protože můj pedagog Miloš Nedbal, skvělý člověk, vynikající herec, vždycky razil představu, že absolvent DAMU by měl jít na tři oblastní divadla, než zakotví v Praze. Tak já jsem šel ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Hm, to už ale dneska tolik neplatí.
Dušan SITEK, herec
--------------------
... dneska to neplatí, bohužel, že všichni mladí studenti, posluchači DAMU chtějí zůstat v Praze a na tu oblast se jim tak moc nechce, ale já šel na rok do divadla Petra Bezruče, na tři roky do Slezského divadla Zdeňka Nejedlého v Opavě a v tom zlínském divadle jsem zakotvil 25 let, což bylo trošku nad plán časově, že jsem vlastně do Prahy šel až v 55 letech.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak to není tak obvyklé, bych řekl a dokonce je to dost odvážné, protože už jste měl ve Zlíně vybudovanou pozici, už jste tam byl prostě někdo, dokonce se určitě chodilo dívat na Sitka jako na některá představení, která s vámi stála a padala, ale v 55 přijít do hlavního města, kde je těch herců, že by se dali obracet vidlema, co si budeme povídat, že jo, a dobrých herců. Co vás přitáhlo a kdo vás vlastně přilákal?
Dušan SITEK, herec
--------------------
No, byla to obrovská nabídka i obrovské vlastně riziko Petra Kracíka, který mě zavolal jednoho dne, jestli bych neměl zájem nastoupit do Divadla Pod Palmovkou, že mi dává dva dny na rozmyšlenou a já u toho telefonu jsem si říkal, já nepotřebuju dva dny, já tu tvoji nabídku beru. Protože za těch 25 let, co jsem byl ve Zlíně, jsem odehrál asi 150 rolí, jak rolí hlavních, tak samozřejmě, že jsem musel i sloužit divadlu a za těch 25 let člověk pocítil určité vyhoření a potřeboval nějaký nový stimul do další práce, protože herec může hrát divadlo tak dlouho, dokud nepřijde o paměť a v těch 55 letech se ještě cítím teda v dobré kondici. Fakt je, že někteří kolegové mi to rozmlouvali, někteří diváci byli dokonce naštvaní, že jsem je opustil po 25 letech, ale tak aspoň teď se jim to snažím vynahradit, protože hostuju v divadle ve Zlíně v muzikálu Řek Zorba, kde si užívám Alexise Zorby, i když to bylo náročné zkoušení, už bych to asi nikdy v životě neudělal, protože během zkoušení v listopadu jsem měl 20 představení v Praze, takže jsem jel každý den na zkoušku do Zlína, po zkoušce na představení do Prahy. A v noci ve čtvrt na jednu zase zpátky do Zlína, takže jsem spával 2 hodiny denně. Nicméně ta práce stála za to a já jsem rád, že ještě na další dva roky minimálně budu v tom Zlíně působit jako herec.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Z klasiky českého humoru si bude vybírat můj dnešní host tak, jako vždycky samozřejmě, exkluzivně toho, kdo se mu líbí, ale kdo tím pádem zazní pro nás pro všechny, pro mně a hlavně pro naše posluchače. Tak kdopak to bude, pane Sitku?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Vybírat nějakého známého komika z tý doby je velký problém, protože tenkrát bylo těch komiků jaksi víc než dneska ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Myslíte tenkrát, jaksi co tu dobu?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Tak před 30 lety, když jsem ještě byl na tý divadelní fakultě a hledal jsem kolem sebe nějaký příklady, který bych mohl eventuelně někdy využít nebo obšlehnout, jak se říká a já si vzpomínám do dneška na 6. únor 1980, kdy jsem coby student třetího ročníku divadelní akademie šel do domu pana Wericha na Kampu, abych mu poblahopřál k jeho 75. narozeninám. Byl to staříček, který špatně slyšel, nicméně jeho stisk byl pevný, strašně děkoval, že i studenti DAMU si na něho vzpomněli. Já jsem měl strašně rád a do dneška mám jeho klasické filmy Svět patří nám, Hej rup!, hrál jsem v několik hrách, Nebe na Zemi, Těžká Barbora, takže jako se mi strašně líbili jejich, jeho hovory s panem Horníčkem v televizi. Miluju i jeho mladší filmy teda, Ať žije kocour!, Císařův pekař, Byl jednou jeden král, nezapomenutelné filmy. Tak prostě Jana Wericha mám strašně rád a možná, že ta láska se na mně začíná nějak projevovat, protože jsou tři druhy diváků. Jedni hovoří o mně, že slyší a vidí pana Hrušínského, druzí, že moje laskavé herectví jim připomíná Lubora Tokoše, což byl můj velký kamarád ve Zlíně a třetí hovoří o Janu Werichovi. A nejenom diváci tady v Český republice, ale i na Slovensku dokonce.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, pane Sitku, kdybyste trošku, jak tak na vás koukám, přibral, tady se vám trošičku ty tváře malinko nafoukly,tak ty oči, takové přivřené, tak to tomu Janu Werichovi hodně určitě ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Každýmu samozřejmě říkám, že já jsem Dušan Sitek, ale takovému srovnání s mistry se nebráním.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Určitě, určitě. Padlo tam jméno také pana Horníčka, dáme si tuhle dvojici.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Můžeme, prosím.
