Eva Holubová - herečka
25. březen 2011
V Tandemu s Janem Rosákem byla herečka Eva Holubová. Dozvěděli jste se, jak nahlíží na dnešní společenskou situaci a v jaké nadaci působí ve správní radě.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Chvíle u rozhlasového přijímače strávené s Tandeme nejsou rozhodně ztrátou času, takže vám ze studia dobrý den přeje a těší se na vás Jan Rosák. Dneska naproti mě usedla velice sympatická žena, herečka mnoha žánrů, dá se říct taky hubatá komentátorka politického dění a vytrvalá charitativní aktivistka, to všechno v jedné osobě je Eva Holubová. Dobrý den.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Děkuju za hezký slova. Dobrý den.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já vás, Evo, vítám a jestli dovolíte, tak já to teď s pomocí režie přepnu na písničku, já totiž zatím ještě můžu přepínat, protože pořád ještě živým.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak já jsem si v úvodu dovolil citovat, respektive spíš parafrázovat jednu slavnou roli nebo výrok ze slavné role mého dnešního hosta, Evy Holubové z Knoflíkářů, ale to bychom zaběhli moc daleko už ve vaší kariéře. Vrátíme se. Vždycky začínáme návštěvou našich hostů v dětství.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Takže vy jste se narodila jako Šafrová, jestli se nepletu.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ne, to je právě ten omyl.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já jsem se narodila jako Holubová, pak jsem se provdala jako Šafrová, pak jsem se rozvedla a zpátky jsem si vzala jméno Holubová. A teď jsem se zase provdala a zůstalo mi to Holubová.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Abychom si v tom neudělali teda úplný binec, takže Holubová se narodila jako Eva, Holubová se narodila ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo, Holubová se narodila máme Holubový a tátovi Holubovi.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tátovi Holubovi. V Praze?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
V Praze v Podolí, křtěná Vltavou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
V Podolí. Narodila jste se do jaké rodiny, co byli vaše rodiče, nebo jsou?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Zemřeli už dávno, zemřeli rodiče docela brzo. Maminka byla mzdová účetní, tatínek byl nějakej úředník a v 68. ..., no úředník, aby, tak budu upřímná, pracoval na obvodním výboru KSČ do 68., uvěřil socialismu s lidskou tváří, napřed teda uvěřil socialismu vůbec po válce a pak nesouhlasil se vstupem vojsk a dělal v Národním podniku PAL Kbely seřizovače strojů. To mi bylo 10 let, když prozřel.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čili žádné herecké dítě.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Tatínek, jak tak všichni říkaj, tak mě to vždycky je směšný, že ochotničil, ale ono se opravdu dřív hodně ochotničilo, daleko víc, než jakoby dneska. Takže opravdu k tomu divadlu měl lásku i aktivní. Ale byl proti tomu, abych já byla herečka. Nepřišla jsem mu na to hezká.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale tak to rodiče většinou viděj svoje děti v tom nejlepším slova smyslu, ne?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Tatínek patřil mezi ty rodiče, kterej vždycky říkal: No, to ty nedokážeš, no, tobě se tohle nepovede a tak dále. A jeho to tak bavilo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo? A tak to byl způsob jeho humoru asi spíš, ne?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já si myslím, že se bál, že neunesu tu porážku, tak mě na ni připravoval dopředu, čímž mi bral sebevědomí. Ale já jsem si ho pak našla jinde.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A já si myslím, že vy nepůsobíte vůbec jako zakřiknutě, že byste se nechala jaksi zasunout do kouta.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Pane Rosáku, mě bude 55, rozumíte a dělám to povolání, dejme tomu, od 25, takže to znamená, že už jsem se naučila klamat tělem, ale vevnitř jsem celá roztřesená.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Rozechvělá.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Rozechvělá, plachá bytost, nikdo mi to nevěří.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A chtěla jste vážně být vždycky herečkou, nebo ...?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Chtěla.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo, ale ze začátku to bylo proto, že jsem nevěděla, čím bych byla. A vždycky, když jsem byla třeba na venkově, tak jsem chtěla bejt dojičkou, pak jsem začala chodit do školy, učitelkou, popelářem a tohle všechno. A měla jsem pocit, že ta herečka tohle všechno může hrát, takže může bejt vším.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vším.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, což je blbost, že jo. A pak v pubertě jsem chtěla bejt herečkou pořád a k tomu ještě hodně slavnou, protože jsem se začala bát smrti a myslela jsem si, že aspoň tady někde zůstane to moje jméno.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale vždyť se to povedlo.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
To víte, že jo, u nás na vsi mě budou znát ještě 50 let možná po mojí smrti.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
U nás na vsi taky. Jen si nemyslete, je si nemyslete.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, ale to je všechno. Česká kotlinka a dál. Ale ono mě už o to přestalo jít, teď už to dělám pro to, že živým rodinu a taky mě to baví.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je jasný. Ale měl jste, já nevím, nějakej jako takovej impuls, předobraz, že jste uviděla někoho na plátně, vím já, třeba Ferbasovou, Mandlovou Báru a to je ona?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ne, ne. Já jsem velmi záhy pocejtila, už asi někdy v družině jsme začali hrát s mým kamarádem Jardou Richterem pro ostatní divadlo a já jsem pocejtila, že mi to jde, že není pro mě problém se vžít do toho druhýho a není problém ho přirozeně jakoby napodobit a že to ty ostatní baví. To najednou jako vám jde samo v tu chvíli. Ale vedle toho, když třeba chcete tančit nebo zpívat, tak zjistíte, že se nadřete a že vám to nejde, takže já jsem věděla, že nějakej talent tady k tomu je, že musím si vybudovat psychický předpoklady a najít nějaký znalosti k tomu, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale muzikálová herečka, že z vás nebude.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, to bohužel ne. Ale kdybych jako ..., jéžiš, no, to byste tady viděli, to by byly muzikály.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo? Vážně?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já bych chtěla bejt jako Barbara Streisand, to by se mi líbilo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A já si vás dovedu docela představit.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, ale vy jste mě neslyšel zpívat.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Aha, to je pravda.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
