Eva Pilarová: Vždycky jsem měla radost z každého ocenění
23. říjen 2015
Hostem Tandemu Jana Rosáka byla zpěvačka Eva Pilarová. Letošní rok slaví krásných 55 let působení na hudební scéně, rozhovor se tedy zákonitě stočil k její hudební tvorbě a plánům do budoucna.
Matěj Ruppert, Wohnout nebo Vojta Dyk spolupracují s Evou Pilarovou v rámci jejích letošních galakoncertů. Soupis kolegů, s nimiž slavná zpěvačka během let vystupovala, je ale takřka nekonečný. Na některé z nich zavzpomínala. Prozradila navíc různé zajímavosti z českého showbyznysu.
Doslovný přepis pořadu dodává firma NEWTON Media. Texty neprocházejí korekturou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jedno moudré a osvědčení rčení zní - ve dvou se to lépe táhne, a možná proto se Tandemu tolik daří. Nikdy tady totiž nejsem sám, mí hosté vás, naše posluchače, oslovují svou profesionalitou, svým životem a rozhodně svým uměním. To je i případ dámy s nezaměnitelným hlasem, která je tady teď už se mnou ve studiu. Hostem Tandemu se dnes zpěvačka Eva Pilarová. Rád vás vidím, dobrý den.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Dobrý den, taky vás ráda vidím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak to mám radost. Čímpak bychom mohli tak začít? No nějakou písničkou.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Samozřejmě, že dnes uslyšíte také písničky Evy Pilarové, a možná i nějakou novinku, ta je připravena už za chvilku, to už jsem trošičku předeslal. Ale já bych se vás, paní Evo, teď rád zeptal, co je u vás v současné době nového, i když vím, jak mi asi odpovíte, protože v tomhle roce slavíte fantastické výročí - 55 let na scéně.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Já raději slavím výročí než narozeniny, protože když bych řekla loni, že slavím 75, tak to nezní hezky, ale 55 let na scéně, to už je takový lepší.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že jo, to taky já bych bral 55, no.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Připravuju velký koncert, tady dva, jeden bude v mém rodném Brně v Mahenově divadle, ten bude 27. října a v Praze to bude Lucerna 29. října. A protože jsem na jaře jezdila Evergreen Tour, kde jsem byla mezi zpěváky, kteří někteří byli i starší než já, tak tentokrát jsem se obklopila téměř samými zajíci. Budu tam mít kromě big bandu velkého, který řídí Petr Sovič, tak tam budu mít Lokomotivu s Petrem Vondráčkem, budu tam mít Wohnouty, 14letého Tomáše Ringela, kterej zpívá nádherně a svoje dva kamarády bezvadný Matěje Rupperta s Vojtou Dykem, no a jeden tam přece jenom bude o malilinko starší než já, ale to je pár dní a to je Karel Gott.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale zpátky k tomu, co jste tady zase jenom vlastně naťukla, tak to bylo to Evergreen Tour. Já to jen tak zaznamenal a zaznamenal jsem to v souvislosti s tím, že to mělo ohromný úspěch.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No, bylo to fajn a já myslím, že všichni máme na co vzpomínat. A jak říkám, já jsem tam zdaleka nebyla nejstarší, protože tam byla Yvetta Simonová, Pepíček Zíma, Karel Štědrý, pak tedy, když to vezmu podle toho věku, tak jsem byla na řadě já, Pavlínka Filipovská a jak jsem s chutí vždycky říkala a dva zajíci, kterým v té době ještě nebylo 70, Karel Kahovec a Viktor Sodoma.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak já si myslím, že si diváci ale opravdu museli pošmáknout, protože ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Přišli si na svý a že jo, ty věci, ty písničky, všecko známý hity, takže ty haly si zpívaly spolu s náma a každý z těch koncertů skončil takzvaným standing ovation, což mě vždycky strašně připomínalo, když jsem byla poprvé ve Spojených státech, kde jsem dělala pro krajany, tak tady u nás to ještě nebylo zvykem, aby se vstávalo po koncertech a tam když vstali tehdy a já pak přidávala, tak můj manžel říkal čoveče, cos je zdržovala, vždyť jsi viděla, že už stáli a chtěli jít domů.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To bylo vzácné nepochopení samozřejmě. Ale já si myslím, že tady si diváci v těch halách museli přijít vážně na své, protože co si budeme povídat, to je stará známá věc, že diváci chtějí a posluchači chtějí prostě písničky jejich mládí, protože prostřednictvím vašich písniček si svoje mládí evokují a připomínají.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Heleďte se, je to tak. Já jsem třeba natočila spoustu nových nahrávek, který téměř nikoho nezajímají a chtějí slyšet a vyžadují ty písničky těch 60. a 70. let, já tam vždycky do toho propašuju nějakou tu novou, aby si neřekli baba už se nic novýho nenaučí, že jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, já si myslím, že právě teď je ta chvíle, kdy můžeme propašovat, tak jednu takovou úplně novou Boogie staré Prahy. To je, to je ale zvláštní název.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No, napsal to pro mě můj kapelník Vít Fiala a text Pepíček Fousek. A my jsme s Pepíčkem stejnej ročník, takže ona je to vlastně taková nostalgická píseň, kde se vzpomíná na tu Lucernu a na ten Semafor, na to Rokoko a na toho Suchýho a Šlitra a tak dále, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Hmm, tak pojďme si zavzpomínat.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy, naši pravidelní posluchači Tandemu si určitě vzpomenete na poslední návštěvu Evy Pilarové u nás ve studiu. Seděla na tom samém místě, na kterém sedí teď, a měla před takovým plánovaným zájezdem, nevím, jestli se uskutečnil, do Číny tehdy. Myslím, že z toho nějak sešlo.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ten zájezd se nakonec neuskutečnil, tedy aspoň pro mě, protože ten hlavní protagonista těžce onemocněl a než se dal do kupy a než se potom domlouval ten zájezd další, tak já už jsem měla svoje závazky, které jsem nemohla zrušit, takže bohužel v té Číně jsem nikdy nebyla. No, ale říkám si, není všem dnům konec, aspoň jako turistka že jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Samozřejmě, to se určitě ještě jednou může uskutečnit. Možná, že si i zazpíváte a možná, že tam uplatníte to, co jste tehdy měla nastudováno a čím jste mě ale úplně vyřídila, uzemnila, prostě já všude vyprávím, že největší profesionál mezi zpěvačkami je Eva Pilarová, která tehdy tady ve studiu vsedě jen tak, jak se říká ze štejgrajfu, co znamená z voleje, jste vyšila Montiho čardáš vsedě, já říkám, což v sedě se velice špatně zpívá, a ještě v čínštině a acapella. To bylo něco neuvěřitelného, to byl zážitek pro mě a já věřím, že i pro posluchače úžasný.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No a já ten čínský text dodnes zpívám, protože když mám normálně svoje koncerty, zazpívám česky a vždycky prostě to zabírá u těch mých příznivců ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A přidáte čínskou verzi.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
... zdaleka nejvíc, pak přidávám čínskou verzi, takže dodnes vím, že "činčin" je větříček a Montiho čardáš že se řekne "mantykades".
