Liberec
Město ležící v severních Čechách mezi Jizerskými horami a Ještědským hřbetem bylo původně trhovou osadou při obchodní cestě do Lužice a Žitavy, kterou zde založili počátkem 14. století němečtí kolonisté.
I jméno bylo tedy původně německé, a to Rîchenberg, respektive Reichenberg. Vzniklo ze spojení am rîchen berge, což znamenalo u bohaté hory.
V rámci nářečí se zkracovalo na Rîberk a z této podoby vzniklo v 18. století takzvanou disimilací české Liberk, přičemž tato podoba se pak vlivem tvarů nepřímých pádů analogicky upravila podle místních jmen končících na -ec (jako například Kostelec).
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
