Pavel Landovský - herec
23. prosinec 2011
Herec Pavel Landovský zavzpomínal v Tandemu Jana Rosáka na bývalého prezidenta Václava Havla. Dozvěděli jste se, jak přijal zprávu o jeho smrti, kde se poprvé setkali a jaký v mládí byl.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Dobrý den, milí posluchači, z Tandemu vás zdraví Jan Rosák. Dnes jsem si do studia pozval vzácného člověka, kterého mám upřímně rád. Velmi si ho vážím jako jednoho z nejlepších českých herců. Pro veřejnost hraje tento muž roli bouřliváka už řadu let a hraje ho dobře. Jenom občas, když se nehlídá, člověk pozná, že má cit, že umí mít rád a že je mu někdy taky sakra zle. Všecko to umí schovat do hlasitého projevu a někdy i sprosťáren. Ale je pro mě ctí, že můžu v Tandemu přivítat milovaného a obdivovaného Lanďáka Pavla Landovského. Pavle, já tě vítám a zdravím.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Nazdar.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Nazdar. Kafíčko už máš zamíchaný, doufám, že ti bude chutnat u nás. Já jsem si tě původně chtěl pozvat do Tandemu tak jako takového běžného hosta, to znamená povídat si o běžných věcech. Ale mezitím se staly věci neběžné, takže my určitě v dnešním Tandemu zavzpomínáme na tvého nejlepšího přítele Václava Havla.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ve studiu Tandemu je dnes herec Pavel Landovský. Co udělala, Pavle, s tebou ta zpráva o tom, že Václav Havel už není mezi námi?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Havel je živej, že není mrtvej, že si to prostě lidi jenom vymysleli, protože se jim to hodilo. Byla neděle, tak nebylo vo čem psát, tak napsali, že je mrtvej. A já dobře vím, že není mrtvej a ještě dlouho nebude.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pavle, kéž by jsi měl pravdu.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, ne, je to tak. Von zůstal naživu, zůstal naživu navzdory tomu, že ho překládají a vzpomínají.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A vysvětlujou.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Vysvětlujou, kladou otázky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já mám ten pocit, že celej národ mě docela překvapil, protože se zachoval úžasně nebo aspoň nepředvídaně.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Chová se úžasně, protože v týhle situaci snad není nic jinýho možný. Akorát já jsem napadl všecky lidi, že jsem řekl, že je živej a bude dlouho živej, no. Víc pro něj nemůžu udělat a von to ví dobře, že je tady a že to hlídá.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Překvapilo tě, že celej národ v podstatě ztuhnul v takovým zvláštním ohromení a velmi pietně všichni kolem sebe chodí tak jako.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
To vždycky dělají Češi, že se shluknou, když zůstane někde nějaká díra. A tohle to zůstala, pane, v jejich představách pěkná díra. Ale já tvrdím, že ne, že je ještě pořád živej.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Posloucháte mimořádný Tandem s hercem Pavlem Landovským. Vzpomeneš si, kdy jsi poprvé narazil na Václava Havla, vůbec kde jste se poprvé viděli?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
V hospodě. Teda přesně to ví moje bývalá žena Helena, která napsala knihu Lanďák, která je na můj vkus příliš učesaná.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prosím tě, ale v hospodě. To se přece takhle nedá dát do historie - potkali se v hospodě. Všichni si myslejí, že jste se potkali při nějaké intelektuální příležitosti.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Tak to určitě ne, protože Vašek mi vždycky říkal: "Víš, já jsem takovej tvůj přítel." Co to znamená, říkám. On říká: "No, že vždycky, když někam jdeš, tak voni ty vrátný a tohle to, ty už. A já takhle tam za tebou proklouznu a tím se dostanu třeba do Barbary nebo do Téčka." To byly takový ty hlavní, hlavní teda stan byla tehdejší Viola.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste se potkali vlastně až u příležitosti Audience jaksi.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
A kdepak! Dyť to byl kumpán.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já vím, ale na divadle. Na divadle až při tom, ne?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Na divadle, já jsem totiž měl utkvělou představu, že chci ještě daleko před Činoherním klubem, před jeho existencí. Čili, to musíme zařadit někdy do roku 65, 66. No, tak to jsme se potkávali v hospodách, to jsme prostě byli skoro furt spolu, že jo. Von byl takový nočňátko. Já vím, že mě Olina nenáviděla, teda Olga Havlová .