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je úžasný. Já si myslím, že v té Číně byste měla nepochybně určitě úžasný úspěch, ale když bych měl tady vypočítat vaše úspěchy a vaše třeba, dejme tomu, ocenění, já jsem si to tady vypsal, vůbec netuším, že jste dostala taky medaili Josefa Jungmanna v roce 2011. Za co to bylo?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No, tak asi jsem se jim líbila, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale taky, že v té aleji význačných osobností v Praze 6 jeden z těch 90 platanů ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ano, je můj, ale neřeknu, které číslo to je ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já to vím.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
... toho stromu, ale neříkejte to ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo nemám to říkat.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
... protože některé kolegyně by si tam mohly chodit venčit pejska.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ajajaj, tak to zůstane mezi námi, jasně, jasně.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale kam si určitě nikdo venčit pejska nepůjde, tak to je ta jedna z těch hvězd souhvězdí Lyry, která se jmenuje Pilarka, dostala jste takový certifikát NASA, viďte.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Z toho jsem měla radost, to mi ještě dával Jirka Suchý.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je pravda. No a jakou jste měla radost ze státního vyznamenání, který vám předával tehdejší prezident Václav Klaus?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No tak to víte, každé vyznamenání je vyznamenání a i když třeba to není až tak význačné, jako bylo to státní, já jsem vždycky měla radost z každého ocenění, ale z toho teda jsem měla velikou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Byly pro vás důležité třeba ceny z různých festivalů?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No to víte, že jo, protože tím, jak člověk vyhrál nějaký ten festival a zvlášť, když to byl mezinárodní, tak potom se tam hodně jezdilo a pracovalo. Takže třeba v roce 67 s písní Rekviem jsem vyhrála Zlatou bratislavskou lyru a vítěz tehdy šel do Zlatého klíče Intervize. No a tím, že jsem vyhrála i ten Zlatý klíč Intervize, tak jsem dostala nabídku do polských Sopot a tím, že jsem vyhrála polské Sopoty, tak jsem dostala nabídku na Kubu, kam jsem pak jezdila strašně často, byla jsem tam dokonce 11krát, no a protože jinam vlastně směrem na západ a do nějakých exotických krajin jsem nějak byla nevýjezdná takzvaně, tak ta Kuba mně procházela. No a to víte, udělalo to závist, no a hned se našli takoví, kteří pomlouvali a z toho vzniklo, že jsem milenkou Fidela Castra. Přitom já toho chlapa v životě neviděla.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně, že jste ho neviděla vůbec?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Nikdy jsem se s ním nesetkala.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale to je skoro až škoda. Ne, že byste, že by byla škoda, že nejste jeho milenkou, ale že jste ho neviděla, protože ať tak či onak, osobnost určitá to je, že jo.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No určitě jo, ale my jsme se opravdu nikdy nesetkali.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vždyť si s ním teď potřásal rukou i Obama, že jo, tak ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No jo no. I papež.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
I papež, no, i papež. Tak to znamená, že i tohle to byla fáma.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Byla.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No fámami je protkán samozřejmě život velkých hvězd, ale to je právě to, že čím jsou větší, tak tím je těch fám víc. Tak my dneska nedáme samozřejmě příležitost žádným fámám, naopak dáme příležitost písničkám Evy Pilarové.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pro mnoho holčiček byla určitě velikou hrdinkou, velikým vzorem Eva Pilarová. Její obrázky, její plakáty zdobily nejeden dívčí, ale nejenom dívčí pokojíček. Ale obrátíme to. Kdo byl pro vás, paní Evo, ve vašem dětství vaším hrdinou? A nemusí to být vůbec třeba zpěvák.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Jako idoly jsem měla zpěváky a závodníky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Závodníky?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No jo. Já byla na okruhu, Masarykův okruh, tehdy se to ještě jmenovalo Masarykův okruh, pak dlouho nic ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A dneska už se to ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
... dneska už se to zase jmenuje, byla jsem s tatínkem a na vlastní oči jsem viděla Louis Chirona, který tehdy jezdil na Masarace, měl číslo 7, ale nevyhrál.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jak si to pamatujete?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Pamatuju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No jo, to byla éra Chiron a Karačiola, no, jak se ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No tam, tam tehdy Karačiola nebyl, ale byl tam Giuseppe Farina třeba.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Farina, ano.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ten měl pětku, to si pamatuju. A vyhrál to nějakej /nesrozumitelné/, kterej jezdil tak nějak jako klidně, pomalu, kde nic tu nic a dojel. No a tam ti se předjížděli a to, a všecko to vypadávalo ven.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A viďte, že Chiron byl pro nás takovým synonymem rychlosti. Říkalo se jezdí jako Chiron.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ano, jezdíš jak Chiron. Ano, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No to bych vás teda vůbec netipoval na závodníky. No a kdo z těch zpěváků byl vaším ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No a z těch zpěváků, no tak já měla ráda Nat King Colea, měla jsem ráda Elwise, to už jsem byla slečna, a měla jsem strašně ráda Louis Armstronga. A jako dítko školou povinné jsem napodobovala ten jeho chraplavý hlas, a předváděla jsem spolužákům, jak umím nějakou písničku, já myslím, že to byl Mackie Messer tehdy, a zapomněla jsem nějak, že už je po zvonění, přišel pan učitel a já slyšela první takovou kritiku na můj umělecký výkon, protože pan učitel se rozhlédnul a říkal - kdo to tady řve jako kráva.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jééé. Je to možný? To si teda dovolil hodně.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
/Souzvuk hlasů/.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No ale víte, který jméno mi tam chybělo? Eva, Ella Fitzgeraldová.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ella Fitzgerald, to jako z dam, tak to bylo u mě a je dodnes číslo 1.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No jasně.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Já jsem, bohužel tu nejsem propásla, tu jsem neviděla.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste ji neviděla?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Neviděla. Já tím, jak jsem byla nevýjezdná, tak zrovna v tom roce, kdy ona tady byla, tak se stal nějaký zázrak a pustili mě na festival do Atén. A v té době, kdy ona tady zpívala, já byla v Aténách, a potom po dlouhé době, když jsem, myslím, že to byla moje první cesta do New Yorku, tak ona tam zpívala v /nesrozumitelné/ a já jsem ten den, kdy ona měla koncert, tak jsem měla já svoje vystoupení pro grande v Bohemia Hall a nešlo to přeložit. Já jsem o ní přišla. No a desky mám skoro všechny.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No to si myslím. No tak já myslím, že vám udělalo radost určitě aspoň to, že vás Josef Škvorecký jaksi otituloval Eva Fitz Pilarová.