A neviděl tančit, jo, takže nechme to u tý činohry.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dobře, já zůstanu u těch představ, jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo, jo, jo, jo, jo.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já jsem si dovolil už v úvodu, když jsem Evu Holubovou vítal, takovou trochu prostořekou formulaci, že Eva Holubová je hubatá komentátorka politického dění. Ale vy jste sama zasmála, Evo, že to asi tak bude, že to tak sama cejtíte. Já samozřejmě se pamatuju na vše nejrůznější extempore v tomto smyslu ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Třeba já nevím, v Dementy nebo takhle, kdy jste se sem tam do někoho opřela. Co vás v současné době třeba štve natolik, že byste někomu taky pěkně vynadala?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Víte, pane Rosáku, ono už je to trošku jinak, jo. Ono já jsem měla, no hubatá, hubatá jsem, protože jsem normálně hubatá, ale já jsem se ze sametový revoluce vydrápala jako občanka a už si to nenechám vzít. A měla jsem malý dítě a říkala jsem si, že my, co jsme ještě děti toho komunismu, tak jim to tady nesmíme nechat úplně zkazit. Nevím, jestli se nám to povedlo, to něčemu zabránit, nebo ne, to ať posoudí historie, ale teď už ty děti dorůstaj a já znám i jejich spolužáky a vlastně se vytváří nová armáda voličů a možná potažmo i politiků, teď už to bude opravdu na nich. A já už ty naše, jak bych jim tak řekla, rošťáky, prostě já už je zas tolik nesleduju, jo. Když si teď zase vezmete, co to zase bylo, ten jeden se nechal vyfotit asi za 70 tisíc, že jo, si nechal udělat nějaký promo fotky. Na co?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ministr.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, jako jo. /Výpadek zvuku/, ... že by potřeboval něco, jít k filmu, nebo já nevím prostě jo. Ten druhej zase, tam chtěli vzít, ještě se ho zastal prezident, přirovnali to k hilsneriádě. Jako ono už mě to neštve, jo, ono jenom mi nad tím rozum stojí a jenom si říkám: Ale vždyť jo. Abych pravdu řekla, tady se dějou věci v Egyptě a v Libyi a tohle to u nás na návsi, co se tady děje a jak si rozkrádáme ty baráčky a tak dále, no ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prkotina.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Proti světu jo. A já teda věřím na nějaký globální oteplování, takže si myslím, že ta planeta má mnohem větší problémy a tím, že ještě navíc můžeme cestovat, tak já jakoby už se cejtím víc jako pozemšťanka, než jenom jako Češka. Koho jsme si navolili, toho tam prostě máme. No a jsou to chudáci, vesměs navoněná bída, kromě pár lidí a třeba, já nevím, knížete Schwarzenberga. Štve mě na nich nejvíc to, že prostě mluvěj, mluvěj, mluvěj jak teď já a nic neřeknou. Ale oni jsou placení za to, aby byli srozumitelní.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Mimochodem, tak představil jsem si, že byste tohle to říkala na nějaký jiný platformě. Šla byste vy do politiky třeba?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já na to nemám. Já bych byla stejná jako oni, já bych tam taky byla jako by nějaká taková žvanda, která ničemu nerozumí a pořád opakuje nic, nebo bych se musela nechat řídit někým jiným. No a co já vím ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A to je možná ještě horší, že jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, tak to tam nemám co dělat. Ale nebojte se, budete vystřídaní, přijdou mladý lidi a vystřídaj vás, všechny. A jenom bych jim, teď bych jim mohla zazpívat. Můžu zazpívat našim politikům?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, no, no, ano.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Tak jim zazpívám: Rozpomeň sa, ó člověče, na to, že si tady enem prach a bláto. Až ty půjdeš na súd Boha Pána, nepomůže ti výmluva žádná. A tím bych to zakončila, ať si to s nima vyřídí Pánbůh.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tady už chybělo jenom to tancování a já už vás v tom muzikálu vidím.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já si docela dovedu představit, když Eva Holubová, můj dnešní host v Tandemu, po škole, po maturitě byla učitelkou mateřské školy.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vychovatelkou v družině. Fakt si vás dovedu ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ano, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste si to dokonce potom střihla takovýhle role i jako herečka, že jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo, ale já jsem byla, bych řekla, na rozdíl od těch rolí strašně taková učitelka, kterou to hrozně bavilo a která se těm dětem hrozně věnovala.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Byla jste oblíbená jako učitelka?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No jakoby, říkaly mi to, ty děti mi to říkaly a tak, jak se ke mě chovaly, tak si myslím, že jo. Neví, jestli už i rodiče, protože jsem jim musela připadat jako blázen. Já jsem tehdy milovala Petru Janů, která nosila takový to, tu Angelu ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To afro takový, no, no, no.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Takový to afro, tak jsem si to nechala udělat taky ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jé, tak to si vás nedovedu představit.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Takže takhle jsem tam prostě chodila. Oni mi říkali: Paní učitelka kudrnka. A já jsem jim vymejšlela spoustu věcí. A protože jsem byla mladá a svobodná a děti jsem fakt milovala vždycky odjakživa, já jsem furt hlídala někomu děti, takže jsem si to hezky učila.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A byla jste vždycky takhle prostořeká i v tom povolání, jaksi v tý škole myslím?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Buď plachá, nebo prostořeká. Já buď ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste si nenechala nikdy nic líbit.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já buď mlčím, anebo mluvím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak potom jste to zúročila až ve svý herecký kariéře. Na DAMU jste se ale dostala až na několikátej pokus, že jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Na třetí. No, na poslední pokus, víckrát se nesmělo. No, oni říkali, že nejsem hezká, že nejsem slovanskej typ a pak profesor Nedbal, když mě viděl, tak pro mimořádnej talent mi vyprosil místo u ministra kultury, takže jsem tam šla jakoby na povel z ministerstva, což zase vypadalo, že jsem tam jako kádr ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jako protekční.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, jako takovej politickej kádr a to tam nějak, myslím, moc nevadilo. No a tak jsem tu školu takhle dodělala. Ale já zase, jako teď jako ruku na srdce, my nejsme žádní Skandinávci, náš národ, tady to nejsou samí Claudie Schifferový a já nevím, Bradové Pittové, jo. Jako kdo by hrál ty normální lidi, kdyby nebyli lidi jako já, Klepl, Menšík a já nevím, nechci urazit žádnou svoji kolegyni, jako že by ... prostě já si myslím, že jsem prototyp tady tý směsky těch Němců, Židů a Čechů a takže jsem představitelka ideální v tomhle tom s tím svým ksichtem.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To já jsem naprosto přesvědčen.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Vy jo, ale já o tom musím furt přesvědčovat některý, který prostě, anonymy, kteří píšou, jak takový strašidlo může hrát.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste o tom samozřejmě přesvědčila mockrát a to si myslím, že už tehdy, kdy vás znali jenom, třeba jenom znalci, kteří chodili na avantgardní scény jako Mimóza, Studio bouře nebo podobně. Myslím si, že první film, jestli se nepletu, byl Evžen mezi námi, že jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Evžen mezi námi ne. První můj ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A co si myslíte, že bylo tak první takové, ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
To vím, to vím přesně teda, to vím přesně ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
... kdy vás zaznamenala veřejnost?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo takhle, to ne. Já myslela první, kdy jsem hrála.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
První jsem hrála ve filmu Tomáše Vorla, to byl film, kterej, s kterýma dělal přijímačky na FAMU, jmenovalo se to To můj Láďa, byla to taková krátká jakoby, nedá se říct, no na půl něco mezi groteskou a něco tam jsem mluvila takovej, bych řekla, vnitřní monolog. A kdy mě poprvý za ..., jejda, já nevím, já tohle to moc nesleduju. Já jsem totiž hrála a vždycky jsme měli plno. Sklep měl vždycky plno, Mimóza plno, Bouře měla plno. Když jsem byl na Divadelním ostrově, tak mi říkali: Paní Váňová. Takže já jsem měla pocit, že od tý doby, co jsem začala hrát, tak mě lidi znali. Ale tak jako, že by mě úplně znali tolik.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A pak ale Requiem pro panenku taky.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