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ty jsi ho sváděl k nepravostem.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, tak von se sváděl sám. Olga říká: "Čoveče, prosím tě, Vašek říkal, že je s tebou a já jsem ho potkala s tebou úplně jinde!" Věděla všecko, no.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pavel Landovský je dnes hostem našeho mimořádného Tandemu. Ty jsi působil tehdy, tak v podstatě působíš i dneska, jako takovej unfanterible, se to říká slušně, učesaně, takovej zlobil. A jak působil tehdy Havel? Byl hodnej kluk takovej, nebo?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, von měl starosti, že jo. Když mu bylo asi 22 nebo 23, jak to říkal Jirka Sýkora: komu není rady, tomu není přes 20, jedno z nejhezčích hesel, který jsem zaznamenal. No, takže takhle jsme začali kolem těch 20. A on to byl docela dobrej kumpán.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A už jsi ho, prosím tě, tehdy vnímal jako intelektuála, jako dramatika, anebo jenom jako kamaráda?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Kamaráda. No, copak člověk věděl, co to je intelektuál a dramatik?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak když vám bylo přes 20, tak to ne.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
To jsme psali už, psali, tvořili, dělali si srandu z věcí, který prostě byly nepřístojný. No a pak se toho zmocnili všichni lidi, který si později spočítali, že by se na tom dalo něco trhnout.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, jasně. Vod tý doby, jak jsme se tam objevili, tak už nastaly takový, řekni Havlovi a tohle to a nechtěl by napsat a já jsem napsal a von nenapsal a von by napsal, tak už začaly takový ty všední vobíhačky, co se na tom dá trhnout.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To už tehdy?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
To začalo odjakživa, to začalo za krále Šalamouna už takový, hele, to je Šalamoun tady vedle tebe, to je chytrej člověk.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prosím tě, Pavle, mě moc zajímá, jak vlastně došlo k tomu, že jste se sešli u toho stolu při vlastně tom prvním provedení té audience. Já to teď viděl, nedávno to dávali při příležitosti.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
A to hrál Abrhám, že jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To hrál teď už v televizi Abrhám, ale původně to hrál Havel.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Ne, my jsme to namluvili, to ještě nebyla televize.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To bylo jenom namluvený.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, to jsme s Vaškem natočili těsně před tím, než mě hnali. To už jsem byl prakticky venku, to už jsem měl freipas. Vím, že jsme byli u Ládi Merty a potom mě vyvezli, vykopli a Vašek byl zavřenej.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ve studiu Tandemu je dnes herec Pavel Landovský. Když už jsi u toho vyvezení, to vopravdu oni tě popadli a vyvezli tě, jaksi takhle exemplárně tě vyvezli vlastním autem?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Ještě hůř.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, jistě. Já jsem byl vyvezenej jak cukr. Nechci mluvit tedy vo sobě, ale to byla teda evakuace. Přijel jsem přes Bystřici, tam bylo hned, hned začal takovej v mundúru estébák: "Občanský průkaz!" Říkám, no, to nemám. To ani nesmíme mít s sebou. "Mlčte!" Tak mlčím, no. "Vojenskou knížku!" Říkám, no to taky s sebou nemám. Tak jsem tam zůstal trčet asi, to už nebylo nepříjemný, protože tam přišly ty holky z tý banky, tam taky měli banku, jsem uděloval podpisy. A mezitím voni jeli nebo poslali, aby vodevzdala moje žena Eva Kášová, matka Jakuba, vydala můj občanskej průkaz.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A vojenskou knížku.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
A vojenskou knížku. No a pak ten malej fucker jako mně udělil: "Opusťte území naší republiky!" Počkejte, to je vaše republika? No, tak to, to rád slyším, jestli to už není československá, že to je vaše republika. Jak to vede? Takovýhle ty drzosti, že jo. A voni to dělali takovým všecko.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Exemplárně.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Exemplárně. Vím, že přišel s takovým vokem a dělal takhle rrrrrrrrrrr.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To bylo co jako?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Projížděl mě tím vokem, jestli nemám, já nevím, po kapsách žiletky. No a takhle to exemplárně projel a potom říká: "Opusťte území Československé republiky!" Tak jsem tam hodil jedničku, že jo, projel jsem tu závoru a na tu závoru naskákali asi 12 těch samopalníků, který na mě mířili, když už jsem byl za tou čárou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Kdyby ses náhodou chtěl vrátit ještě jako, jo.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, samozřejmě jsem zastavil a řvu: pojď si pro to ty, zapomněl sis tady to voko. Von tam nakoukl a tam na zadním sedadle leželo to voko, který si tam položil.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To sis měl vzít jako suvenýr.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