/ Ukázka /
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
O tchýních koluje tolik vtipů, že až hanba. Myslím si, že všechny, nebo vesměs ty vtipy stavějí tchýně do takového divného světla, což já nemám moc rád, protože já měl tchýni primovou, bohužel už tady mezi náma není a já na ní vzpomínám vždycky s láskou, ale, že by třeba někdo si u nás, když je hostem v Tandemu, přál pohovořit po telefonním přístroji se svou tchýní, tak to tady je opravdu případ. Dušan Sitek si nicméně opravdu svoji tchýni přál zavolat, tak já to činím, no, ale to samozřejmě není obyčejná tchýně. Ona je to totiž kolegyně Hanka Švejnohová. Haničko, já tě zdravím.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
Já tebe taky zdravím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, to jsem netušil, že jsi tchýně, prosím tě taky.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
Že takové antré mi ještě nikdy nikdo neudělal a moc zdravím tebe i Dušana, protože opravdu nikdo jiný by si nemohl přát mluvit s tchýní tak, jako Dušan, zejména po tom, co jsem zažila před několika dny a ještě pořád z toho žiju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Co jsi zažila? Povídej, povídej, přeháněj.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
Já nevím, Dušane jsi tam vůbec?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Mám odejít?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ahoj babičko.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
Já, že jsem tě ještě neslyšela, takže tě taky moc a moc zdravím a zdravím samozřejmě všechny posluchače. Já jsem totiž byla pozvána svým zeťáčkem Dušanem Sitkem na premiéru nádherného představení do Divadla na Palmovce, nebo Pod Palmovkou vlastně a to představení se jmenuje Králova řeč. Já nevím, jestli jste o ní už mluvili ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ano, mluvili, mluvili, mluvili.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
No, já jsem byla naprosto bezvýhradně nadšená a musím říct, že tak, jako jsem tedy 15 let to divadlo hrála a mám k němu velmi blízký vztah, tak moc dlouho to neusedím v tom hledišti a dá mi to docela práce, mám-li být upřímná, opravdu, abych se do toho ponořila a abych ocenila, aby se mi to fakt líbilo a přesto, že jsem film Králova řeč, který je vynikající, dvakrát viděla, o to víc zvědavá na to představení a tím víc na svého zeťáka samozřejmě, tak jsem musela sklonit velkou poklonu, udělat mu velkou poklonu a sklonit se před ním, protože to představení jednak samo o sobě bylo skvělé a on, já jsem na něj byla tak pyšná, úplně jsem se tetelila a vůbec mi nevadilo, že mi říká babičko ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, poslyš, takovouhle reklamu teda tomu představení jsi udělala, ale to je zasloužený samozřejmě, protože my už jsme tady o tom mluvili a já už se na to taky těším moc.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Já se červenám a věděl jsem, komu mám zavolat, babičko Haničko.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale, prosím tě, promiň, ale Dušan mě teda varoval, že jakmile ti dáme slovo, že už se nedostaneme ke slovu my. To je jasný samozřejmě, znám tě, že jo. Ale prosím tě, přesto se vloupám se tam jednou otázkou. Řekni mi, jakej je Dušan Sitek taky zeť, prosím tě, kromě toho, že je vynikající herec?
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
No, mně je jenom líto, že on jako zeť není trošku blíž, přesto, že už se přestěhoval tedy do Prahy ze Zlína, ale on totiž báječně vaří a já ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, vždyť je to, vždyť je to vyučenej kuchař taky.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
No, jak se celý život kolem mě pohybujou různý muži, včetně mých všech manželů, bývalých i současných, tak nikdy jsem neměla štěstí na někoho, kdo by uměl vařit a být v Dušanově blízkosti, tak to bych si od té plotny opravdu odpočinula.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, vypadá to, že Dušan Sitek je nejlepší herec mezi kuchaři a nejlepší kuchař mezi herci.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
No, zdá se, že to tak nějak funguje.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Haničko, já ti moc děkuju. Navíc jsi pozvala vlastně v podstatě i za nás naše posluchače na to představení, který si to fakt zaslouží, na Královu řeč. Moc ti děkuju a doufám, že to není zase na tak dlouho, jak jsme se neslyšeli, co teď mám tu příležitost si s tebou popovídat. Tak zase někdy brzo, prosím tě, na slyšenou.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Ahoj, ahoj.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
No, doufám, že se taky objevíš i se svojí ženou Jiřinou v mém pořadu Nezatloukat aneb My dva a čas ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, vidíš, to je dobrý nápad ...
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
/nesrozumitelné/ stanici a Dušane, my spolu, my spolu si domlouváme tady taky rande, jako před slechy posluchačů, takže já ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Tak je to správné, má to zůstat v rodině, babičko.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Nazdar, babi.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Ahoj, ahoj.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
Taky hoši, na shledanou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Zdraví tě děda, ahoj.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
Ahoj, na shledanou.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Hostem dnešního Tandemu je herec Dušan Sitek. Popovídali jsme si už dostatečně o tom, jaká byla ta cesta právě z Moravy až do Prahy, ale v podstatě jsme si o tom pražském vašem působení, pane Sitku, krátce jenom stačili říct. O tom, že hrajete v Králově řeči, ale to nebylo první představení Pod Palmovkou.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Jako první jsem nastoupil do inscenace Mefisto, kterou režíroval slovenský herec a režisér Emil Horváth a rarita byla, že v podstatě moje první role jsem alternoval s mistrem Janem Skopečkem, který je asi o 30 let starší než já, takže jsme hráli vlastně stejnou roli. Potom jsem přebíral nějakou roli v Cyranovi z Bergeracu, nastudoval jsem nádhernou hru Sex noci Svatojánské, Svatou Janu, teď hraju Kdyby tisíc klarinetů, Chicago, teď vlastně premiéra Králové řeči, ale protože jsem workoholik, tak mám i rád hostovačky a když je to Řek Zorba ve Zlíně, nebo hraju ve Švandově divadle, hostuju, Kdo je tady ředitel, takového trhlého Islanďana Finora, už se blížíme k 200 repríze, což je nádherné, je to neustále vyprodané představení a já celé představení mluvím jenom islandsky, což je krásné a teď vlastně hraju, protože mám rád mladé lidi, tak jsem byl oslovený Divadlem Puls a hraju v Divadle Na Kampě Podivné příběhy, nebo Děsivé příběhy strýce Montegua, což je taková anglická hra na motivy pohádek vlastně pro děti, ale je dost děsivý, takže to hrajeme večer a dneska za pár minut začínám zkoušet ve Strašnickém divadle hru pro dva herce Maličkosti, kde se těším na spolupráci s Jitkou Smutnou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Poslyšte, tohle to, co mi tady říkáte, pane Sitku, to je tak pro 5 herců. Vy jste workoholik je slabý slovo, teda opravdu, vy jste opravdu mašina herecká. To je neuvěřitelný, co všechno zvládnete.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Ne, já si myslím, že člověk musí neustále tu paměť cvičit, takže čím víc má člověk práce, tím je to pro tu paměť lepší.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Baví vás to pořád hrozně, to je vidět.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Baví, baví, hlavně to dělám jako koníčka, protože manželka jako doktorka mě živí, takže já si můžu dělat herectví jako koníčka.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak neříkejte, taky nějakej ten plat určitě pobíráte, ale vím, že herecké platy zase nejsou až tak horentní, to je pravda.