To ano, to jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To byl možná ten ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
To si pamatuju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
... první moment, kdy vás zaznamenala veřejnost.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
A já si myslím, jestli ne Requiem pro panenku, je to možný, ale jestli to nebyla předtím Pražská pětka, Kouř byl předtím ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Aha, ano, ano.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Kouř byl předtím, Kouř.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No a pak už to šlo samozřejmě, pak už byly Pelíšky, Knoflíkáři ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo, jo, já bych řekla možná, Knoflíkáři nebo Pelíšky, že mě, ale možná ty Pelíšky do jakoby do podvědomí lidí. Fakt tohle nevím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je jedno, to je jedno, hlavně je důležité teda, že v současné době patříte mezi nejznámější obličeje český.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Asi jo. Oni furt říkaj nejobsazovanější, a to není pravda.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A to si myslíte, že ne?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ne.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Byla byste radši ještě obsazovanější, anebo vás baví vás trošku se jaksi taky flákat?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já bych to vyměnila, já bych hrála radši hlavní role a míň.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo, to je pravda.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Než bejt ve všem a jen se tam mihnout. Ale ne, já teďko blbnu, já tak kecám. Jako já jsem ráda, musím se přiznat, že z větší části dělám věci, kterým věřím a který mě bavěj. Občas, to se taky přiznávám a nekaju se za to, prostě musím živit rodinu, protože jsem jedinej živitel v tý naší partě.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Teď si dáme zase někoho z klasiků českého humoru. Nemyslím teď konkrétně mého dnešního hosta Evu Holubovou, která by klidně mohla být jedním z klasiků, protože už je za vámi taky pár hezkých kousků.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Děkuju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Máme tady taky něco u nás nachytáno v naší zásobárně. Ale předpokládám, že to bude někdo z kolegů, možná žijících, nebo už nežijících?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já to, teď si vybírám já, jo?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, no, no.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Tak já to teda dám: Věčně živý, ale na pozemským světě už ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je hezký, ano.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
... není, takže bych prosila, jestli mi můžete splnit přání, pana Menšíka, který a zase k němu protipól, Jiřinku Bohdalovou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je velice hezká kombinace, protože oni se něco tedy spolu nahráli, jak ve filmech, třeba ta scéna ze Světáků, kdy ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Světáci. /Nesrozumitelné/ ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ano.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Peklo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Co to je tady? No, to je úžasný, úžasný. Opravdu scéna scén. Ale spolu taky zahráli spoustu takových scének v kabaretech televizních, které jsou jaksi dávno zapomenuty, nebo by byly, nebýt téhle té dvojice zrovna. Takže si je dáma teď?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
To bych ráda.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Menšík a Bohdalová:
/ Ukázka /
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Zacituju znovu z úvodu, kdy jsem vítal Evu Holubovou, řekl jsem o vás, že jste charitativní aktivistka. To je skoro, jak když o vás řeknu, že jste sufražetka. Ale já to myslel samozřejmě dobře ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A vy tušíte, co mám na mysli, já jsem měl na mysli třeba Nadaci Matylda, anebo záležitost, která se jmenuje Tyfloservis.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, to spolu souvisí.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Zkuste to rozklíčovat.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Tak já vám řeknu, vy říkáte hezky charitativní aktivistka, já říkám, že jsem taková hlásná trouba různých nadací a ve správní radě jsem právě Nadace Matylda, kterou založila paní hraběnka Matylda Nosticová, která se už odnepaměti, co ji znám, a to je bratru přes 20 let, stará, pomáhá nevidomým a slabozrakým. A tahle ta malá Nadace Matylda se rozhodla pomáhat dvěma organizacím, které se opět starají o nevidomé a slabozraké, a to je Tyfloservis a výcvikové středisko vodících psů v Jinonicích. Protože tyto organizace obě, které jsem jmenovala, včetně toho sdružení Matylda, tak ty lidi, kteří to vedou, u nás je to pan Luboš Krabka, dovedou získat peníze z Evropský unie. Oni si umí o ty granty napsat, jak tady v tý zemi málokdo. Ale už nemůžou sehnat peníze třeba na provoz. A ten stát, jak začal správně šetřit, tak začal právě u těch potřebnejch a málo je dotuje, protože samozřejmě na to nemá, protože nezačal u těch, kteří maj hodně, tak abysme mohli platit ty, co maj hodně, tak musíme ušetřit tady na těch chudejch, že jo. Takže prostě o to se náš Nadační fond Matylda stará. A máme veliký úspěchy, třeba v tom Tyfloservisu, což je sdružení, který vlastně vám pomůže, pomůže každýmu, kdo přišel o zrak, ať třeba to byla částečně jakoby vrozená vada, která se zhoršovala, nebo následky nějakýho úrazu. Prostě stane se, že vy jste nevidomej, žijete s maminkou nebo s manželkou, najednou zůstanete sám a neumíte si ani uvařit kafe, neumíte se pohybovat, nebyl jste na to zvyklej. Jednak k nám tam můžou přijít lidi, my jsme teďko dali polovinu peněz na to, aby se tam zřídila kuchyň pro nevidomý a slabozraký, kdy jednak si tam ty lidi přijdou a řeknu teda trošku jakoby v uvozovkách, nebo svým způsobem se na ni podívaj a naučej se i to, jak by jako by ta jejich kuchyň měla bejt vybavená, aby se v ní mohli pohybovat samostatně. A na druhou stranu se třeba i učej, jak nalejvat kafe, co máte napřed udělat, abyste se neopařil, jo, jakoby sebeobsluze. My zase, Nadační fond Matylda jsme získali peníze z Evropský unie na učebnu počítačů. Takže k nám můžou chodit nevidomí, slabozrací se učit počítače. Jinonice, to je teda perla. Matylda Nosticová a její manžel pracoval jako vyslanec v Norsku a samozřejmě, že byli i v Británii a všude možně a ona odkoukala, jak tam cvičej ty pejsky a založila tady výcvikový středisko podle toho vzoru, kde prostě narodí se pejsek, pokud možno už feně právě k tomu určené, dostanou ho pěstouni, na rok ho rozmazlujou a snažej se ho takzvaně socializovat, že si ho berou všude, aby si ten pejsek zvyknul na různá prostředí. Pak ho dají k nám zpátky do Jinonic, do internátu, kde máme kotce po dvou pejscích vyhřejvaný, mají tam obrovskej výběh na řádění, mají tam plac, kde se učej pomáhat, nosit si sami vodítko, prostě učej se pomáhat nevidomým. No a podle klienta se vybere pejsek. My takzvaně šijeme pejsky na míru. A tam jsou zařízený bytečky 3, kde ten klient s tím pejskem chvilku může žít, abysme je naučili, jako aby se sžili spolu a pak pejsek jde do světa se svým páníčkem.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To stojí spoustu peněz, takový věci.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