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No bylo to milý.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že jo.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ale on to vymyslel Jirka Suchý tohle to.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No. Protože já jsem v Semaforu zpívala takovou skladbu Smooth Sailing, to bylo beze slov, a Jirka říkal, no to je taková Fitz Pilarka. A pak Škvorecký, protože, že jo, docházel do divadla, tak se to dozvěděl a on potom napsal ódu na Evu Fitz-Pilarovou. Takže ale to původní, to bylo od Jirky Suchýho.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No tak prosím, tak copywriter je Jiří Suchý. Ano.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ano.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Eva Pilarová už tady zmínila, kdo budou jejími hosty v tom dvojkoncertu jednak v Brně a jednak v Lucerně pražské 27. a 29. října, že tam bude také Matěj Ruppert. A to je váš dnešní výběr písničky na přání. Je to tak?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ano, je to tak.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čím se vám líbí zrovna Matěj?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Já jsem měla tu možnost s ním zpívat poprvé před 6 lety, a to byla taková shoda náhod. V roce 2006 jsem poprvé zpívala na trutnovském Open Air Festivalu a měla jsem tam tehdá takový úspěch, že jsem si říkala, tak toto byl můj životní koncert. A když mě zvali podruhé, tak jsem říkala ne, ne, do stejné řeky dvakrát nevstoupíš, nejdu za žádnou cenu. A Martin Věchet, který byl spolu s panem exprezidentem Václavem Havlem spoluzakladatelem toho festivalu, tak tehdá říkal no ale ona by to byla taková vzpomínka na Waldemara Matušku. Já mu povídám, no jo, ale to by toho Waldemara musel někdo zpívat. A on říkal Matěj Ruppert. A já říkám tak pozor, tak to je výzva. A můžu vám říct, že když my jsme spolu zpívali Lásku nebeskou a Tam za vodou v rákosí a když ten Matěj vystřihnul Terezu, udělal ji po svým, vůbec nekopíroval Waldu, tak já měla pralinky a říkala jsem si to je pan zpěvák teda. No a od té doby spolu takhle občas někde zpíváme. Dokonce jsme měli tu čest, že jsme zpívali k 75. narozeninám pana prezidenta Havla, a on třeba byl hostem mého nějakého pořadu, já dělám někde s ním a tak dále, takže se takhle vídáváme. No a ve stejném roce jsem začala dělat s Vojtou Dykem, pouze o 3 neděle později, no tak taky jako vždycky sem tam.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je úžasný, ale to, to člověk mládne vedle takovýhle mladíků, že jo.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No já jsem strašně ráda, já jsem říkala, je to fajn, že zajíci nezazdívali nad stařenkou a já si z nich vždycky jako tak jako vycucnu to mládí. Oni, když já bejvám taková nabitá energií a oni bejvaj unavený.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je pravda, to je pravda, ale já myslím, že oni si toho kluci ale váží.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Oni se ke mně chovaj úžasně. To jsou, oba dva, tak když člověk kolikrát si přečte, já nevím, nějakej ten bulvár a že tady víte, že já nevím, jeden z nich třeba v trenýrkách a sakem nad hlavou mává, tak čekáte, co, co za hrůzu, jako když sestoupí Oldřich Nový z filmového plátna, oba dva pánové gentlemani nesmírní, laskaví a to jsem teda žasla. Vychování jako málokdo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No tak prosím. Tak to má být, tak to má být. Jak jste to říkala? Pralinky po celým těle.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Pralinky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak to si teď zažijete, protože nám Matěj Ruppert právě zazpívá.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Duety Evy Pilarové s Waldemarem Matuškou jsou samozřejmě legendární a docela mě zajímá, jestli jste je přímo vyhledávala, anebo jestli spíš jste byla třeba požádána těmi vašimi partnery, protože to je podle mého názoru velice důležité tahle ta spolupráce a umět se tomu partnerovi taky přizpůsobit. Je to prostě taková tandemová práce, když jsme v tom Tandemu zrovna.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Určitě. No, když jsem byla v divadle Semafor, tak prakticky jsme se tam s Waldemarem rok poslouchali, jak kdo zpívá, ale neměli jsme se zrovna v lásce, protože já když jsem byla u konkurzu a zpívala jsem tou mojí badhendštinou, tak on se tehdá tak nějak oklepal a z toho konkurzu odešel. Nemohl to poslouchat. Tak jsme se jenom vždycky slušně pozdravili, ale to bylo všechno. A proto jsem byla strašně překvapená, když přišel Jirka Šlitr a dával Waldovi Lásku nebeskou s tím, aby to zpíval s paní Hegerovou, tak ten Walda říká ne, já bych to radši zkusil s tou Pilarkou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně sám takhle?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
To, to Walda. A oni říkali no, tak to je bezvadný, vlastně i to bude úžasný kontrast, že jo, on černej, ona blond a ty hlasy k tomu pasovaly, že Walda velkej rozsah, já taky. No a potom třeba náš druhý Tam za vodou v rákosí, no tak to už Karel Mareš věděl, že to píše přímo pro nás. Tak to bylo jasný.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Kterou písničku s Waldou považujete za úplně tu jaksi nej nej nej?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No tak ona byla taková nejznámější ta Láska nebeská, ale já osobně jsem měla nejradši to rákosí.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Hmm, hmm, ale tak to je těžko vybírat mezi dvěma skvělými písničkami. Ale pozor, Walda byl jeden z mnoha vašich partnerů. Tak jestliže bychom třeba teď měli vybrat toho, kdo taky vám konvenoval a s kým se vám skvěle zpívalo?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Když se točil film Kdyby tisíc klarinetů, tak tam pro nás Jiří Šlitr a Jiří Suchý pro Karla Gotta a pro mě napsali skladbu Dotýkat se hvězd. A ta byla potom po letech uznána jako nejlepší hit všech dob, teda v Česku, nebo v Československu.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Je nebezpečné dotýkat se hvězd.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No, Je nebezpečné dotýkat se hvězd a ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
I na zem spadnout.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
... my to, my to máme rádi oba dva tu písničku a dokonce si jí občas vždycky někde taky spolu zazpíváme, i když přiznám, že jsem ji zpívala třeba s Vojtou Dykem a to jsem žasla, protože já říkám no a jak jste se učil ten střed tam, že jo, ty hlasy, jak jdou přes sebe a on říká já jsem si to jen tak oposlouchal. A já říkám, no jo, on si to jen tak oposlouchal ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jestli on nebude talent trochu.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Já, když jsem to léta neslyšela, tak honem kterej ten hlas je můj, a on to vystřihnul tak, že já říkám čoveče, vy jste zázrak přírody.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Je to talent. Ale já to slyšel i s Karlem Černochem, tedy vás a je to taky nádhera.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
S Karlem ano, s Karlem jsme to zpívali, s Karlem jsme to zpívali Černochem Karlovi Gottovi k šedesátinám a já jsem dokonce tuhle tu písničky zpívala i s Leonou Machálkovou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No, v nějakým televizním pořadu, to si vzpomínám, a pak jsem zpívala tuhle tu věc někdy loni s 13letým Tomáše Ringlem, kterýho tam mám taky tedy jako hosta, kterej zpívá taky nádherně. A já jsem si uvědomila, že já jsem měla vlastně obrovský štěstí. Tehdy, když v těch začátcích, že jsem měla možnost si zazpívat s těma nejlepšíma zpěvákama jako byl Walda a Karel, no a teď v té pozdní době s tím Vojtou a s tím Matějem, no a teď úplně jako se tady rodí nová hvězda a já už s ním zpívám taky, tak je to bezvadný. Co mě moc mrzí, že jsem nikdy nenatočila desku s Karlem Hálou. My jsme se na to vždycky chystali, vždycky řeči, řeči, řeči a nikdy k tomu nedošlo, ale zpívali jsme spolu třeba v nějakých televizních pořadech, ale deska neexistuje.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No tak my si poslechneme jiného Karla a samozřejmě Evu.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Na co se Eva Pilarová v současný době nejvíc těší, tak to je nasnadě. Samozřejmě jsou to koncerty, které jsou přímo na spadnutí a to brněnský i pražský v Lucerně a kde bude v Brně?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