Dušan SITEK, herec
--------------------
No jasně, ale jako nemůžu si stěžovat.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jasně, jasně. Co třeba, všimla si vás už nějak televize, film nebo něco?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Něco jsem dělal v televizi jak pro Brněnskou televizi Okno do hřbitova, kde jsem měl krásnou roli u režiséra Michálka, teď jsem dělal v seriálu Cyril a Metoděj jsem měl pár natáčecích dnů a teď mě čeká Policie Modrava v srpnu a navíc ještě máme takový krásný projekt, v loňském roce vznikl Vlak Lustig, Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou, kterou jsme odpremiérovali v Divadle Pod Palmovkou v rámci festivalu židovské kultury Devět bran a celý minulý rok červenec a srpen jsme vlastně jezdili po všech krajských městech historickým vlakem, ve kterým vozili Židy do koncentračního táboru a končili jsme v Krakově a v Osvětimi, což byl neskutečný zážitek a pro velký úspěch letos 8. července začínáme opět na nádraží Praha-Bubny, kde bylo vlastně seřadiště Židů na deportaci a končíme 28. července opět na nádraží Praha-Bubny a budeme vyjíždět po celý republice a celý Slovensko.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
O tomto projektu už jsme si tady taky před časem v Tandemu povídali. To je určitě velice záslužný projekt a si myslím, že se ještě diváci a samozřejmě naši posluchači tudíž mají opravdu na co těšit, protože je to velice expresivní a zajímavé představení. Ale, kdo slyší váš hlas, tak si říká, to je hlas třeba pro dabing, co si budeme povídat.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Když jsem byl ve Zlíně, tak jsme vlastně rozjížděli dabing na Pudlově, tehdejším studiu ještě dětského filmu a mám za sebou asi 300 filmů. Jednak jako upravovatel, jednak jako režisér a i jako dabér. Problém ve zlínském dabingovém studiu byl v tom, že jsme mluvili česky ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jak to myslíte?
Dušan SITEK, herec
--------------------
... a to, no, že jsme neříkali: hele, kafe, to ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo takhlé ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Že jsme nemluvili sprostě, ale mluvili jsme normálně česky a to ten dabing jako prý nesnesl, takže po čase se dabingové studio ve Zlíně zrušilo. Ale už jsem byl v pár dabingových studiích i tady v Praze.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, však jste, já si myslím, že se to dá naučit, né?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Když je to napsaný "pražsky", tak se to dá naučit.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že jó?
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
V Tandemu je dnes hostem herec Dušan Sitek. Ještě chviličku si budeme povídat a tu chviličku využiju pro to, abych se ho zeptal, pane Sitku, co vás teď čeká, na co se těšíte, co je před vámi bezprostředně, případně ještě trošičku s výhledem třeba měsíce nebo roku?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Když se mění v divadle ředitel, tak nikdy nevíte, co bude zítra. Takže v podstatě neznám dramaturgický plán, nevím, jestli se se mnou vůbec počítá v tom divadle, to člověk nikdy neví a doufám, že Divadlo Pod Palmovkou zůstanu věrný i nadále. A co mě čeká, to ví Pán Bůh.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale Pán Bůh vám možná už třeba naznačil ne? Třeba ne? Ne, ne, nic?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Kdepak, ne, ne, ne, ne. Jako my vůbec nevíme jako, co bude s Divadlem Pod Palmovkou ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No a co, co jiné projekty? Třeba děláte ty, ty mimo ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Teď začínám zkoušet ty Maličkosti, který budou mít premiéru 13. června, takže mám každý den vlastně zkoušku od 10 do 2, takže mám o zábavu postaráno, navíc manželka byla chytrá, protože mi dala s sebou do Prahy psa, takže musím chodit čtyřikrát denně kolem Vltavy, přes Kampu, venčit psa a je to moc krásný, když chodíme občůrávat všechny ty pražský nábřeží, tak je to moc krásný a já jsem rád, že po představení musím rychle domů, žádný do klubu a musím se psem na procházku. Ale už ho to táhne do Švandova divadla do klubu.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo?
Dušan SITEK, herec
--------------------
No, jo. Tak je to divadelní pes.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak má vkus, má vkus. Co třeba prázdninové hraní?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Budeme jezdit zase s Kateřinou Horovitzovou, čeká nás 20 představení po českých zemích i po Slovensku, Bratislava, Košice, Nitra, Trnava, Poprad, takže všude nás diváci můžou vidět s Horovitzovou, je to nádherný představení. Já jsem z toho měl obavy, že tak depresivní představení hrát každý večer pro nás pro herce bude nesmírně náročné, ale my jsme si to užívali, protože jsme viděli večer co večer narvaný hlediště před tím vagónem a tolik mladých diváků, který byli zasažený tou inscenací, myslím, že se to povedlo a že se to bude hrát ještě několik let.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vidíte, já zapomněl úplně, že Dušan Sitek je workoholik, takže mi to je jasné, že si neodpočine ani o prázdninách, které se jinak jmenují divadelní prázdniny ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Já zas nemám rád moře a takhle, já si raději stáhnu žaluzie a pustím si ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně?
Dušan SITEK, herec
--------------------
... pustím si nějakou muziku, vezmu si psa na klín a čtu si nějaký knížky nebo tak, nebaví mě ležet u moře a koukat 10 hodin do sluníčka a prostě mi přijde, že přicházím o spoustu věcí.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste takový interiérový typ spíš.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Když mám volno, tak se radši zavřu, zatáhnu žaluzie a to sluníčko mi tam do toho bytu neleze a ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, jo, tak co nejmíň sluníčka ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
A co nejvíc práce.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
... co nejvíc práce vám přeju. Dušan Sitek byl dnes hostem Tandemu. Ať se všecko daří. Na shledanou.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Děkuju. Na shledanou.