To stojí strašně peněz a my je dostaneme, až když toho pejska předáme, tak dostaneme 180 tisíc. Takže já prostě, máme teda, teďko teda, teď mi někdo vynadá, ale máme pána, kterej dává za velmi levnou cenu, Eukanubu, já teď nevím, jestli se nejmenuje Čermák, ale omlouvám se, jestli jsem to podělala, omlouvám se Jinonicím, omlouvám se i panu Eukanubovi, ale jako bez něj by to bylo samozřejmě pro nás těžší. No a právě to, chci vám říct, byl tam takovej chlápek, my jsme chtěli certifikát, protože to dělá taky teď už kdekdo, že teda jsme fakt světově dobří. Tak přijel takovej dědek z Austrálie, přivezl si i sám překladatele, kterej prostě mu to sám překládal, nechtěl nikoho od nás, on chtěl všechno vidět na přeskáčku, kam dáváte misky, jak venčíte psy, ukažte mi tady toho klienta a tak dále. Během tejdne se z toho Australana stal úžasnej staříček a řekl vám: Chybí jediná věc, obnova chovu. Na to ale my nemáme. A on nám zadarmo poslal 6 fen z celýho světa, takže my máme teď 6 úžasnejch fen a právě Nadační fond Matylda těm Jinonicím postavil porodnici pro tyhle ty prostě pejsky a teď chrlíme úžasný pejsky a jenom právě volám do světa, kdo by chtěl pejska, přihlaste se u nás v Jinonicích.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Volá Eva Holubová.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To, že Eva Holubová při své charitativní činnosti je občas nahoře, občas dole, to podle toho, jak se daří, jak jsou úřady a donátoři nakloněni, anebo ne, tak to samozřejmě můžou taky být občas krušné životní chvilky. Ale ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Můžu vás opravit?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Pořád jsme nahoře.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Protože je hrozně úžasný, když se daj dohromady lidi, kteří se nesmířili se svým osudem a ty, který jim k tomu pomáhaj. Ale někdy se nám daří a někdy ne.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak jsem to myslel samozřejmě.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale tak myslím si, že i jaksi ve vašem soukromém životě může docházet ke chvilkám, které jsou taky takové, no, že člověk na ně potom třeba rád vzpomíná, ale v tu chvilku jsou hrůzné.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ano. Já vám nebudu vyprávět ty opravdu hrůzný, protože já věřím na to, že když už je jenom pojmenujete, tak se mi to vrátí a nerada bych to házela na naše posluchače. Spíš teda si vememe takový nepříjemný, a to mám 2 takový, kdy to sebevědomí to trošku otřáslo, ale dneska jsem ráda, že jsem je zažila, poněvadž na ně vzpomínám hrozně ráda a vždycky se pobavím. Týká se to právě mýho zevnějšku a já už jsem si vždycky říkala, že bych nejradši měla takovej pořad pro ženy Nejsem tak stará, jak vypadám, jo. Protože od 15 vypadám na 45. A stalo se, že když jsem přišla do mateřský školky pro svoje děti, tak já jsem někdy dělala to, když jsem je tam odvedla, že jsem si přes sebe hodila jenom kabát, to nás dělalo mnoho rodičů, měla jsem pod tím noční košilku, tam jsem je odvedla a šla jsem si ještě lehnout a pak jsem si pro ně přišla. A jednou se stalo, že dokonce prostě jsem spala do tý doby, než tam prostě jakoby byly, protože jsem přijela z nějakýho zájezdu, jdu tam pro ně po O a oni už jsou v tý šatničce, mi je paní učitelka přivedla, tam ještě nějaký jiný děti a teďko ta plná šatnička dětí a rodičů a moje dceruška mi říká: Mami, že nejsi naše babička? A já jsem říkala: No, to víš, že ne, vždyť já jsem vás měla v bříšku a porodila jsem vás. Já jsem vaše maminka. A ta moje dceruška se otočila na jednu holčičku a říká: Vidíš, že to je moje máma. A ta holčička říká: No, ale moje máma je mladá. A já jsem nevěděla, co mám říct, a tak jsem jakoby chtěla zachránit tu situaci a tak jsem řekla: Ale já jsem zato chytrá, holčičko, víš? Sundala jsem si ten kabát a tam jsem byla v tý noční košili a tvářila jsem se jako, že jsou to společenský šaty, jo. A druhou, hned chvíli na to jsem šla se psem, to už byli za náma Pelíšky a Knoflíkáři a já jdu se psem a teď mě potkala nějaká paní a říká: Vás já znám. A já jsem si říkala: No, to víš, že jo, tak si vzpomeň, nepřepínej a takovýhle a už to řekni. A ona říká: Nevím odkud, co je tohle. Pak jsme se rozešly a ona najednou na mě zavolala: Já už vím, vám jsem nedávno vyměřovala důchod. A to vám řeknu, tohle slyšet někdy prostě v 37 s tím, že teda se ucházíte o role čtyřicátnic, je na chvilku krušná chvilka.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
V povídání s Evou Holubovou jsme zabrousili na nejrůznější podle, ale co jsme tedy opomenuli, a to je mi docela líto, to je divadlo. Vy v současné době, jestli se nepletu, hrajete ve Švandově divadle.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ne, to se pletete.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Už ne? Tam jste hrála?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Je to jinak. Nikdy jsem tam nehrála jakoby v souboru, ale Studio 2, pod kterým já hraju, si pronajímalo svýho času Švandovo divadlo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo takhle, aha.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
A měli jsme tam takovou akci letní, vždycky Léto hereckých osobností. A teď se to přesunulo do Divadla Palace na Václavským náměstí. Tak tam pořád hraju a dokonce Patrik Hartl, což je takovej můj oblíbenej režisér a dramatik mladej, napsal hru, kterou začínáme od konce dubna zkoušet s Kryštofem Hádkem, s Kristýnkou Novákovou a s Marošem Kramárem a já. No a premiéru budeme mít právě před koncem sezóny.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Je to komedie teda, předpokládám?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
U Patrika Hartla jsou to vždycky takový ..., no to, jak jsme si povídali, ty krušný chvilky, jo, to jsou takový jako komedie, když se to nestane vám vždycky. Jakmile se to stane ... Takže se to hraje vážně a ještě on má, on o sobě říká jednu věc, tam, kde já se snažím bejt vtipnej, tam lidi trapně pokašlávaj a tam, kde jsem vážnej, tam se tleměj. A to je pravda jako. On už napsal jednu hru, kterou pořád ještě hrajeme, on jich napsal víc, ale napsal pro mě a pro Ivanku Chýlkovou hru Klára a Bára, tu pořád ještě hrajeme, a je ..., myslím si, že to je dobrej pozorovatel života, já se strašně na zkoušení s ním těším.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já to tady mám poznamenáno, Klára a Bára a taky Madame Melville.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Tu už jsme přestali hrát, ale tu taky on režíroval. Ještě hraju právě v tom Studiu 2, to taky doporučuju, protože tam hrajeme s Terezkou Gübelovou, Zuzankou Bydžovskou a Vladimírem Javorským hru Druhý břeh, což je zase autorka, šéfredaktorka Xantipy Míša Gübelová, naspala tuhle tu hru, takovou jakoby zpověď ženskou. A pak hraju v Divadle Kalich legendární, vždycky tomu já říkám Hniličko po 20 letech, protože snad už ..., no, dětem je 18, takže už 17 téměř let hrajeme Hniličko Jana Krause ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Krausova hra.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
A zase s mojí oblíbenkyní Zuzanou Bydžovskou hraju hru Baronky, taky v Divadle Kalich v Jungmannově ulici.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, to toho je poměrně dost teda.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Je to fajn, že jsem si mohla ne přímo jakoby vybrat, ale odsouhlasit ano, s těmito lidmi já chci hrát, že to nebylo jako, když vás nasaděj na ferman v divadle.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jo.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
A vždyť to znáte sám, že prostě vlastně, to je kus života s těma lidma, to není jenom, že jste na jevišti, nebo že zkoušíte.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ano, a to je ta výhoda toho, že už člověk není v angažmá a může si vybírat ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
... jak hru, tak režiséra, tak svoje kolegy.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Přeju vám, aby vám to dlouho vydrželo.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já vám moc děkuju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Mějte se moc hezky, děkuju za vaši příjemnou návštěvu a doufám, že u nás na Tandemu nebyla poslední.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, to taky doufám, že mě ještě pozvete. Na shledanou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Na shledanou.