To jsem právě nemohl. Jsem věděl, tohle to nedělej, protože ať si vezmou svoje voči.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Takhle vesele vyvrcholila tahle ta neveselá epizoda tvýho života, viď.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Já nevím, jestli byla neveselá. Čert ví.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Když tě vyhazujou vodněkud, kde jsi byl doma.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Ze země a nevíš, kam jdeš, tak muselo to bejt hrozný asi. Vono to bylo všechno vymyšlený v tom, protože Vaška zavřeli, ještě asi 4 lidi, na který nebylo vidět. Nezpůsobilo to žádnej skandál a mě vyhnali, protože věděli, že větší, horší by bylo, kdybych seděl v kriminále, protože bych byl živá připomínka pro Svobodnou Evropu.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Mučedník vlastně.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Ano.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Posloucháte mimořádný Tandem s hercem Pavlem Landovským. Já kdykoliv přijedu do Vídně, my jezdíme vždycky do předvánoční Vídně, tak se procházím po rynku a jdu kolem Burgteatru taky a tak si vždycky vzpomenu na to, že tam jsi ty hrál.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, hrál jsem v divadle, jezdil jsem do Ameriky, po všech státech světa.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prosím tě, ale byla to pro tebe taková jako vopravdu selanka tam působit jako herec v tom Rakousku?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Dyť já jsem neuměl slovo německy. Já jsem se naučil německy ve vlaku nebo v autě. Ale asi jsem něco uměl, protože jsem narozenej v roce 36.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jako Havel.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, to do nás drtili němčinu, že jo, no tam ti něco zůstalo vždycky v tý hlavě. Das ist ein elephant. Wie geht es? No, pak se to smíchalo s tou rakouskou němčinou, která už byla přijtelnější, tam už občas zabrali lidi na česko slovo, takže jsem začal pomaloučku tu němčinu absorbovat.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale v tom divadle, tam jsi musel umět ty role úplně přesně.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, dyť taky jsem je uměl.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já si myslím, že to muselo bejt docela martýrium hrát v cizím jazyku.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, to je jasný, že bylo. Ale tam byl nějakej Míra Borek, herec, kterej byl českýho původu a ten mně to všecko překládal a vysvětloval a naučil mě to hlavní jako, že je sloveso na konci, že jo. Čili, tím pádem jsem se dokázal i vtipy jsem povídal, jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
V němčině?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, v němčině.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Člověče. Když jsi, prosím tě, se po těch několika pokusech, Pavle, vrátil do tehdejšího ještě Československa v osmdesátým devátým, tak chtěl jsi potom asi, předpokládám, tady hrát divadlo a vono to.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Čoveče, já jsem se vrátil sice, ale věděl jsem, že mám za tři dni představení v Burgteatru, že se musím vrátit. A to byl právě kámen úrazu, že, bohužel musím jmenovat Smrčka, že jo. Já jsem říkal, Láďo, prosím tě, tak co teďka bude. A odpověď byla ryze česká: "No, co? Vylez si na jeviště a hrej." Já jsem říkal, to tahle nejde jednoduše, já mám angažmá, já musím zpátky, dyť mám pozejtří představení. No, tak jsem absolvoval představení a potom přijel Abrhám, že začneme zkoušet Audienci. My jsme zkoušeli u Krejčího Šedy. Krejčí Šeda měl penzion, kde ubytovával Čechy. No a tenhle ten Šeda nám pronajal tu zkušebnu, tam, kde jsme zkoušeli. Nicméně jsme to nějak nazkoušeli. Víte, já to znal, my to s Havlem dělali jako rozhlas, no.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pavel Landovský je dnes hostem našeho mimořádného Tandemu. Prosím tě, mě zajímá, že ty jsi rozvážel Chartu s Havlem, jo?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Dyť nikdo nebyl. Vašek mi volal, že mu prořezali brzdový hadičky, že nemůže jet, tak jsem přijel a tam mě, já říkám, kde je ta Charta. Je u Kohouta. Tak jsem tam pro to jel na Hradčanský náměstí. To bylo přece jenom území švýcarského konzulátu, tak jsem tam bez problémů pronikl. Zvoním na Kohouta, že jo, no pak jsem zjistil, že von to nechal v bedně na vodpadky a zakryl. To bylo geniální, že jo, z jeho úhlu. Tam jsem to vytáhl, ten balík těch chart, dal jsem to do své příručního pytle a vodjel jsem nikým nerušen do Střešovic. Tam byl štáb vodjezdu s Chartou. Tak jsem vlezl dovnitř a říkám, čoveče, jsou tady policajti. A to sú len taká embéčka. Říkám, tak se podívej, jakmile se rozjedem, tak pojedou křížově za náma, to už jsme znali. A já nevím, co to do mě vjelo, jsem říkal, ujedu. Rozjeli jsme se a já jsem jel nahoru jako na Leninku. A najednou Vašek zařval: "Támhle je schránka. Nacpem tam, co můžem."