Spustit audio
--------------------
Dobrý den, milí posluchači. Zdraví vás Jan Rosák. To je neklamné znamení, že rozjíždíme Tandem. Dnes je mým hostem herec. Herecký soubor to je takové soustrojí, kde každé kolečko má své místo a všechna do sebe zapadají. Není proto úplně jednoduché, když jedno kolečko se rozhodne, že zkusí pasovat do jiného soustrojí. Když se to ovšem podaří, můžeme být svědky krásných inscenací. Myslím, že Divadlo Pod Palmovkou mělo šťastnou ruku, když si jedno takové herecké kolečko před časem vybralo do svého souboru. Hostem Tandemu je herec Dušan Sitek. Dobrý den.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Dobrý den.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ovšem cesta z Moravy do Prahy byla docela dlouhá ve vašem případě, všechno to začalo v Bohumíně a víc prozradíme posluchačům až po písničce.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Když jsem v úvodu řekl, že cesta z Moravy do Prahy v případě herce Dušana Sitka, mého dnešního hosta v Tandemu, byla docela dlouhá, tak to jsem ještě zdaleka neměl úplně pravdu, protože ona i ta jeho životní cesta byla taková docela zajímavá. Tak začneme v tom Bohumíně. V Novém Bohumíně.
Dušan SITEK, herec
--------------------
V Novém Bohumíně a to jenom proto, že tenkrát v roce 55 se ostravská porodnice opravovala, takže maminka musela rodit v Novém Bohumíně.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jinak byste měl místo narození Ostrava?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Ostrava. Ta Ostrava je, bylo moje bydliště vlastně do 18 let, než jsem šel na hotelovou školu do Mariánských Lázní.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, prosím vás pěkně, hotelová škola. To je dost daleko od toho herectví. Sice spousta herců hraje potom kuchaře, jo, ale obráceně?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Já jsem začínal jako ochotnický herec vlastně v 5 letech, protože máma dělala kuchařku v závodní jídelně a součástí tý závodní jídelny byl i divadelní sál, kde se pořádaly divadelní přehlídky, známé Hrušovké divadelní jaro a já jsem vlastně chodil za mámou do práce, protože ona dělávala i v soboty a neděle a skákal jsem po tom jevišti, zároveň jsem se motal mámě mezi nohama v kuchyni, takže jsem přičichl i k vůni jídla a k cinkotu pukliček, ale vzápětí přerostlo vlastně ta vůně šminek nad jídlem, ta jsem hrál už od 5 let ochotnický divadlo až do svých 18 a když jsem končil 9. třídu, tak jsem měl na vysvědčení dvě dvojky, z tělocviku a z matematiky, ale maminka mi nedoporučila vlastně nedovolila, dostal jsem pár facek, žádnou konzervatoř. "Tady budeš kuchař jako já, protože se musíš něčím živit."
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo takhle, ona to vzala, jakože musíte dělat pořádný povolání, takzvaný.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Abych neměl hlad jako herec, ale abych vlastně si dokázal ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Přilepšoval jako kuchař.
Dušan SITEK, herec
--------------------
... uvařit, takže jsem se vyučil na kuchaře a bylo to skvělý, protože jsem půl roku dělal v Primorsku ve středisku, které patřilo Vítkovicím, měly tam svoje rekreanty, takže půl roku jsem tam vařil, od května až do září a když končila kuchařina, tak co dál. Na konzervatoř jsem nemohl, protože už jsem byl dost starý v 18 letech, tak jsem se rozhodl pro hotelovou školu v Mariánských Lázních, což vlastně byla druhá škola po Piešťanech, kde se hotelová škola vlastně zřizovala, takže jsem absolvoval 4 roky hotelové školy v Mariánských Lázních a i během toho jsem několikrát získal ředitelskou důtku za vítězství v recitační soutěži v době nemoci, protože přišel pochvalnej dopis a pan ředitel zjistil, že jsem byl nemocný a byl jsem na soutěži. Ale nicméně to bylo krásné období. A když končila hotelová škola, tak jsem dostal nabídku studovat diplomatický protokol v Moskvě. A toho jsem se strašně zalekl a protože mi bylo 22 a tenkrát to byl limit pro přijímačky na divadelní akademii, tak jsem se rozhodl udělat přijímačky a kupodivu mě hned v prvním kole vzali, ale to jsem neoznámil doma a oni z přijímací komise poslali rozhodnutí do Ostravy, že jsem byl přijatý na divadelní akademii, a tak maminka ze vzteku to roztrhala ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Né?
Dušan SITEK, herec
--------------------
... ano, roztrhala a potom, až se s tím smířila, říkala: Tak dobře, já ti budu dávat peníze, ale budu žít v domněnce, že studuješ ekonomickou školu. Ale potom to jsem už byl ve druháku, ve třeťáku, tak dokonce přijeli už do Prahy se podívat na mé první představení do Disku.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je zajímavý, že to nezvala maminka jaksi na milost už od samýho začátku. Tak, když vám bylo 22, tak to už jaksi nebylo období, kdy herci byli v podstatě považováni za vím já co, okraj společnosti, že jo, tak to už byl prostě herec někdo. Že to maminka takhle jako brala?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Maminka, jak máma, tak táta byli takoví obyčejní lidé z dělnických rodin a táta hrával v dechovce, takže ten jako to umění velice dobře prožíval a hlavně, když si něco vypil, že když začala plesová sezona, tak jsme ho neviděli, když byly pohřby, svatby, tak táta tam nemohl chybět, takže jsme ho třeba i 4 dny hledali, ale jako měl jsem ho strašně rád a byl jedním z důvodů, proč po skončení školy jsem se rozhodl jít do Ostravy, protože táta byl těžce nemocný, tak jsem říkal, musím aspoň ho trošku nějak dochovat, abych to, ten jeho sklon života nějak mu ulehčil, takže jsem do Ostravy a v červnu 81. roku jsem měl premiéru Krásky a zvířete, na které ještě táta byl a potom byly divadelní prázdniny, máma chodila do práce, takže já jsem tátu krmil, umýval jsem ho a v srpnu zemřel. Takže já jsem byl rád, že jsem udělal to, co jsem mohl nejlepšího, že jsem šel do Ostravy.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak teď uděláme velikánský skok v životopise mého dnešního hosta, herce Dušana Sitka. Já už prozradím to, že je dneska v Divadle Pod Palmovkou, vlastně to už jsem prozradil v úvodu, ale, že má za sebou také premiéru, už pár představení z inscenace, kterou Divadlo Pod Palmovkou se rozhodlo inscenovat, a to Králova řeč. Víte, já jsem zavedl řeč zrovna na tuhle tu Královu řeč proto, že mě hrozně zajímá, jak se třeba soubor vyhne tomu, aby mohl být srovnáván s tím slavným filmem? Čili, řekněte mi, já jsem inscenaci ještě neviděl, tak mi to zkuste teď mně a našim posluchačům přiblížit, jakým způsobem jste tak jako prostě postupovali?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Je to velice jednoduché. Já nemám rád, když zkouším nějakou inscenaci, abych se díval na film, který vznikl před tím, takže mám Královu řeč nahranou na DVD, ale zatím nemám potřebu se ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste ji ještě neviděl.