V Brně v Mahenově divadle.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
V Mahenově divadle.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Tam jsem jako studentka JAMU chodívala, no vlastně já jsem tam jako dítě chodívala s rodičema na operu, protože to bylo tehdá Janáčkova opera. A to jsem si představovala, že tam budu tu operu někdy zpívat. Když jsem tam pak chodila jako studentka, tak jsem si taky představovala, že bych tam někdy mohla zpívat, ale už mně bylo jasný, že to u mě ta opera nebude. No a sny se vyplnily, už jsem si tam párkrát takhle zazpívala, no a tak když se řešilo, kde teda v Brně zazpívat, 55 let, že jo, takovýto koncert, tak jsem říkala tak jedině bývalá Janáčkova opera, že jo, dnes Mahenovo divadlo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A zazpívala jste si někdy operu, kromě tedy rockové opery Dobře placené procházky?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Kdybych to měla vzít, jakože jestli to mělo být vážné, tak to určitě ne, ale vzpomínám si, jak jsme jednou ve Slovanském domě, to už je strašně dávno, vystřihli s Waldemarem Věrné milování a sklidili jsme obrovskej aplaus.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A to bylo jen tak jaksi od boku?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Jen tak jako, jen tak u piána prostě, tak znali jsme tu skladbu, že jo, no tak jsme si to samozřejmě dvakrát, třikrát přezpívali, než jsme na to šli. No a strašně se to líbilo tedy, protože Walda tam dělal takovej ten, že jo, no já taky, no takže ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je, když máte talent, tak se prostě neubráníte, to je marný, jak se říká.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Děkuji vám.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Samozřejmě. No tak kromě těchhle těch dvou koncertů úžasných, na co se těšíte ještě, co vás čeká třeba tak do konce roku?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Budu mít, budu mít šňůru vánočních koncertů, jednak dělám sama vánoční koncerty a jednak potom ještě dělám ke konci nebo před tím Štědrým dnem pak ještě dělám na Slovensku 3 koncerty s Karlem Gottem.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak samozřejmě ať se vydaří, no.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jak jste slyšeli v dnešním Tandemu, Eva Pilarová je neuvěřitelně akční, neustále koncertuje, zpívá, natáčí taky? Natáčíte?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No, chystám se.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Teď máte vlastně novou desku za sebou.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No tak to už je taky zase 2 roky stará záležitost, ale chystám se na novou desku. Bohužel už to nestihnu do těch Vánoc, tak snad v tom příštím roce, co nejdřív, no protože teď mám ještě takový zajímavý akce, na kterých by to bývala málem zapomněla, na které se těším. Budeme točit zase další Tobogán v pyžamu s Alešem Cibulkou, a budeme točit 100. díl Sejdeme se na Cibulce. Já nesmím prozrazovat, co v tom bude. Jo, mimochodem, Aleš mi moderuje ty moje galakoncerty oba dva.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Když děláte Tobogán v pyžamu, tak to skutečně jaksi v pyžamu?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Když jsme poprvé dělali Tobogán v pyžamu, tak jsme z recese skutečně v tom pyžamu s manželem k tomu Cibulovi-Jagelovi došli, takže se docela odbourali a máme z toho pěkný fotky. Oni to dokonce dali do nějaké vzpomínkový knížky. A tentokrát to bude sice Tobogán v pyžamu, ale bude to z Divadla Rokoko, bude to bez diváků, bude to točit rádio, no ale tak tam jako už, to už se nebudeme opakovat, to už přijdeme normálně oblečený.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Mimochodem, Rokoko slaví taky výročí.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Vím o tom, a taky tam budu v prosinci mít odpoledne a večer nějaký zpívání, ale ne samostatný, budu tam jako host, prostě něco si tam zazpívám a zavzpomínám trošku na ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Když jste se zmínila o té nové desce, tak kdo budou vaši autoři? S kým teď nejvíc spolupracujete jako s autory?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
S mým kapelníkem Vítem Fialou a z textařů právě s Pepíčkem Fouskem. No jinak s Romanem Šándorem, který už taky pro mě napsal věci, a potom já říkám s mladým Jelínkem, on už to taky není žádnej zajíc, protože jsem zpívala s jeho tatínkem kdysi v Semaforu, že jo, tu Helou sečmo, tak říkám pořád mladej Jelínek, tak ten pro mě hodně píše, no a Charlie Blažek. Takže mám tyhle ty, tyhle ty takový ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A tahle ta kapela vás taky doprovází?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Tam si vždycky postavěj studiovou kapelu, to má na starosti Roman Šándor a dělají to bezvadně.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jsou pro vás důležití ti muzikanti, kteří vás ve studiu doprovázejí?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Já si ve studiu s těmi muzikanty nevidím, protože já mám natočený základ a pak už teda ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak to to s důvěrou ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
... přijdu, naučím se, s důvěrou to nechám na nich, řekneme si co a jak. Jinak když taky jsem vydala desku, kde jsem dělala živě s kapelou, ale někdy je dobrý mít ty základy, protože třeba se natočí rytmika a na to se potom ještě dodělávají ty další nástroje, protože pozvat do studia rovnou tu velkou kapelu, na to někdy nejsou peníze.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Když je to takové veliké výročí 55 let na scéně a tyhle ty dva velké koncerty u Mahenů a v Lucerně, jestlipak z toho budou nějaké výstupy, to znamená asi předpokládám CD, možná i DVD?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Vypadá to velmi nadějně, protože to má dělat televize a vypadá to, že by mělo vyjít i DVD, no tak uvidíme.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Přesně tak. Uvidíme na tom DVD, vy, kteří nebudete možná přítomni v Mahenově divadle, anebo v Lucerně, tak třeba DVD bude potom pro vás příležitostí vidět, jak se vydařily tyhle ty úžasné koncerty Evy Pilarové k 55 letům výročí tedy Evy Pilarové na scéně.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
A já ještě nesmím zapomenout, že toto všechno je díky tomu, že se ujal produkce Kamil Spáčil, který tedy to vzal pevně do svých rukou a s ním se výborně dělá. Tomu za to vděčím, protože mě by to samotnou asi letos už nenapadlo, že jsem si říkala 55 na scéně a už takový galakoncerty dělat nebudu. A on říkal no tak a proč ne 55 let? A tím mě tak nabudil, že už teď uvažuju a proč ne 60?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A tak dále a tak dále. Budeme se těšit, že to vyjde. Eva Pilarová je samozřejmě tou velikou garancí toho, že to bude veliký úspěch. Samozřejmě přeju, ať se to vydaří, moc děkuju taky za váš čas a za vaši příjemnou návštěvu v Tandemu.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Já vám děkuju za zájem, za to, že jste mě pozval, no a zas snad někdy někde na shledanou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Na shledanou.