Spustit audio
--------------------
Chvíle u rozhlasového přijímače strávené s Tandeme nejsou rozhodně ztrátou času, takže vám ze studia dobrý den přeje a těší se na vás Jan Rosák. Dneska naproti mě usedla velice sympatická žena, herečka mnoha žánrů, dá se říct taky hubatá komentátorka politického dění a vytrvalá charitativní aktivistka, to všechno v jedné osobě je Eva Holubová. Dobrý den.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Děkuju za hezký slova. Dobrý den.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já vás, Evo, vítám a jestli dovolíte, tak já to teď s pomocí režie přepnu na písničku, já totiž zatím ještě můžu přepínat, protože pořád ještě živým.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak já jsem si v úvodu dovolil citovat, respektive spíš parafrázovat jednu slavnou roli nebo výrok ze slavné role mého dnešního hosta, Evy Holubové z Knoflíkářů, ale to bychom zaběhli moc daleko už ve vaší kariéře. Vrátíme se. Vždycky začínáme návštěvou našich hostů v dětství.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Takže vy jste se narodila jako Šafrová, jestli se nepletu.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ne, to je právě ten omyl.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já jsem se narodila jako Holubová, pak jsem se provdala jako Šafrová, pak jsem se rozvedla a zpátky jsem si vzala jméno Holubová. A teď jsem se zase provdala a zůstalo mi to Holubová.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Abychom si v tom neudělali teda úplný binec, takže Holubová se narodila jako Eva, Holubová se narodila ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo, Holubová se narodila máme Holubový a tátovi Holubovi.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tátovi Holubovi. V Praze?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
V Praze v Podolí, křtěná Vltavou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
V Podolí. Narodila jste se do jaké rodiny, co byli vaše rodiče, nebo jsou?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Zemřeli už dávno, zemřeli rodiče docela brzo. Maminka byla mzdová účetní, tatínek byl nějakej úředník a v 68. ..., no úředník, aby, tak budu upřímná, pracoval na obvodním výboru KSČ do 68., uvěřil socialismu s lidskou tváří, napřed teda uvěřil socialismu vůbec po válce a pak nesouhlasil se vstupem vojsk a dělal v Národním podniku PAL Kbely seřizovače strojů. To mi bylo 10 let, když prozřel.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čili žádné herecké dítě.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Tatínek, jak tak všichni říkaj, tak mě to vždycky je směšný, že ochotničil, ale ono se opravdu dřív hodně ochotničilo, daleko víc, než jakoby dneska. Takže opravdu k tomu divadlu měl lásku i aktivní. Ale byl proti tomu, abych já byla herečka. Nepřišla jsem mu na to hezká.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale tak to rodiče většinou viděj svoje děti v tom nejlepším slova smyslu, ne?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Tatínek patřil mezi ty rodiče, kterej vždycky říkal: No, to ty nedokážeš, no, tobě se tohle nepovede a tak dále. A jeho to tak bavilo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo? A tak to byl způsob jeho humoru asi spíš, ne?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já si myslím, že se bál, že neunesu tu porážku, tak mě na ni připravoval dopředu, čímž mi bral sebevědomí. Ale já jsem si ho pak našla jinde.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A já si myslím, že vy nepůsobíte vůbec jako zakřiknutě, že byste se nechala jaksi zasunout do kouta.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Pane Rosáku, mě bude 55, rozumíte a dělám to povolání, dejme tomu, od 25, takže to znamená, že už jsem se naučila klamat tělem, ale vevnitř jsem celá roztřesená.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Rozechvělá.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Rozechvělá, plachá bytost, nikdo mi to nevěří.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A chtěla jste vážně být vždycky herečkou, nebo ...?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Chtěla.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo, ale ze začátku to bylo proto, že jsem nevěděla, čím bych byla. A vždycky, když jsem byla třeba na venkově, tak jsem chtěla bejt dojičkou, pak jsem začala chodit do školy, učitelkou, popelářem a tohle všechno. A měla jsem pocit, že ta herečka tohle všechno může hrát, takže může bejt vším.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vším.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, což je blbost, že jo. A pak v pubertě jsem chtěla bejt herečkou pořád a k tomu ještě hodně slavnou, protože jsem se začala bát smrti a myslela jsem si, že aspoň tady někde zůstane to moje jméno.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale vždyť se to povedlo.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
To víte, že jo, u nás na vsi mě budou znát ještě 50 let možná po mojí smrti.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
U nás na vsi taky. Jen si nemyslete, je si nemyslete.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, ale to je všechno. Česká kotlinka a dál. Ale ono mě už o to přestalo jít, teď už to dělám pro to, že živým rodinu a taky mě to baví.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je jasný. Ale měl jste, já nevím, nějakej jako takovej impuls, předobraz, že jste uviděla někoho na plátně, vím já, třeba Ferbasovou, Mandlovou Báru a to je ona?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ne, ne. Já jsem velmi záhy pocejtila, už asi někdy v družině jsme začali hrát s mým kamarádem Jardou Richterem pro ostatní divadlo a já jsem pocejtila, že mi to jde, že není pro mě problém se vžít do toho druhýho a není problém ho přirozeně jakoby napodobit a že to ty ostatní baví. To najednou jako vám jde samo v tu chvíli. Ale vedle toho, když třeba chcete tančit nebo zpívat, tak zjistíte, že se nadřete a že vám to nejde, takže já jsem věděla, že nějakej talent tady k tomu je, že musím si vybudovat psychický předpoklady a najít nějaký znalosti k tomu, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale muzikálová herečka, že z vás nebude.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, to bohužel ne. Ale kdybych jako ..., jéžiš, no, to byste tady viděli, to by byly muzikály.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo? Vážně?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já bych chtěla bejt jako Barbara Streisand, to by se mi líbilo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A já si vás dovedu docela představit.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, ale vy jste mě neslyšel zpívat.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Aha, to je pravda.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