Dušan SITEK, herec
--------------------
... ne, nemám potřebu se na ní dívat, protože se nerad nechávám ovlivňovat něčím a myslím, že i diváci, kteří se byli na naší, na našich dvou premiérách 19. a 20. dubna podívat, tak konstatovali, že je to mnohem lepší než film, který já jsem neviděl, protože režisér Petr Kracík, jehož je to vlastně poslední režie, protože končí jako umělecký šéf i jako ředitel Divadla Pod Palmovkou po 22 letech, takže jí Petr Kracík našel v tý inscenaci humor, který filmařům vlastně chyběl, protože se báli tý královský rodiny, neměli jako odvahu se pustit do toho humoru. A to myslím, že se v našem divadle podařilo, že se lidi smáli a pak plakali a na konci stáli.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, to je samozřejmě vůbec to nejlepší, co se může stát. Ale pro Petra Kracíka to bylo ještě těžší. Ten totiž nepochybně ten film viděl. Já jsem přesvědčenej, že ho viděl, protože možná, že to byla ta první inspirace pro to uvést tohle představení a ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Já si myslím taky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
... a vyhnout se tomu, těm postupům, vyhnout se prostě dejme tomu atmosféře toho filmu, to je hrozně těžký.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Ono je výhoda, že nejdřív vlastně vznikla divadelní hra, která mohla být uvedena až v roce 2002, po smrti královny matky, protože ona nechtěla, aby o soukromí královské rodiny se takhle na veřejnosti mluvilo, takže jakmile v roce 2002 královna matka zemřela, tak autor dopsal tuhle knihu a až na základě tý divadelní hry vlastně začal psát i filmový scénář, o který se filmaři samozřejmě poprali, protože to téma je nádherný.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já si myslím, že ty obavy královny matky byly naprosto liché, protože naopak, já jsem viděl zatím jenom film, je to ta nejlepší propagace a reklama královské rodiny, kterou to úžasně zlidšťuje a prostě přibližuje to lidem, samozřejmě. Ale vy jste říkal, že samozřejmě to je pravda, že v Anglii jaksi by asi možná trošičku víc humoru v té komunikaci té rodiny asi královské lidi třeba přijímali hůř než tady. Neviděl to někdo z Angličanů, nemáte nějaké recenze, co na to Angličani, na vaše představení?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Na naše představení. Našeho představení se zúčastnili členové královské rodiny ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně?
Dušan SITEK, herec
--------------------
... princ Edward a princezna Sofie, bylo to 13. března, kdy zavítali v rámci třídenní návštěvy Prahy, zavítali i do Divadla Pod Palmovkou ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak to mi povídejte.
Dušan SITEK, herec
--------------------
... viděli 12 minutovou ukázku z představení, seděli ve třetí řadě a kupodivu strašně, když nevěděli, kterou ukázku jim budeme ukazovat, tak při tom, jak jsme byli na jevišti, tak jsme viděli nádherný vysmátý pár, kteří na konci se postavili po těch 12 minutách, ve stoje nám tleskali a jak jsme se učili, připravovali na tu návštěvu etiketu a takhle, 5 kroků stát od nich, čekat až přistoupí, až pozdraví, až nabídnou ruku, dámy pukrle a takhle, takže jako to všechno najednou padlo, oni vyskočili na to jeviště, jak princ Edward byl vlastně producent známých muzikálů v Londýně, takže on to divadlo miluje a paní velvyslankyně nám teď na premiéře řekla, že návštěva Divadla Pod Palmovkou byla pro ně tím největším zážitkem během třídenní návštěvy Prahy.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak od Královy řeči, představení, které nepochybně vstoupí do dějin Divadla Pod Palmovkou, protože málokteré představení u nás navštíví členové královské anglické rodiny, kromě jiného samozřejmě, i jinak má samozřejmě skvělou úroveň, tak se vracíme k životopisu Dušana Sitka, mého dnešního hosta. Mimochodem v Králově řeči hrajete toho ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Logopeda Lionela Logue ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
... Lionela, ano ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
A krále hraje Martin Stránský skvěle.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, vy jste i takhle typově takhle trošičku odpovídáte si, jako i je to zajímavé, protože ve filmu jsou úplně rozdílní, ano, ano, ano. Ale vracíme se k vám. Vracíme se k tomu, k té chvíli, kdy jste jako 22letý vstoupil na DAMU, maminka to zpočátku neakceptovala, ale potom už ano. Čili vy jste potom absolvoval DAMU a šel jste do Ostravy, jako do prvního angažmá.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Šel jsem do Ostravy, protože můj pedagog Miloš Nedbal, skvělý člověk, vynikající herec, vždycky razil představu, že absolvent DAMU by měl jít na tři oblastní divadla, než zakotví v Praze. Tak já jsem šel ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Hm, to už ale dneska tolik neplatí.