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jako do normální poštovní schránky?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Do normální poštovní schránky. To se ukázalo jako geniální, protože asi 20 těch chart došlo, čímž prostě voni nemohli udělat, že to nebylo.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Posloucháte mimořádný Tandem s hercem Pavlem Landovským. Ty jsi nikdy neusiloval, přestože jsi měl Václava Havla za bezvadnýho, výbornýho kamaráda, nikdy jsi neusiloval o žádnej post, nechtěl jsi se stát ministrem kultury ani žádným poslancem. To tě nikdy nebralo, viď.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Ne, no, tak samozřejmě ne, protože jsem byl ve vobraze, jak říká Václav. Já vím, že když už bylo po všem, když mě vedli na státní vyznamenání, Vašek mi to připnul a já říkám, bacha, ať mě nepíchneš. A von se takhle naklonil ke mně a říká: "No, můžu ti říct, Lanďáku, že s tím byly opravdu potíže." Tak von mě rozšířil, že to nosím i do hospody, to vyznamenání.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A nosil?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Ne. Vašek, když jsme spolu mluvili ten den nebo druhej nebo za tejden, tak se takhle ke mně přitočil a říká: "chceš bejt prezident?" To byla tak jednoduchá otázka. Já jsem říkal, nechci, čoveče. Tak jsem říkal, hele, čoveče, prezidentem? Blázníš. Podívej se, jaká tady stojí sestava. A von říká: "S těma už si poradíme." Tak jsem říkal dobrý, poraďte si, ale i když možná, kdybych řekl, že jo, takže by to na mě šoup a pak by si s tím porrradil. Tak to bylo jediný moje, jediná nabídka.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale zase ta nejvyšší, takže to se hodnotí.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Právě se mi nezdálo, že by to nebylo asi to nejchytřejší.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Hele, Pavle, víš co, ty v současný době furt si stěžuješ, že máš problémy, ale když se takhle rozpovídáš, tak je s tebou pořád sranda. Z toho mám velkou radost, protože. My jsme si spolu tak zahráli, viď. Sice s vochotníkama, ale docela hezký představení. Hraješ ještě takhle, když za tebou přijdou? Jako necháš se ukecat ještě na nějaký hraní?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Jak můžu, když mám, teď jsem tak zchromlej. Takhle bych si zahrál, když sedím, tak bych mohl hrát. Co to je hrát? Já jsem nikdy nehrál, já jsem do rakouský éry, tak jsem dělal to, co dělám a pak jsem z nepochopitelných důvodů začal hrát, jsem se naučil text a říkal jsem ho. Ale to jenom díky tomu, že jsem tam měl takový záchytný body, jako byl rakouskej režisér Zadek. Zadek, no. Ale tenhle ten ten Zadek dělal Ivanova a já jsem měl hrát Kozicha. Ležel jsem pod piánem, usínal a najednou přišel Švýcar a říká: "Er beubachte dich." Pozoruje tě Zadek. Já jsem otevřel voči, koukám na něj takhle zpod toho piana. A von říká: "Dich interesiet das nicht." Samozřejmě, že mě to nezajímá. Von mluvil, von zrovna vysvěloval lidem, co to je Čechov, jo. To víš, mně bude vysvětlovat Čechova v nějaký německý hatmatilce. A víš, co von řekl? "Eidentlich hast du recht." Protože věděl, kdo jsem, že mě nemůže nikdo překvapit nějakou poznámkou, ale von věděl, co dělá.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pavel Landovský je dnes hostem našeho mimořádného Tandemu. Já bych ti nejradši popřál to, protože ty jsi stejnej ročník jako byl Václav Havel, to, co mu popřál dalajláma.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Tak to ať mi nepřeje dalajláma, tohle já nemůžu.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Bral bys to ještě deset let taky aspoň?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Co bych bral, budu živej tak dlouho, než umřu takhle. Hlavně, aby si toho někdo všiml. Proto já říkám, že není mrtvej. Copak je to možný vo takovým člověku říkat, že je mrtvej. Ten bude žít ještě hezky dlouho.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pavle, já ti přeju to samý.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
A to je všecko?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A to je všecko. Tak to byla zcela mimořádná návštěva v dnešním Tandemu, Pavel Landovský, herec milovaný, obdivovaný i zatracovaný, byl dnes naším hostem. A přeju mu samozřejmě všecko dobré do nového roku.