--------------------
Jedno moudré a osvědčení rčení zní - ve dvou se to lépe táhne, a možná proto se Tandemu tolik daří. Nikdy tady totiž nejsem sám, mí hosté vás, naše posluchače, oslovují svou profesionalitou, svým životem a rozhodně svým uměním. To je i případ dámy s nezaměnitelným hlasem, která je tady teď už se mnou ve studiu. Hostem Tandemu se dnes zpěvačka Eva Pilarová. Rád vás vidím, dobrý den.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Dobrý den, taky vás ráda vidím.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak to mám radost. Čímpak bychom mohli tak začít? No nějakou písničkou.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Samozřejmě, že dnes uslyšíte také písničky Evy Pilarové, a možná i nějakou novinku, ta je připravena už za chvilku, to už jsem trošičku předeslal. Ale já bych se vás, paní Evo, teď rád zeptal, co je u vás v současné době nového, i když vím, jak mi asi odpovíte, protože v tomhle roce slavíte fantastické výročí - 55 let na scéně.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Já raději slavím výročí než narozeniny, protože když bych řekla loni, že slavím 75, tak to nezní hezky, ale 55 let na scéně, to už je takový lepší.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že jo, to taky já bych bral 55, no.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Připravuju velký koncert, tady dva, jeden bude v mém rodném Brně v Mahenově divadle, ten bude 27. října a v Praze to bude Lucerna 29. října. A protože jsem na jaře jezdila Evergreen Tour, kde jsem byla mezi zpěváky, kteří někteří byli i starší než já, tak tentokrát jsem se obklopila téměř samými zajíci. Budu tam mít kromě big bandu velkého, který řídí Petr Sovič, tak tam budu mít Lokomotivu s Petrem Vondráčkem, budu tam mít Wohnouty, 14letého Tomáše Ringela, kterej zpívá nádherně a svoje dva kamarády bezvadný Matěje Rupperta s Vojtou Dykem, no a jeden tam přece jenom bude o malilinko starší než já, ale to je pár dní a to je Karel Gott.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale zpátky k tomu, co jste tady zase jenom vlastně naťukla, tak to bylo to Evergreen Tour. Já to jen tak zaznamenal a zaznamenal jsem to v souvislosti s tím, že to mělo ohromný úspěch.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No, bylo to fajn a já myslím, že všichni máme na co vzpomínat. A jak říkám, já jsem tam zdaleka nebyla nejstarší, protože tam byla Yvetta Simonová, Pepíček Zíma, Karel Štědrý, pak tedy, když to vezmu podle toho věku, tak jsem byla na řadě já, Pavlínka Filipovská a jak jsem s chutí vždycky říkala a dva zajíci, kterým v té době ještě nebylo 70, Karel Kahovec a Viktor Sodoma.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak já si myslím, že si diváci ale opravdu museli pošmáknout, protože ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Přišli si na svý a že jo, ty věci, ty písničky, všecko známý hity, takže ty haly si zpívaly spolu s náma a každý z těch koncertů skončil takzvaným standing ovation, což mě vždycky strašně připomínalo, když jsem byla poprvé ve Spojených státech, kde jsem dělala pro krajany, tak tady u nás to ještě nebylo zvykem, aby se vstávalo po koncertech a tam když vstali tehdy a já pak přidávala, tak můj manžel říkal čoveče, cos je zdržovala, vždyť jsi viděla, že už stáli a chtěli jít domů.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To bylo vzácné nepochopení samozřejmě. Ale já si myslím, že tady si diváci v těch halách museli přijít vážně na své, protože co si budeme povídat, to je stará známá věc, že diváci chtějí a posluchači chtějí prostě písničky jejich mládí, protože prostřednictvím vašich písniček si svoje mládí evokují a připomínají.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Heleďte se, je to tak. Já jsem třeba natočila spoustu nových nahrávek, který téměř nikoho nezajímají a chtějí slyšet a vyžadují ty písničky těch 60. a 70. let, já tam vždycky do toho propašuju nějakou tu novou, aby si neřekli baba už se nic novýho nenaučí, že jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, já si myslím, že právě teď je ta chvíle, kdy můžeme propašovat, tak jednu takovou úplně novou Boogie staré Prahy. To je, to je ale zvláštní název.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No, napsal to pro mě můj kapelník Vít Fiala a text Pepíček Fousek. A my jsme s Pepíčkem stejnej ročník, takže ona je to vlastně taková nostalgická píseň, kde se vzpomíná na tu Lucernu a na ten Semafor, na to Rokoko a na toho Suchýho a Šlitra a tak dále, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Hmm, tak pojďme si zavzpomínat.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy, naši pravidelní posluchači Tandemu si určitě vzpomenete na poslední návštěvu Evy Pilarové u nás ve studiu. Seděla na tom samém místě, na kterém sedí teď, a měla před takovým plánovaným zájezdem, nevím, jestli se uskutečnil, do Číny tehdy. Myslím, že z toho nějak sešlo.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ten zájezd se nakonec neuskutečnil, tedy aspoň pro mě, protože ten hlavní protagonista těžce onemocněl a než se dal do kupy a než se potom domlouval ten zájezd další, tak já už jsem měla svoje závazky, které jsem nemohla zrušit, takže bohužel v té Číně jsem nikdy nebyla. No, ale říkám si, není všem dnům konec, aspoň jako turistka že jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Samozřejmě, to se určitě ještě jednou může uskutečnit. Možná, že si i zazpíváte a možná, že tam uplatníte to, co jste tehdy měla nastudováno a čím jste mě ale úplně vyřídila, uzemnila, prostě já všude vyprávím, že největší profesionál mezi zpěvačkami je Eva Pilarová, která tehdy tady ve studiu vsedě jen tak, jak se říká ze štejgrajfu, co znamená z voleje, jste vyšila Montiho čardáš vsedě, já říkám, což v sedě se velice špatně zpívá, a ještě v čínštině a acapella. To bylo něco neuvěřitelného, to byl zážitek pro mě a já věřím, že i pro posluchače úžasný.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No a já ten čínský text dodnes zpívám, protože když mám normálně svoje koncerty, zazpívám česky a vždycky prostě to zabírá u těch mých příznivců ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A přidáte čínskou verzi.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
... zdaleka nejvíc, pak přidávám čínskou verzi, takže dodnes vím, že "činčin" je větříček a Montiho čardáš že se řekne "mantykades".