Dušan SITEK, herec
--------------------
... dneska to neplatí, bohužel, že všichni mladí studenti, posluchači DAMU chtějí zůstat v Praze a na tu oblast se jim tak moc nechce, ale já šel na rok do divadla Petra Bezruče, na tři roky do Slezského divadla Zdeňka Nejedlého v Opavě a v tom zlínském divadle jsem zakotvil 25 let, což bylo trošku nad plán časově, že jsem vlastně do Prahy šel až v 55 letech.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak to není tak obvyklé, bych řekl a dokonce je to dost odvážné, protože už jste měl ve Zlíně vybudovanou pozici, už jste tam byl prostě někdo, dokonce se určitě chodilo dívat na Sitka jako na některá představení, která s vámi stála a padala, ale v 55 přijít do hlavního města, kde je těch herců, že by se dali obracet vidlema, co si budeme povídat, že jo, a dobrých herců. Co vás přitáhlo a kdo vás vlastně přilákal?
Dušan SITEK, herec
--------------------
No, byla to obrovská nabídka i obrovské vlastně riziko Petra Kracíka, který mě zavolal jednoho dne, jestli bych neměl zájem nastoupit do Divadla Pod Palmovkou, že mi dává dva dny na rozmyšlenou a já u toho telefonu jsem si říkal, já nepotřebuju dva dny, já tu tvoji nabídku beru. Protože za těch 25 let, co jsem byl ve Zlíně, jsem odehrál asi 150 rolí, jak rolí hlavních, tak samozřejmě, že jsem musel i sloužit divadlu a za těch 25 let člověk pocítil určité vyhoření a potřeboval nějaký nový stimul do další práce, protože herec může hrát divadlo tak dlouho, dokud nepřijde o paměť a v těch 55 letech se ještě cítím teda v dobré kondici. Fakt je, že někteří kolegové mi to rozmlouvali, někteří diváci byli dokonce naštvaní, že jsem je opustil po 25 letech, ale tak aspoň teď se jim to snažím vynahradit, protože hostuju v divadle ve Zlíně v muzikálu Řek Zorba, kde si užívám Alexise Zorby, i když to bylo náročné zkoušení, už bych to asi nikdy v životě neudělal, protože během zkoušení v listopadu jsem měl 20 představení v Praze, takže jsem jel každý den na zkoušku do Zlína, po zkoušce na představení do Prahy. A v noci ve čtvrt na jednu zase zpátky do Zlína, takže jsem spával 2 hodiny denně. Nicméně ta práce stála za to a já jsem rád, že ještě na další dva roky minimálně budu v tom Zlíně působit jako herec.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Z klasiky českého humoru si bude vybírat můj dnešní host tak, jako vždycky samozřejmě, exkluzivně toho, kdo se mu líbí, ale kdo tím pádem zazní pro nás pro všechny, pro mně a hlavně pro naše posluchače. Tak kdopak to bude, pane Sitku?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Vybírat nějakého známého komika z tý doby je velký problém, protože tenkrát bylo těch komiků jaksi víc než dneska ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Myslíte tenkrát, jaksi co tu dobu?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Tak před 30 lety, když jsem ještě byl na tý divadelní fakultě a hledal jsem kolem sebe nějaký příklady, který bych mohl eventuelně někdy využít nebo obšlehnout, jak se říká a já si vzpomínám do dneška na 6. únor 1980, kdy jsem coby student třetího ročníku divadelní akademie šel do domu pana Wericha na Kampu, abych mu poblahopřál k jeho 75. narozeninám. Byl to staříček, který špatně slyšel, nicméně jeho stisk byl pevný, strašně děkoval, že i studenti DAMU si na něho vzpomněli. Já jsem měl strašně rád a do dneška mám jeho klasické filmy Svět patří nám, Hej rup!, hrál jsem v několik hrách, Nebe na Zemi, Těžká Barbora, takže jako se mi strašně líbili jejich, jeho hovory s panem Horníčkem v televizi. Miluju i jeho mladší filmy teda, Ať žije kocour!, Císařův pekař, Byl jednou jeden král, nezapomenutelné filmy. Tak prostě Jana Wericha mám strašně rád a možná, že ta láska se na mně začíná nějak projevovat, protože jsou tři druhy diváků. Jedni hovoří o mně, že slyší a vidí pana Hrušínského, druzí, že moje laskavé herectví jim připomíná Lubora Tokoše, což byl můj velký kamarád ve Zlíně a třetí hovoří o Janu Werichovi. A nejenom diváci tady v Český republice, ale i na Slovensku dokonce.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, pane Sitku, kdybyste trošku, jak tak na vás koukám, přibral, tady se vám trošičku ty tváře malinko nafoukly,tak ty oči, takové přivřené, tak to tomu Janu Werichovi hodně určitě ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Každýmu samozřejmě říkám, že já jsem Dušan Sitek, ale takovému srovnání s mistry se nebráním.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Určitě, určitě. Padlo tam jméno také pana Horníčka, dáme si tuhle dvojici.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Můžeme, prosím.
/ Ukázka /
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
O tchýních koluje tolik vtipů, že až hanba. Myslím si, že všechny, nebo vesměs ty vtipy stavějí tchýně do takového divného světla, což já nemám moc rád, protože já měl tchýni primovou, bohužel už tady mezi náma není a já na ní vzpomínám vždycky s láskou, ale, že by třeba někdo si u nás, když je hostem v Tandemu, přál pohovořit po telefonním přístroji se svou tchýní, tak to tady je opravdu případ. Dušan Sitek si nicméně opravdu svoji tchýni přál zavolat, tak já to činím, no, ale to samozřejmě není obyčejná tchýně. Ona je to totiž kolegyně Hanka Švejnohová. Haničko, já tě zdravím.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
Já tebe taky zdravím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, to jsem netušil, že jsi tchýně, prosím tě taky.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
Že takové antré mi ještě nikdy nikdo neudělal a moc zdravím tebe i Dušana, protože opravdu nikdo jiný by si nemohl přát mluvit s tchýní tak, jako Dušan, zejména po tom, co jsem zažila před několika dny a ještě pořád z toho žiju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Co jsi zažila? Povídej, povídej, přeháněj.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
Já nevím, Dušane jsi tam vůbec?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Mám odejít?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ahoj babičko.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
Já, že jsem tě ještě neslyšela, takže tě taky moc a moc zdravím a zdravím samozřejmě všechny posluchače. Já jsem totiž byla pozvána svým zeťáčkem Dušanem Sitkem na premiéru nádherného představení do Divadla na Palmovce, nebo Pod Palmovkou vlastně a to představení se jmenuje Králova řeč. Já nevím, jestli jste o ní už mluvili ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ano, mluvili, mluvili, mluvili.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
No, já jsem byla naprosto bezvýhradně nadšená a musím říct, že tak, jako jsem tedy 15 let to divadlo hrála a mám k němu velmi blízký vztah, tak moc dlouho to neusedím v tom hledišti a dá mi to docela práce, mám-li být upřímná, opravdu, abych se do toho ponořila a abych ocenila, aby se mi to fakt líbilo a přesto, že jsem film Králova řeč, který je vynikající, dvakrát viděla, o to víc zvědavá na to představení a tím víc na svého zeťáka samozřejmě, tak jsem musela sklonit velkou poklonu, udělat mu velkou poklonu a sklonit se před ním, protože to představení jednak samo o sobě bylo skvělé a on, já jsem na něj byla tak pyšná, úplně jsem se tetelila a vůbec mi nevadilo, že mi říká babičko ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, poslyš, takovouhle reklamu teda tomu představení jsi udělala, ale to je zasloužený samozřejmě, protože my už jsme tady o tom mluvili a já už se na to taky těším moc.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Já se červenám a věděl jsem, komu mám zavolat, babičko Haničko.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale, prosím tě, promiň, ale Dušan mě teda varoval, že jakmile ti dáme slovo, že už se nedostaneme ke slovu my. To je jasný samozřejmě, znám tě, že jo. Ale prosím tě, přesto se vloupám se tam jednou otázkou. Řekni mi, jakej je Dušan Sitek taky zeť, prosím tě, kromě toho, že je vynikající herec?