A neviděl tančit, jo, takže nechme to u tý činohry.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dobře, já zůstanu u těch představ, jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo, jo, jo, jo, jo.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já jsem si dovolil už v úvodu, když jsem Evu Holubovou vítal, takovou trochu prostořekou formulaci, že Eva Holubová je hubatá komentátorka politického dění. Ale vy jste sama zasmála, Evo, že to asi tak bude, že to tak sama cejtíte. Já samozřejmě se pamatuju na vše nejrůznější extempore v tomto smyslu ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Třeba já nevím, v Dementy nebo takhle, kdy jste se sem tam do někoho opřela. Co vás v současné době třeba štve natolik, že byste někomu taky pěkně vynadala?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Víte, pane Rosáku, ono už je to trošku jinak, jo. Ono já jsem měla, no hubatá, hubatá jsem, protože jsem normálně hubatá, ale já jsem se ze sametový revoluce vydrápala jako občanka a už si to nenechám vzít. A měla jsem malý dítě a říkala jsem si, že my, co jsme ještě děti toho komunismu, tak jim to tady nesmíme nechat úplně zkazit. Nevím, jestli se nám to povedlo, to něčemu zabránit, nebo ne, to ať posoudí historie, ale teď už ty děti dorůstaj a já znám i jejich spolužáky a vlastně se vytváří nová armáda voličů a možná potažmo i politiků, teď už to bude opravdu na nich. A já už ty naše, jak bych jim tak řekla, rošťáky, prostě já už je zas tolik nesleduju, jo. Když si teď zase vezmete, co to zase bylo, ten jeden se nechal vyfotit asi za 70 tisíc, že jo, si nechal udělat nějaký promo fotky. Na co?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ministr.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, jako jo. /Výpadek zvuku/, ... že by potřeboval něco, jít k filmu, nebo já nevím prostě jo. Ten druhej zase, tam chtěli vzít, ještě se ho zastal prezident, přirovnali to k hilsneriádě. Jako ono už mě to neštve, jo, ono jenom mi nad tím rozum stojí a jenom si říkám: Ale vždyť jo. Abych pravdu řekla, tady se dějou věci v Egyptě a v Libyi a tohle to u nás na návsi, co se tady děje a jak si rozkrádáme ty baráčky a tak dále, no ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prkotina.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Proti světu jo. A já teda věřím na nějaký globální oteplování, takže si myslím, že ta planeta má mnohem větší problémy a tím, že ještě navíc můžeme cestovat, tak já jakoby už se cejtím víc jako pozemšťanka, než jenom jako Češka. Koho jsme si navolili, toho tam prostě máme. No a jsou to chudáci, vesměs navoněná bída, kromě pár lidí a třeba, já nevím, knížete Schwarzenberga. Štve mě na nich nejvíc to, že prostě mluvěj, mluvěj, mluvěj jak teď já a nic neřeknou. Ale oni jsou placení za to, aby byli srozumitelní.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Mimochodem, tak představil jsem si, že byste tohle to říkala na nějaký jiný platformě. Šla byste vy do politiky třeba?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já na to nemám. Já bych byla stejná jako oni, já bych tam taky byla jako by nějaká taková žvanda, která ničemu nerozumí a pořád opakuje nic, nebo bych se musela nechat řídit někým jiným. No a co já vím ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A to je možná ještě horší, že jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, tak to tam nemám co dělat. Ale nebojte se, budete vystřídaní, přijdou mladý lidi a vystřídaj vás, všechny. A jenom bych jim, teď bych jim mohla zazpívat. Můžu zazpívat našim politikům?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, no, no, ano.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Tak jim zazpívám: Rozpomeň sa, ó člověče, na to, že si tady enem prach a bláto. Až ty půjdeš na súd Boha Pána, nepomůže ti výmluva žádná. A tím bych to zakončila, ať si to s nima vyřídí Pánbůh.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tady už chybělo jenom to tancování a já už vás v tom muzikálu vidím.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já si docela dovedu představit, když Eva Holubová, můj dnešní host v Tandemu, po škole, po maturitě byla učitelkou mateřské školy.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vychovatelkou v družině. Fakt si vás dovedu ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ano, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste si to dokonce potom střihla takovýhle role i jako herečka, že jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo, ale já jsem byla, bych řekla, na rozdíl od těch rolí strašně taková učitelka, kterou to hrozně bavilo a která se těm dětem hrozně věnovala.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Byla jste oblíbená jako učitelka?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No jakoby, říkaly mi to, ty děti mi to říkaly a tak, jak se ke mě chovaly, tak si myslím, že jo. Neví, jestli už i rodiče, protože jsem jim musela připadat jako blázen. Já jsem tehdy milovala Petru Janů, která nosila takový to, tu Angelu ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To afro takový, no, no, no.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Takový to afro, tak jsem si to nechala udělat taky ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jé, tak to si vás nedovedu představit.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Takže takhle jsem tam prostě chodila. Oni mi říkali: Paní učitelka kudrnka. A já jsem jim vymejšlela spoustu věcí. A protože jsem byla mladá a svobodná a děti jsem fakt milovala vždycky odjakživa, já jsem furt hlídala někomu děti, takže jsem si to hezky učila.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A byla jste vždycky takhle prostořeká i v tom povolání, jaksi v tý škole myslím?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Buď plachá, nebo prostořeká. Já buď ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste si nenechala nikdy nic líbit.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já buď mlčím, anebo mluvím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak potom jste to zúročila až ve svý herecký kariéře. Na DAMU jste se ale dostala až na několikátej pokus, že jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Na třetí. No, na poslední pokus, víckrát se nesmělo. No, oni říkali, že nejsem hezká, že nejsem slovanskej typ a pak profesor Nedbal, když mě viděl, tak pro mimořádnej talent mi vyprosil místo u ministra kultury, takže jsem tam šla jakoby na povel z ministerstva, což zase vypadalo, že jsem tam jako kádr ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jako protekční.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, jako takovej politickej kádr a to tam nějak, myslím, moc nevadilo. No a tak jsem tu školu takhle dodělala. Ale já zase, jako teď jako ruku na srdce, my nejsme žádní Skandinávci, náš národ, tady to nejsou samí Claudie Schifferový a já nevím, Bradové Pittové, jo. Jako kdo by hrál ty normální lidi, kdyby nebyli lidi jako já, Klepl, Menšík a já nevím, nechci urazit žádnou svoji kolegyni, jako že by ... prostě já si myslím, že jsem prototyp tady tý směsky těch Němců, Židů a Čechů a takže jsem představitelka ideální v tomhle tom s tím svým ksichtem.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To já jsem naprosto přesvědčen.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Vy jo, ale já o tom musím furt přesvědčovat některý, který prostě, anonymy, kteří píšou, jak takový strašidlo může hrát.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste o tom samozřejmě přesvědčila mockrát a to si myslím, že už tehdy, kdy vás znali jenom, třeba jenom znalci, kteří chodili na avantgardní scény jako Mimóza, Studio bouře nebo podobně. Myslím si, že první film, jestli se nepletu, byl Evžen mezi námi, že jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Evžen mezi námi ne. První můj ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A co si myslíte, že bylo tak první takové, ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
To vím, to vím přesně teda, to vím přesně ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
... kdy vás zaznamenala veřejnost?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo takhle, to ne. Já myslela první, kdy jsem hrála.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
První jsem hrála ve filmu Tomáše Vorla, to byl film, kterej, s kterýma dělal přijímačky na FAMU, jmenovalo se to To můj Láďa, byla to taková krátká jakoby, nedá se říct, no na půl něco mezi groteskou a něco tam jsem mluvila takovej, bych řekla, vnitřní monolog. A kdy mě poprvý za ..., jejda, já nevím, já tohle to moc nesleduju. Já jsem totiž hrála a vždycky jsme měli plno. Sklep měl vždycky plno, Mimóza plno, Bouře měla plno. Když jsem byl na Divadelním ostrově, tak mi říkali: Paní Váňová. Takže já jsem měla pocit, že od tý doby, co jsem začala hrát, tak mě lidi znali. Ale tak jako, že by mě úplně znali tolik.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A pak ale Requiem pro panenku taky.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
To ano, to jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To byl možná ten ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
To si pamatuju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