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je úžasný. Já si myslím, že v té Číně byste měla nepochybně určitě úžasný úspěch, ale když bych měl tady vypočítat vaše úspěchy a vaše třeba, dejme tomu, ocenění, já jsem si to tady vypsal, vůbec netuším, že jste dostala taky medaili Josefa Jungmanna v roce 2011. Za co to bylo?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No, tak asi jsem se jim líbila, no.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ale taky, že v té aleji význačných osobností v Praze 6 jeden z těch 90 platanů ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ano, je můj, ale neřeknu, které číslo to je ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já to vím.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
... toho stromu, ale neříkejte to ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jo nemám to říkat.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
... protože některé kolegyně by si tam mohly chodit venčit pejska.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ajajaj, tak to zůstane mezi námi, jasně, jasně.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale kam si určitě nikdo venčit pejska nepůjde, tak to je ta jedna z těch hvězd souhvězdí Lyry, která se jmenuje Pilarka, dostala jste takový certifikát NASA, viďte.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Z toho jsem měla radost, to mi ještě dával Jirka Suchý.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je pravda. No a jakou jste měla radost ze státního vyznamenání, který vám předával tehdejší prezident Václav Klaus?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No tak to víte, každé vyznamenání je vyznamenání a i když třeba to není až tak význačné, jako bylo to státní, já jsem vždycky měla radost z každého ocenění, ale z toho teda jsem měla velikou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Byly pro vás důležité třeba ceny z různých festivalů?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No to víte, že jo, protože tím, jak člověk vyhrál nějaký ten festival a zvlášť, když to byl mezinárodní, tak potom se tam hodně jezdilo a pracovalo. Takže třeba v roce 67 s písní Rekviem jsem vyhrála Zlatou bratislavskou lyru a vítěz tehdy šel do Zlatého klíče Intervize. No a tím, že jsem vyhrála i ten Zlatý klíč Intervize, tak jsem dostala nabídku do polských Sopot a tím, že jsem vyhrála polské Sopoty, tak jsem dostala nabídku na Kubu, kam jsem pak jezdila strašně často, byla jsem tam dokonce 11krát, no a protože jinam vlastně směrem na západ a do nějakých exotických krajin jsem nějak byla nevýjezdná takzvaně, tak ta Kuba mně procházela. No a to víte, udělalo to závist, no a hned se našli takoví, kteří pomlouvali a z toho vzniklo, že jsem milenkou Fidela Castra. Přitom já toho chlapa v životě neviděla.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně, že jste ho neviděla vůbec?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Nikdy jsem se s ním nesetkala.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale to je skoro až škoda. Ne, že byste, že by byla škoda, že nejste jeho milenkou, ale že jste ho neviděla, protože ať tak či onak, osobnost určitá to je, že jo.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No určitě jo, ale my jsme se opravdu nikdy nesetkali.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vždyť si s ním teď potřásal rukou i Obama, že jo, tak ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No jo no. I papež.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
I papež, no, i papež. Tak to znamená, že i tohle to byla fáma.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Byla.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No fámami je protkán samozřejmě život velkých hvězd, ale to je právě to, že čím jsou větší, tak tím je těch fám víc. Tak my dneska nedáme samozřejmě příležitost žádným fámám, naopak dáme příležitost písničkám Evy Pilarové.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pro mnoho holčiček byla určitě velikou hrdinkou, velikým vzorem Eva Pilarová. Její obrázky, její plakáty zdobily nejeden dívčí, ale nejenom dívčí pokojíček. Ale obrátíme to. Kdo byl pro vás, paní Evo, ve vašem dětství vaším hrdinou? A nemusí to být vůbec třeba zpěvák.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Jako idoly jsem měla zpěváky a závodníky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Závodníky?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No jo. Já byla na okruhu, Masarykův okruh, tehdy se to ještě jmenovalo Masarykův okruh, pak dlouho nic ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A dneska už se to ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
... dneska už se to zase jmenuje, byla jsem s tatínkem a na vlastní oči jsem viděla Louis Chirona, který tehdy jezdil na Masarace, měl číslo 7, ale nevyhrál.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jak si to pamatujete?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Pamatuju.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No jo, to byla éra Chiron a Karačiola, no, jak se ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No tam, tam tehdy Karačiola nebyl, ale byl tam Giuseppe Farina třeba.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Farina, ano.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ten měl pětku, to si pamatuju. A vyhrál to nějakej /nesrozumitelné/, kterej jezdil tak nějak jako klidně, pomalu, kde nic tu nic a dojel. No a tam ti se předjížděli a to, a všecko to vypadávalo ven.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A viďte, že Chiron byl pro nás takovým synonymem rychlosti. Říkalo se jezdí jako Chiron.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ano, jezdíš jak Chiron. Ano, ano.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No to bych vás teda vůbec netipoval na závodníky. No a kdo z těch zpěváků byl vaším ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No a z těch zpěváků, no tak já měla ráda Nat King Colea, měla jsem ráda Elwise, to už jsem byla slečna, a měla jsem strašně ráda Louis Armstronga. A jako dítko školou povinné jsem napodobovala ten jeho chraplavý hlas, a předváděla jsem spolužákům, jak umím nějakou písničku, já myslím, že to byl Mackie Messer tehdy, a zapomněla jsem nějak, že už je po zvonění, přišel pan učitel a já slyšela první takovou kritiku na můj umělecký výkon, protože pan učitel se rozhlédnul a říkal - kdo to tady řve jako kráva.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jééé. Je to možný? To si teda dovolil hodně.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
/Souzvuk hlasů/.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No ale víte, který jméno mi tam chybělo? Eva, Ella Fitzgeraldová.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ella Fitzgerald, to jako z dam, tak to bylo u mě a je dodnes číslo 1.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No jasně.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Já jsem, bohužel tu nejsem propásla, tu jsem neviděla.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste ji neviděla?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Neviděla. Já tím, jak jsem byla nevýjezdná, tak zrovna v tom roce, kdy ona tady byla, tak se stal nějaký zázrak a pustili mě na festival do Atén. A v té době, kdy ona tady zpívala, já byla v Aténách, a potom po dlouhé době, když jsem, myslím, že to byla moje první cesta do New Yorku, tak ona tam zpívala v /nesrozumitelné/ a já jsem ten den, kdy ona měla koncert, tak jsem měla já svoje vystoupení pro grande v Bohemia Hall a nešlo to přeložit. Já jsem o ní přišla. No a desky mám skoro všechny.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No to si myslím. No tak já myslím, že vám udělalo radost určitě aspoň to, že vás Josef Škvorecký jaksi otituloval Eva Fitz Pilarová.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No bylo to milý.