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
No, mně je jenom líto, že on jako zeť není trošku blíž, přesto, že už se přestěhoval tedy do Prahy ze Zlína, ale on totiž báječně vaří a já ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, vždyť je to, vždyť je to vyučenej kuchař taky.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
No, jak se celý život kolem mě pohybujou různý muži, včetně mých všech manželů, bývalých i současných, tak nikdy jsem neměla štěstí na někoho, kdo by uměl vařit a být v Dušanově blízkosti, tak to bych si od té plotny opravdu odpočinula.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, vypadá to, že Dušan Sitek je nejlepší herec mezi kuchaři a nejlepší kuchař mezi herci.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
No, zdá se, že to tak nějak funguje.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Haničko, já ti moc děkuju. Navíc jsi pozvala vlastně v podstatě i za nás naše posluchače na to představení, který si to fakt zaslouží, na Královu řeč. Moc ti děkuju a doufám, že to není zase na tak dlouho, jak jsme se neslyšeli, co teď mám tu příležitost si s tebou popovídat. Tak zase někdy brzo, prosím tě, na slyšenou.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Ahoj, ahoj.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
No, doufám, že se taky objevíš i se svojí ženou Jiřinou v mém pořadu Nezatloukat aneb My dva a čas ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, vidíš, to je dobrý nápad ...
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
/nesrozumitelné/ stanici a Dušane, my spolu, my spolu si domlouváme tady taky rande, jako před slechy posluchačů, takže já ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Tak je to správné, má to zůstat v rodině, babičko.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Nazdar, babi.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Ahoj, ahoj.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
Taky hoši, na shledanou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Zdraví tě děda, ahoj.
Hana ŠVEJNOHOVÁ, tchýně Dušana Sitka
--------------------
Ahoj, na shledanou.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Hostem dnešního Tandemu je herec Dušan Sitek. Popovídali jsme si už dostatečně o tom, jaká byla ta cesta právě z Moravy až do Prahy, ale v podstatě jsme si o tom pražském vašem působení, pane Sitku, krátce jenom stačili říct. O tom, že hrajete v Králově řeči, ale to nebylo první představení Pod Palmovkou.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Jako první jsem nastoupil do inscenace Mefisto, kterou režíroval slovenský herec a režisér Emil Horváth a rarita byla, že v podstatě moje první role jsem alternoval s mistrem Janem Skopečkem, který je asi o 30 let starší než já, takže jsme hráli vlastně stejnou roli. Potom jsem přebíral nějakou roli v Cyranovi z Bergeracu, nastudoval jsem nádhernou hru Sex noci Svatojánské, Svatou Janu, teď hraju Kdyby tisíc klarinetů, Chicago, teď vlastně premiéra Králové řeči, ale protože jsem workoholik, tak mám i rád hostovačky a když je to Řek Zorba ve Zlíně, nebo hraju ve Švandově divadle, hostuju, Kdo je tady ředitel, takového trhlého Islanďana Finora, už se blížíme k 200 repríze, což je nádherné, je to neustále vyprodané představení a já celé představení mluvím jenom islandsky, což je krásné a teď vlastně hraju, protože mám rád mladé lidi, tak jsem byl oslovený Divadlem Puls a hraju v Divadle Na Kampě Podivné příběhy, nebo Děsivé příběhy strýce Montegua, což je taková anglická hra na motivy pohádek vlastně pro děti, ale je dost děsivý, takže to hrajeme večer a dneska za pár minut začínám zkoušet ve Strašnickém divadle hru pro dva herce Maličkosti, kde se těším na spolupráci s Jitkou Smutnou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Poslyšte, tohle to, co mi tady říkáte, pane Sitku, to je tak pro 5 herců. Vy jste workoholik je slabý slovo, teda opravdu, vy jste opravdu mašina herecká. To je neuvěřitelný, co všechno zvládnete.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Ne, já si myslím, že člověk musí neustále tu paměť cvičit, takže čím víc má člověk práce, tím je to pro tu paměť lepší.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Baví vás to pořád hrozně, to je vidět.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Baví, baví, hlavně to dělám jako koníčka, protože manželka jako doktorka mě živí, takže já si můžu dělat herectví jako koníčka.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak neříkejte, taky nějakej ten plat určitě pobíráte, ale vím, že herecké platy zase nejsou až tak horentní, to je pravda.