... první moment, kdy vás zaznamenala veřejnost.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
A já si myslím, jestli ne Requiem pro panenku, je to možný, ale jestli to nebyla předtím Pražská pětka, Kouř byl předtím ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Aha, ano, ano.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Kouř byl předtím, Kouř.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No a pak už to šlo samozřejmě, pak už byly Pelíšky, Knoflíkáři ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo, jo, já bych řekla možná, Knoflíkáři nebo Pelíšky, že mě, ale možná ty Pelíšky do jakoby do podvědomí lidí. Fakt tohle nevím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je jedno, to je jedno, hlavně je důležité teda, že v současné době patříte mezi nejznámější obličeje český.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Asi jo. Oni furt říkaj nejobsazovanější, a to není pravda.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A to si myslíte, že ne?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ne.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Byla byste radši ještě obsazovanější, anebo vás baví vás trošku se jaksi taky flákat?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já bych to vyměnila, já bych hrála radši hlavní role a míň.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo, to je pravda.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Než bejt ve všem a jen se tam mihnout. Ale ne, já teďko blbnu, já tak kecám. Jako já jsem ráda, musím se přiznat, že z větší části dělám věci, kterým věřím a který mě bavěj. Občas, to se taky přiznávám a nekaju se za to, prostě musím živit rodinu, protože jsem jedinej živitel v tý naší partě.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Teď si dáme zase někoho z klasiků českého humoru. Nemyslím teď konkrétně mého dnešního hosta Evu Holubovou, která by klidně mohla být jedním z klasiků, protože už je za vámi taky pár hezkých kousků.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Děkuju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Máme tady taky něco u nás nachytáno v naší zásobárně. Ale předpokládám, že to bude někdo z kolegů, možná žijících, nebo už nežijících?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já to, teď si vybírám já, jo?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, no, no.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Tak já to teda dám: Věčně živý, ale na pozemským světě už ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je hezký, ano.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
... není, takže bych prosila, jestli mi můžete splnit přání, pana Menšíka, který a zase k němu protipól, Jiřinku Bohdalovou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je velice hezká kombinace, protože oni se něco tedy spolu nahráli, jak ve filmech, třeba ta scéna ze Světáků, kdy ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Světáci. /Nesrozumitelné/ ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ano.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Peklo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Co to je tady? No, to je úžasný, úžasný. Opravdu scéna scén. Ale spolu taky zahráli spoustu takových scének v kabaretech televizních, které jsou jaksi dávno zapomenuty, nebo by byly, nebýt téhle té dvojice zrovna. Takže si je dáma teď?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
To bych ráda.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Menšík a Bohdalová:
/ Ukázka /
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Zacituju znovu z úvodu, kdy jsem vítal Evu Holubovou, řekl jsem o vás, že jste charitativní aktivistka. To je skoro, jak když o vás řeknu, že jste sufražetka. Ale já to myslel samozřejmě dobře ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A vy tušíte, co mám na mysli, já jsem měl na mysli třeba Nadaci Matylda, anebo záležitost, která se jmenuje Tyfloservis.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, to spolu souvisí.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Zkuste to rozklíčovat.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Tak já vám řeknu, vy říkáte hezky charitativní aktivistka, já říkám, že jsem taková hlásná trouba různých nadací a ve správní radě jsem právě Nadace Matylda, kterou založila paní hraběnka Matylda Nosticová, která se už odnepaměti, co ji znám, a to je bratru přes 20 let, stará, pomáhá nevidomým a slabozrakým. A tahle ta malá Nadace Matylda se rozhodla pomáhat dvěma organizacím, které se opět starají o nevidomé a slabozraké, a to je Tyfloservis a výcvikové středisko vodících psů v Jinonicích. Protože tyto organizace obě, které jsem jmenovala, včetně toho sdružení Matylda, tak ty lidi, kteří to vedou, u nás je to pan Luboš Krabka, dovedou získat peníze z Evropský unie. Oni si umí o ty granty napsat, jak tady v tý zemi málokdo. Ale už nemůžou sehnat peníze třeba na provoz. A ten stát, jak začal správně šetřit, tak začal právě u těch potřebnejch a málo je dotuje, protože samozřejmě na to nemá, protože nezačal u těch, kteří maj hodně, tak abysme mohli platit ty, co maj hodně, tak musíme ušetřit tady na těch chudejch, že jo. Takže prostě o to se náš Nadační fond Matylda stará. A máme veliký úspěchy, třeba v tom Tyfloservisu, což je sdružení, který vlastně vám pomůže, pomůže každýmu, kdo přišel o zrak, ať třeba to byla částečně jakoby vrozená vada, která se zhoršovala, nebo následky nějakýho úrazu. Prostě stane se, že vy jste nevidomej, žijete s maminkou nebo s manželkou, najednou zůstanete sám a neumíte si ani uvařit kafe, neumíte se pohybovat, nebyl jste na to zvyklej. Jednak k nám tam můžou přijít lidi, my jsme teďko dali polovinu peněz na to, aby se tam zřídila kuchyň pro nevidomý a slabozraký, kdy jednak si tam ty lidi přijdou a řeknu teda trošku jakoby v uvozovkách, nebo svým způsobem se na ni podívaj a naučej se i to, jak by jako by ta jejich kuchyň měla bejt vybavená, aby se v ní mohli pohybovat samostatně. A na druhou stranu se třeba i učej, jak nalejvat kafe, co máte napřed udělat, abyste se neopařil, jo, jakoby sebeobsluze. My zase, Nadační fond Matylda jsme získali peníze z Evropský unie na učebnu počítačů. Takže k nám můžou chodit nevidomí, slabozrací se učit počítače. Jinonice, to je teda perla. Matylda Nosticová a její manžel pracoval jako vyslanec v Norsku a samozřejmě, že byli i v Británii a všude možně a ona odkoukala, jak tam cvičej ty pejsky a založila tady výcvikový středisko podle toho vzoru, kde prostě narodí se pejsek, pokud možno už feně právě k tomu určené, dostanou ho pěstouni, na rok ho rozmazlujou a snažej se ho takzvaně socializovat, že si ho berou všude, aby si ten pejsek zvyknul na různá prostředí. Pak ho dají k nám zpátky do Jinonic, do internátu, kde máme kotce po dvou pejscích vyhřejvaný, mají tam obrovskej výběh na řádění, mají tam plac, kde se učej pomáhat, nosit si sami vodítko, prostě učej se pomáhat nevidomým. No a podle klienta se vybere pejsek. My takzvaně šijeme pejsky na míru. A tam jsou zařízený bytečky 3, kde ten klient s tím pejskem chvilku může žít, abysme je naučili, jako aby se sžili spolu a pak pejsek jde do světa se svým páníčkem.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To stojí spoustu peněz, takový věci.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