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Že jo.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ale on to vymyslel Jirka Suchý tohle to.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No. Protože já jsem v Semaforu zpívala takovou skladbu Smooth Sailing, to bylo beze slov, a Jirka říkal, no to je taková Fitz Pilarka. A pak Škvorecký, protože, že jo, docházel do divadla, tak se to dozvěděl a on potom napsal ódu na Evu Fitz-Pilarovou. Takže ale to původní, to bylo od Jirky Suchýho.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No tak prosím, tak copywriter je Jiří Suchý. Ano.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ano.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Eva Pilarová už tady zmínila, kdo budou jejími hosty v tom dvojkoncertu jednak v Brně a jednak v Lucerně pražské 27. a 29. října, že tam bude také Matěj Ruppert. A to je váš dnešní výběr písničky na přání. Je to tak?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Ano, je to tak.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Čím se vám líbí zrovna Matěj?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Já jsem měla tu možnost s ním zpívat poprvé před 6 lety, a to byla taková shoda náhod. V roce 2006 jsem poprvé zpívala na trutnovském Open Air Festivalu a měla jsem tam tehdá takový úspěch, že jsem si říkala, tak toto byl můj životní koncert. A když mě zvali podruhé, tak jsem říkala ne, ne, do stejné řeky dvakrát nevstoupíš, nejdu za žádnou cenu. A Martin Věchet, který byl spolu s panem exprezidentem Václavem Havlem spoluzakladatelem toho festivalu, tak tehdá říkal no ale ona by to byla taková vzpomínka na Waldemara Matušku. Já mu povídám, no jo, ale to by toho Waldemara musel někdo zpívat. A on říkal Matěj Ruppert. A já říkám tak pozor, tak to je výzva. A můžu vám říct, že když my jsme spolu zpívali Lásku nebeskou a Tam za vodou v rákosí a když ten Matěj vystřihnul Terezu, udělal ji po svým, vůbec nekopíroval Waldu, tak já měla pralinky a říkala jsem si to je pan zpěvák teda. No a od té doby spolu takhle občas někde zpíváme. Dokonce jsme měli tu čest, že jsme zpívali k 75. narozeninám pana prezidenta Havla, a on třeba byl hostem mého nějakého pořadu, já dělám někde s ním a tak dále, takže se takhle vídáváme. No a ve stejném roce jsem začala dělat s Vojtou Dykem, pouze o 3 neděle později, no tak taky jako vždycky sem tam.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je úžasný, ale to, to člověk mládne vedle takovýhle mladíků, že jo.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No já jsem strašně ráda, já jsem říkala, je to fajn, že zajíci nezazdívali nad stařenkou a já si z nich vždycky jako tak jako vycucnu to mládí. Oni, když já bejvám taková nabitá energií a oni bejvaj unavený.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je pravda, to je pravda, ale já myslím, že oni si toho kluci ale váží.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Oni se ke mně chovaj úžasně. To jsou, oba dva, tak když člověk kolikrát si přečte, já nevím, nějakej ten bulvár a že tady víte, že já nevím, jeden z nich třeba v trenýrkách a sakem nad hlavou mává, tak čekáte, co, co za hrůzu, jako když sestoupí Oldřich Nový z filmového plátna, oba dva pánové gentlemani nesmírní, laskaví a to jsem teda žasla. Vychování jako málokdo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No tak prosím. Tak to má být, tak to má být. Jak jste to říkala? Pralinky po celým těle.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Pralinky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak to si teď zažijete, protože nám Matěj Ruppert právě zazpívá.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Duety Evy Pilarové s Waldemarem Matuškou jsou samozřejmě legendární a docela mě zajímá, jestli jste je přímo vyhledávala, anebo jestli spíš jste byla třeba požádána těmi vašimi partnery, protože to je podle mého názoru velice důležité tahle ta spolupráce a umět se tomu partnerovi taky přizpůsobit. Je to prostě taková tandemová práce, když jsme v tom Tandemu zrovna.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Určitě. No, když jsem byla v divadle Semafor, tak prakticky jsme se tam s Waldemarem rok poslouchali, jak kdo zpívá, ale neměli jsme se zrovna v lásce, protože já když jsem byla u konkurzu a zpívala jsem tou mojí badhendštinou, tak on se tehdá tak nějak oklepal a z toho konkurzu odešel. Nemohl to poslouchat. Tak jsme se jenom vždycky slušně pozdravili, ale to bylo všechno. A proto jsem byla strašně překvapená, když přišel Jirka Šlitr a dával Waldovi Lásku nebeskou s tím, aby to zpíval s paní Hegerovou, tak ten Walda říká ne, já bych to radši zkusil s tou Pilarkou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně sám takhle?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
To, to Walda. A oni říkali no, tak to je bezvadný, vlastně i to bude úžasný kontrast, že jo, on černej, ona blond a ty hlasy k tomu pasovaly, že Walda velkej rozsah, já taky. No a potom třeba náš druhý Tam za vodou v rákosí, no tak to už Karel Mareš věděl, že to píše přímo pro nás. Tak to bylo jasný.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Kterou písničku s Waldou považujete za úplně tu jaksi nej nej nej?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No tak ona byla taková nejznámější ta Láska nebeská, ale já osobně jsem měla nejradši to rákosí.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Hmm, hmm, ale tak to je těžko vybírat mezi dvěma skvělými písničkami. Ale pozor, Walda byl jeden z mnoha vašich partnerů. Tak jestliže bychom třeba teď měli vybrat toho, kdo taky vám konvenoval a s kým se vám skvěle zpívalo?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Když se točil film Kdyby tisíc klarinetů, tak tam pro nás Jiří Šlitr a Jiří Suchý pro Karla Gotta a pro mě napsali skladbu Dotýkat se hvězd. A ta byla potom po letech uznána jako nejlepší hit všech dob, teda v Česku, nebo v Československu.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Je nebezpečné dotýkat se hvězd.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No, Je nebezpečné dotýkat se hvězd a ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
I na zem spadnout.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
... my to, my to máme rádi oba dva tu písničku a dokonce si jí občas vždycky někde taky spolu zazpíváme, i když přiznám, že jsem ji zpívala třeba s Vojtou Dykem a to jsem žasla, protože já říkám no a jak jste se učil ten střed tam, že jo, ty hlasy, jak jdou přes sebe a on říká já jsem si to jen tak oposlouchal. A já říkám, no jo, on si to jen tak oposlouchal ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jestli on nebude talent trochu.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Já, když jsem to léta neslyšela, tak honem kterej ten hlas je můj, a on to vystřihnul tak, že já říkám čoveče, vy jste zázrak přírody.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Je to talent. Ale já to slyšel i s Karlem Černochem, tedy vás a je to taky nádhera.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
S Karlem ano, s Karlem jsme to zpívali, s Karlem jsme to zpívali Černochem Karlovi Gottovi k šedesátinám a já jsem dokonce tuhle tu písničky zpívala i s Leonou Machálkovou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No, v nějakým televizním pořadu, to si vzpomínám, a pak jsem zpívala tuhle tu věc někdy loni s 13letým Tomáše Ringlem, kterýho tam mám taky tedy jako hosta, kterej zpívá taky nádherně. A já jsem si uvědomila, že já jsem měla vlastně obrovský štěstí. Tehdy, když v těch začátcích, že jsem měla možnost si zazpívat s těma nejlepšíma zpěvákama jako byl Walda a Karel, no a teď v té pozdní době s tím Vojtou a s tím Matějem, no a teď úplně jako se tady rodí nová hvězda a já už s ním zpívám taky, tak je to bezvadný. Co mě moc mrzí, že jsem nikdy nenatočila desku s Karlem Hálou. My jsme se na to vždycky chystali, vždycky řeči, řeči, řeči a nikdy k tomu nedošlo, ale zpívali jsme spolu třeba v nějakých televizních pořadech, ale deska neexistuje.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No tak my si poslechneme jiného Karla a samozřejmě Evu.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Na co se Eva Pilarová v současný době nejvíc těší, tak to je nasnadě. Samozřejmě jsou to koncerty, které jsou přímo na spadnutí a to brněnský i pražský v Lucerně a kde bude v Brně?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