Spustit audio
--------------------
Dobrý den, milí posluchači, z Tandemu vás zdraví Jan Rosák. Dnes jsem si do studia pozval vzácného člověka, kterého mám upřímně rád. Velmi si ho vážím jako jednoho z nejlepších českých herců. Pro veřejnost hraje tento muž roli bouřliváka už řadu let a hraje ho dobře. Jenom občas, když se nehlídá, člověk pozná, že má cit, že umí mít rád a že je mu někdy taky sakra zle. Všecko to umí schovat do hlasitého projevu a někdy i sprosťáren. Ale je pro mě ctí, že můžu v Tandemu přivítat milovaného a obdivovaného Lanďáka Pavla Landovského. Pavle, já tě vítám a zdravím.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Nazdar.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Nazdar. Kafíčko už máš zamíchaný, doufám, že ti bude chutnat u nás. Já jsem si tě původně chtěl pozvat do Tandemu tak jako takového běžného hosta, to znamená povídat si o běžných věcech. Ale mezitím se staly věci neběžné, takže my určitě v dnešním Tandemu zavzpomínáme na tvého nejlepšího přítele Václava Havla.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ve studiu Tandemu je dnes herec Pavel Landovský. Co udělala, Pavle, s tebou ta zpráva o tom, že Václav Havel už není mezi námi?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Havel je živej, že není mrtvej, že si to prostě lidi jenom vymysleli, protože se jim to hodilo. Byla neděle, tak nebylo vo čem psát, tak napsali, že je mrtvej. A já dobře vím, že není mrtvej a ještě dlouho nebude.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pavle, kéž by jsi měl pravdu.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, ne, je to tak. Von zůstal naživu, zůstal naživu navzdory tomu, že ho překládají a vzpomínají.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A vysvětlujou.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Vysvětlujou, kladou otázky.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já mám ten pocit, že celej národ mě docela překvapil, protože se zachoval úžasně nebo aspoň nepředvídaně.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Chová se úžasně, protože v týhle situaci snad není nic jinýho možný. Akorát já jsem napadl všecky lidi, že jsem řekl, že je živej a bude dlouho živej, no. Víc pro něj nemůžu udělat a von to ví dobře, že je tady a že to hlídá.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Překvapilo tě, že celej národ v podstatě ztuhnul v takovým zvláštním ohromení a velmi pietně všichni kolem sebe chodí tak jako.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
To vždycky dělají Češi, že se shluknou, když zůstane někde nějaká díra. A tohle to zůstala, pane, v jejich představách pěkná díra. Ale já tvrdím, že ne, že je ještě pořád živej.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Posloucháte mimořádný Tandem s hercem Pavlem Landovským. Vzpomeneš si, kdy jsi poprvé narazil na Václava Havla, vůbec kde jste se poprvé viděli?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
V hospodě. Teda přesně to ví moje bývalá žena Helena, která napsala knihu Lanďák, která je na můj vkus příliš učesaná.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prosím tě, ale v hospodě. To se přece takhle nedá dát do historie - potkali se v hospodě. Všichni si myslejí, že jste se potkali při nějaké intelektuální příležitosti.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Tak to určitě ne, protože Vašek mi vždycky říkal: "Víš, já jsem takovej tvůj přítel." Co to znamená, říkám. On říká: "No, že vždycky, když někam jdeš, tak voni ty vrátný a tohle to, ty už. A já takhle tam za tebou proklouznu a tím se dostanu třeba do Barbary nebo do Téčka." To byly takový ty hlavní, hlavní teda stan byla tehdejší Viola.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vy jste se potkali vlastně až u příležitosti Audience jaksi.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
A kdepak! Dyť to byl kumpán.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já vím, ale na divadle. Na divadle až při tom, ne?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Na divadle, já jsem totiž měl utkvělou představu, že chci ještě daleko před Činoherním klubem, před jeho existencí. Čili, to musíme zařadit někdy do roku 65, 66. No, tak to jsme se potkávali v hospodách, to jsme prostě byli skoro furt spolu, že jo. Von byl takový nočňátko. Já vím, že mě Olina nenáviděla, teda Olga Havlová .