To stojí strašně peněz a my je dostaneme, až když toho pejska předáme, tak dostaneme 180 tisíc. Takže já prostě, máme teda, teďko teda, teď mi někdo vynadá, ale máme pána, kterej dává za velmi levnou cenu, Eukanubu, já teď nevím, jestli se nejmenuje Čermák, ale omlouvám se, jestli jsem to podělala, omlouvám se Jinonicím, omlouvám se i panu Eukanubovi, ale jako bez něj by to bylo samozřejmě pro nás těžší. No a právě to, chci vám říct, byl tam takovej chlápek, my jsme chtěli certifikát, protože to dělá taky teď už kdekdo, že teda jsme fakt světově dobří. Tak přijel takovej dědek z Austrálie, přivezl si i sám překladatele, kterej prostě mu to sám překládal, nechtěl nikoho od nás, on chtěl všechno vidět na přeskáčku, kam dáváte misky, jak venčíte psy, ukažte mi tady toho klienta a tak dále. Během tejdne se z toho Australana stal úžasnej staříček a řekl vám: Chybí jediná věc, obnova chovu. Na to ale my nemáme. A on nám zadarmo poslal 6 fen z celýho světa, takže my máme teď 6 úžasnejch fen a právě Nadační fond Matylda těm Jinonicím postavil porodnici pro tyhle ty prostě pejsky a teď chrlíme úžasný pejsky a jenom právě volám do světa, kdo by chtěl pejska, přihlaste se u nás v Jinonicích.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Volá Eva Holubová.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To, že Eva Holubová při své charitativní činnosti je občas nahoře, občas dole, to podle toho, jak se daří, jak jsou úřady a donátoři nakloněni, anebo ne, tak to samozřejmě můžou taky být občas krušné životní chvilky. Ale ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Můžu vás opravit?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Pořád jsme nahoře.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Protože je hrozně úžasný, když se daj dohromady lidi, kteří se nesmířili se svým osudem a ty, který jim k tomu pomáhaj. Ale někdy se nám daří a někdy ne.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak jsem to myslel samozřejmě.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Jo, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale tak myslím si, že i jaksi ve vašem soukromém životě může docházet ke chvilkám, které jsou taky takové, no, že člověk na ně potom třeba rád vzpomíná, ale v tu chvilku jsou hrůzné.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ano. Já vám nebudu vyprávět ty opravdu hrůzný, protože já věřím na to, že když už je jenom pojmenujete, tak se mi to vrátí a nerada bych to házela na naše posluchače. Spíš teda si vememe takový nepříjemný, a to mám 2 takový, kdy to sebevědomí to trošku otřáslo, ale dneska jsem ráda, že jsem je zažila, poněvadž na ně vzpomínám hrozně ráda a vždycky se pobavím. Týká se to právě mýho zevnějšku a já už jsem si vždycky říkala, že bych nejradši měla takovej pořad pro ženy Nejsem tak stará, jak vypadám, jo. Protože od 15 vypadám na 45. A stalo se, že když jsem přišla do mateřský školky pro svoje děti, tak já jsem někdy dělala to, když jsem je tam odvedla, že jsem si přes sebe hodila jenom kabát, to nás dělalo mnoho rodičů, měla jsem pod tím noční košilku, tam jsem je odvedla a šla jsem si ještě lehnout a pak jsem si pro ně přišla. A jednou se stalo, že dokonce prostě jsem spala do tý doby, než tam prostě jakoby byly, protože jsem přijela z nějakýho zájezdu, jdu tam pro ně po O a oni už jsou v tý šatničce, mi je paní učitelka přivedla, tam ještě nějaký jiný děti a teďko ta plná šatnička dětí a rodičů a moje dceruška mi říká: Mami, že nejsi naše babička? A já jsem říkala: No, to víš, že ne, vždyť já jsem vás měla v bříšku a porodila jsem vás. Já jsem vaše maminka. A ta moje dceruška se otočila na jednu holčičku a říká: Vidíš, že to je moje máma. A ta holčička říká: No, ale moje máma je mladá. A já jsem nevěděla, co mám říct, a tak jsem jakoby chtěla zachránit tu situaci a tak jsem řekla: Ale já jsem zato chytrá, holčičko, víš? Sundala jsem si ten kabát a tam jsem byla v tý noční košili a tvářila jsem se jako, že jsou to společenský šaty, jo. A druhou, hned chvíli na to jsem šla se psem, to už byli za náma Pelíšky a Knoflíkáři a já jdu se psem a teď mě potkala nějaká paní a říká: Vás já znám. A já jsem si říkala: No, to víš, že jo, tak si vzpomeň, nepřepínej a takovýhle a už to řekni. A ona říká: Nevím odkud, co je tohle. Pak jsme se rozešly a ona najednou na mě zavolala: Já už vím, vám jsem nedávno vyměřovala důchod. A to vám řeknu, tohle slyšet někdy prostě v 37 s tím, že teda se ucházíte o role čtyřicátnic, je na chvilku krušná chvilka.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
V povídání s Evou Holubovou jsme zabrousili na nejrůznější podle, ale co jsme tedy opomenuli, a to je mi docela líto, to je divadlo. Vy v současné době, jestli se nepletu, hrajete ve Švandově divadle.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ne, to se pletete.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Už ne? Tam jste hrála?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Je to jinak. Nikdy jsem tam nehrála jakoby v souboru, ale Studio 2, pod kterým já hraju, si pronajímalo svýho času Švandovo divadlo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo takhle, aha.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
A měli jsme tam takovou akci letní, vždycky Léto hereckých osobností. A teď se to přesunulo do Divadla Palace na Václavským náměstí. Tak tam pořád hraju a dokonce Patrik Hartl, což je takovej můj oblíbenej režisér a dramatik mladej, napsal hru, kterou začínáme od konce dubna zkoušet s Kryštofem Hádkem, s Kristýnkou Novákovou a s Marošem Kramárem a já. No a premiéru budeme mít právě před koncem sezóny.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Je to komedie teda, předpokládám?
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
U Patrika Hartla jsou to vždycky takový ..., no to, jak jsme si povídali, ty krušný chvilky, jo, to jsou takový jako komedie, když se to nestane vám vždycky. Jakmile se to stane ... Takže se to hraje vážně a ještě on má, on o sobě říká jednu věc, tam, kde já se snažím bejt vtipnej, tam lidi trapně pokašlávaj a tam, kde jsem vážnej, tam se tleměj. A to je pravda jako. On už napsal jednu hru, kterou pořád ještě hrajeme, on jich napsal víc, ale napsal pro mě a pro Ivanku Chýlkovou hru Klára a Bára, tu pořád ještě hrajeme, a je ..., myslím si, že to je dobrej pozorovatel života, já se strašně na zkoušení s ním těším.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já to tady mám poznamenáno, Klára a Bára a taky Madame Melville.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Tu už jsme přestali hrát, ale tu taky on režíroval. Ještě hraju právě v tom Studiu 2, to taky doporučuju, protože tam hrajeme s Terezkou Gübelovou, Zuzankou Bydžovskou a Vladimírem Javorským hru Druhý břeh, což je zase autorka, šéfredaktorka Xantipy Míša Gübelová, naspala tuhle tu hru, takovou jakoby zpověď ženskou. A pak hraju v Divadle Kalich legendární, vždycky tomu já říkám Hniličko po 20 letech, protože snad už ..., no, dětem je 18, takže už 17 téměř let hrajeme Hniličko Jana Krause ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Krausova hra.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
A zase s mojí oblíbenkyní Zuzanou Bydžovskou hraju hru Baronky, taky v Divadle Kalich v Jungmannově ulici.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, to toho je poměrně dost teda.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Je to fajn, že jsem si mohla ne přímo jakoby vybrat, ale odsouhlasit ano, s těmito lidmi já chci hrát, že to nebylo jako, když vás nasaděj na ferman v divadle.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To jo.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
A vždyť to znáte sám, že prostě vlastně, to je kus života s těma lidma, to není jenom, že jste na jevišti, nebo že zkoušíte.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ano, a to je ta výhoda toho, že už člověk není v angažmá a může si vybírat ...
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
... jak hru, tak režiséra, tak svoje kolegy.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Přeju vám, aby vám to dlouho vydrželo.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
Já vám moc děkuju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Mějte se moc hezky, děkuju za vaši příjemnou návštěvu a doufám, že u nás na Tandemu nebyla poslední.
Eva HOLUBOVÁ, herečka
--------------------
No, to taky doufám, že mě ještě pozvete. Na shledanou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Na shledanou.
Autorizovaným dodavatelem doslovných elektronických přepisů pořadů Českého rozhlasu je firma NEWTON Media a.s. Texty neprocházejí korekturou.
Reprízováno 1. září 2011.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