V Brně v Mahenově divadle.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
V Mahenově divadle.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Tam jsem jako studentka JAMU chodívala, no vlastně já jsem tam jako dítě chodívala s rodičema na operu, protože to bylo tehdá Janáčkova opera. A to jsem si představovala, že tam budu tu operu někdy zpívat. Když jsem tam pak chodila jako studentka, tak jsem si taky představovala, že bych tam někdy mohla zpívat, ale už mně bylo jasný, že to u mě ta opera nebude. No a sny se vyplnily, už jsem si tam párkrát takhle zazpívala, no a tak když se řešilo, kde teda v Brně zazpívat, 55 let, že jo, takovýto koncert, tak jsem říkala tak jedině bývalá Janáčkova opera, že jo, dnes Mahenovo divadlo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A zazpívala jste si někdy operu, kromě tedy rockové opery Dobře placené procházky?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Kdybych to měla vzít, jakože jestli to mělo být vážné, tak to určitě ne, ale vzpomínám si, jak jsme jednou ve Slovanském domě, to už je strašně dávno, vystřihli s Waldemarem Věrné milování a sklidili jsme obrovskej aplaus.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A to bylo jen tak jaksi od boku?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Jen tak jako, jen tak u piána prostě, tak znali jsme tu skladbu, že jo, no tak jsme si to samozřejmě dvakrát, třikrát přezpívali, než jsme na to šli. No a strašně se to líbilo tedy, protože Walda tam dělal takovej ten, že jo, no já taky, no takže ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To je, když máte talent, tak se prostě neubráníte, to je marný, jak se říká.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Děkuji vám.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Samozřejmě. No tak kromě těchhle těch dvou koncertů úžasných, na co se těšíte ještě, co vás čeká třeba tak do konce roku?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Budu mít, budu mít šňůru vánočních koncertů, jednak dělám sama vánoční koncerty a jednak potom ještě dělám ke konci nebo před tím Štědrým dnem pak ještě dělám na Slovensku 3 koncerty s Karlem Gottem.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak samozřejmě ať se vydaří, no.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jak jste slyšeli v dnešním Tandemu, Eva Pilarová je neuvěřitelně akční, neustále koncertuje, zpívá, natáčí taky? Natáčíte?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No, chystám se.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Teď máte vlastně novou desku za sebou.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
No tak to už je taky zase 2 roky stará záležitost, ale chystám se na novou desku. Bohužel už to nestihnu do těch Vánoc, tak snad v tom příštím roce, co nejdřív, no protože teď mám ještě takový zajímavý akce, na kterých by to bývala málem zapomněla, na které se těším. Budeme točit zase další Tobogán v pyžamu s Alešem Cibulkou, a budeme točit 100. díl Sejdeme se na Cibulce. Já nesmím prozrazovat, co v tom bude. Jo, mimochodem, Aleš mi moderuje ty moje galakoncerty oba dva.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Když děláte Tobogán v pyžamu, tak to skutečně jaksi v pyžamu?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Když jsme poprvé dělali Tobogán v pyžamu, tak jsme z recese skutečně v tom pyžamu s manželem k tomu Cibulovi-Jagelovi došli, takže se docela odbourali a máme z toho pěkný fotky. Oni to dokonce dali do nějaké vzpomínkový knížky. A tentokrát to bude sice Tobogán v pyžamu, ale bude to z Divadla Rokoko, bude to bez diváků, bude to točit rádio, no ale tak tam jako už, to už se nebudeme opakovat, to už přijdeme normálně oblečený.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Mimochodem, Rokoko slaví taky výročí.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Vím o tom, a taky tam budu v prosinci mít odpoledne a večer nějaký zpívání, ale ne samostatný, budu tam jako host, prostě něco si tam zazpívám a zavzpomínám trošku na ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Když jste se zmínila o té nové desce, tak kdo budou vaši autoři? S kým teď nejvíc spolupracujete jako s autory?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
S mým kapelníkem Vítem Fialou a z textařů právě s Pepíčkem Fouskem. No jinak s Romanem Šándorem, který už taky pro mě napsal věci, a potom já říkám s mladým Jelínkem, on už to taky není žádnej zajíc, protože jsem zpívala s jeho tatínkem kdysi v Semaforu, že jo, tu Helou sečmo, tak říkám pořád mladej Jelínek, tak ten pro mě hodně píše, no a Charlie Blažek. Takže mám tyhle ty, tyhle ty takový ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A tahle ta kapela vás taky doprovází?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Tam si vždycky postavěj studiovou kapelu, to má na starosti Roman Šándor a dělají to bezvadně.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jsou pro vás důležití ti muzikanti, kteří vás ve studiu doprovázejí?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Já si ve studiu s těmi muzikanty nevidím, protože já mám natočený základ a pak už teda ...
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Tak to to s důvěrou ...
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
... přijdu, naučím se, s důvěrou to nechám na nich, řekneme si co a jak. Jinak když taky jsem vydala desku, kde jsem dělala živě s kapelou, ale někdy je dobrý mít ty základy, protože třeba se natočí rytmika a na to se potom ještě dodělávají ty další nástroje, protože pozvat do studia rovnou tu velkou kapelu, na to někdy nejsou peníze.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Když je to takové veliké výročí 55 let na scéně a tyhle ty dva velké koncerty u Mahenů a v Lucerně, jestlipak z toho budou nějaké výstupy, to znamená asi předpokládám CD, možná i DVD?
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Vypadá to velmi nadějně, protože to má dělat televize a vypadá to, že by mělo vyjít i DVD, no tak uvidíme.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Přesně tak. Uvidíme na tom DVD, vy, kteří nebudete možná přítomni v Mahenově divadle, anebo v Lucerně, tak třeba DVD bude potom pro vás příležitostí vidět, jak se vydařily tyhle ty úžasné koncerty Evy Pilarové k 55 letům výročí tedy Evy Pilarové na scéně.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
A já ještě nesmím zapomenout, že toto všechno je díky tomu, že se ujal produkce Kamil Spáčil, který tedy to vzal pevně do svých rukou a s ním se výborně dělá. Tomu za to vděčím, protože mě by to samotnou asi letos už nenapadlo, že jsem si říkala 55 na scéně a už takový galakoncerty dělat nebudu. A on říkal no tak a proč ne 55 let? A tím mě tak nabudil, že už teď uvažuju a proč ne 60?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A tak dále a tak dále. Budeme se těšit, že to vyjde. Eva Pilarová je samozřejmě tou velikou garancí toho, že to bude veliký úspěch. Samozřejmě přeju, ať se to vydaří, moc děkuju taky za váš čas a za vaši příjemnou návštěvu v Tandemu.
Eva PILAROVÁ, zpěvačka
--------------------
Já vám děkuju za zájem, za to, že jste mě pozval, no a zas snad někdy někde na shledanou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Na shledanou.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