Dušan SITEK, herec
--------------------
No jasně, ale jako nemůžu si stěžovat.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jasně, jasně. Co třeba, všimla si vás už nějak televize, film nebo něco?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Něco jsem dělal v televizi jak pro Brněnskou televizi Okno do hřbitova, kde jsem měl krásnou roli u režiséra Michálka, teď jsem dělal v seriálu Cyril a Metoděj jsem měl pár natáčecích dnů a teď mě čeká Policie Modrava v srpnu a navíc ještě máme takový krásný projekt, v loňském roce vznikl Vlak Lustig, Modlitba pro Kateřinu Horovitzovou, kterou jsme odpremiérovali v Divadle Pod Palmovkou v rámci festivalu židovské kultury Devět bran a celý minulý rok červenec a srpen jsme vlastně jezdili po všech krajských městech historickým vlakem, ve kterým vozili Židy do koncentračního táboru a končili jsme v Krakově a v Osvětimi, což byl neskutečný zážitek a pro velký úspěch letos 8. července začínáme opět na nádraží Praha-Bubny, kde bylo vlastně seřadiště Židů na deportaci a končíme 28. července opět na nádraží Praha-Bubny a budeme vyjíždět po celý republice a celý Slovensko.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
O tomto projektu už jsme si tady taky před časem v Tandemu povídali. To je určitě velice záslužný projekt a si myslím, že se ještě diváci a samozřejmě naši posluchači tudíž mají opravdu na co těšit, protože je to velice expresivní a zajímavé představení. Ale, kdo slyší váš hlas, tak si říká, to je hlas třeba pro dabing, co si budeme povídat.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Když jsem byl ve Zlíně, tak jsme vlastně rozjížděli dabing na Pudlově, tehdejším studiu ještě dětského filmu a mám za sebou asi 300 filmů. Jednak jako upravovatel, jednak jako režisér a i jako dabér. Problém ve zlínském dabingovém studiu byl v tom, že jsme mluvili česky ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jak to myslíte?
Dušan SITEK, herec
--------------------
... a to, no, že jsme neříkali: hele, kafe, to ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo takhlé ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Že jsme nemluvili sprostě, ale mluvili jsme normálně česky a to ten dabing jako prý nesnesl, takže po čase se dabingové studio ve Zlíně zrušilo. Ale už jsem byl v pár dabingových studiích i tady v Praze.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, však jste, já si myslím, že se to dá naučit, né?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Když je to napsaný "pražsky", tak se to dá naučit.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že jó?
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
V Tandemu je dnes hostem herec Dušan Sitek. Ještě chviličku si budeme povídat a tu chviličku využiju pro to, abych se ho zeptal, pane Sitku, co vás teď čeká, na co se těšíte, co je před vámi bezprostředně, případně ještě trošičku s výhledem třeba měsíce nebo roku?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Když se mění v divadle ředitel, tak nikdy nevíte, co bude zítra. Takže v podstatě neznám dramaturgický plán, nevím, jestli se se mnou vůbec počítá v tom divadle, to člověk nikdy neví a doufám, že Divadlo Pod Palmovkou zůstanu věrný i nadále. A co mě čeká, to ví Pán Bůh.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale Pán Bůh vám možná už třeba naznačil ne? Třeba ne? Ne, ne, nic?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Kdepak, ne, ne, ne, ne. Jako my vůbec nevíme jako, co bude s Divadlem Pod Palmovkou ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No a co, co jiné projekty? Třeba děláte ty, ty mimo ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Teď začínám zkoušet ty Maličkosti, který budou mít premiéru 13. června, takže mám každý den vlastně zkoušku od 10 do 2, takže mám o zábavu postaráno, navíc manželka byla chytrá, protože mi dala s sebou do Prahy psa, takže musím chodit čtyřikrát denně kolem Vltavy, přes Kampu, venčit psa a je to moc krásný, když chodíme občůrávat všechny ty pražský nábřeží, tak je to moc krásný a já jsem rád, že po představení musím rychle domů, žádný do klubu a musím se psem na procházku. Ale už ho to táhne do Švandova divadla do klubu.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo?
Dušan SITEK, herec
--------------------
No, jo. Tak je to divadelní pes.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak má vkus, má vkus. Co třeba prázdninové hraní?
Dušan SITEK, herec
--------------------
Budeme jezdit zase s Kateřinou Horovitzovou, čeká nás 20 představení po českých zemích i po Slovensku, Bratislava, Košice, Nitra, Trnava, Poprad, takže všude nás diváci můžou vidět s Horovitzovou, je to nádherný představení. Já jsem z toho měl obavy, že tak depresivní představení hrát každý večer pro nás pro herce bude nesmírně náročné, ale my jsme si to užívali, protože jsme viděli večer co večer narvaný hlediště před tím vagónem a tolik mladých diváků, který byli zasažený tou inscenací, myslím, že se to povedlo a že se to bude hrát ještě několik let.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vidíte, já zapomněl úplně, že Dušan Sitek je workoholik, takže mi to je jasné, že si neodpočine ani o prázdninách, které se jinak jmenují divadelní prázdniny ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
Já zas nemám rád moře a takhle, já si raději stáhnu žaluzie a pustím si ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně?
Dušan SITEK, herec
--------------------
... pustím si nějakou muziku, vezmu si psa na klín a čtu si nějaký knížky nebo tak, nebaví mě ležet u moře a koukat 10 hodin do sluníčka a prostě mi přijde, že přicházím o spoustu věcí.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste takový interiérový typ spíš.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Když mám volno, tak se radši zavřu, zatáhnu žaluzie a to sluníčko mi tam do toho bytu neleze a ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, jo, tak co nejmíň sluníčka ...
Dušan SITEK, herec
--------------------
A co nejvíc práce.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
... co nejvíc práce vám přeju. Dušan Sitek byl dnes hostem Tandemu. Ať se všecko daří. Na shledanou.
Dušan SITEK, herec
--------------------
Děkuju. Na shledanou.
Autorizovaným dodavatelem doslovných elektronických přepisů pořadů Českého rozhlasu je firma NEWTON Media a.s. Texty neprocházejí korekturou.
Reprízováno 20. září 2013.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Hurvínek? A od Nepila? Teda taťuldo, to zírám...
Jan Kovařík, moderátor Českého rozhlasu Dvojka
3 x Hurvínkovy příhody
„Raději malé uměníčko dobře, nežli velké špatně.“ Josef Skupa, zakladatel Divadla Spejbla a Hurvínka