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ty jsi ho sváděl k nepravostem.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, tak von se sváděl sám. Olga říká: "Čoveče, prosím tě, Vašek říkal, že je s tebou a já jsem ho potkala s tebou úplně jinde!" Věděla všecko, no.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pavel Landovský je dnes hostem našeho mimořádného Tandemu. Ty jsi působil tehdy, tak v podstatě působíš i dneska, jako takovej unfanterible, se to říká slušně, učesaně, takovej zlobil. A jak působil tehdy Havel? Byl hodnej kluk takovej, nebo?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, von měl starosti, že jo. Když mu bylo asi 22 nebo 23, jak to říkal Jirka Sýkora: komu není rady, tomu není přes 20, jedno z nejhezčích hesel, který jsem zaznamenal. No, takže takhle jsme začali kolem těch 20. A on to byl docela dobrej kumpán.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A už jsi ho, prosím tě, tehdy vnímal jako intelektuála, jako dramatika, anebo jenom jako kamaráda?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Kamaráda. No, copak člověk věděl, co to je intelektuál a dramatik?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, tak když vám bylo přes 20, tak to ne.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
To jsme psali už, psali, tvořili, dělali si srandu z věcí, který prostě byly nepřístojný. No a pak se toho zmocnili všichni lidi, který si později spočítali, že by se na tom dalo něco trhnout.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, jasně. Vod tý doby, jak jsme se tam objevili, tak už nastaly takový, řekni Havlovi a tohle to a nechtěl by napsat a já jsem napsal a von nenapsal a von by napsal, tak už začaly takový ty všední vobíhačky, co se na tom dá trhnout.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To už tehdy?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
To začalo odjakživa, to začalo za krále Šalamouna už takový, hele, to je Šalamoun tady vedle tebe, to je chytrej člověk.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prosím tě, Pavle, mě moc zajímá, jak vlastně došlo k tomu, že jste se sešli u toho stolu při vlastně tom prvním provedení té audience. Já to teď viděl, nedávno to dávali při příležitosti.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
A to hrál Abrhám, že jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To hrál teď už v televizi Abrhám, ale původně to hrál Havel.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Ne, my jsme to namluvili, to ještě nebyla televize.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To bylo jenom namluvený.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, to jsme s Vaškem natočili těsně před tím, než mě hnali. To už jsem byl prakticky venku, to už jsem měl freipas. Vím, že jsme byli u Ládi Merty a potom mě vyvezli, vykopli a Vašek byl zavřenej.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Ve studiu Tandemu je dnes herec Pavel Landovský. Když už jsi u toho vyvezení, to vopravdu oni tě popadli a vyvezli tě, jaksi takhle exemplárně tě vyvezli vlastním autem?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Ještě hůř.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Vážně?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, jistě. Já jsem byl vyvezenej jak cukr. Nechci mluvit tedy vo sobě, ale to byla teda evakuace. Přijel jsem přes Bystřici, tam bylo hned, hned začal takovej v mundúru estébák: "Občanský průkaz!" Říkám, no, to nemám. To ani nesmíme mít s sebou. "Mlčte!" Tak mlčím, no. "Vojenskou knížku!" Říkám, no to taky s sebou nemám. Tak jsem tam zůstal trčet asi, to už nebylo nepříjemný, protože tam přišly ty holky z tý banky, tam taky měli banku, jsem uděloval podpisy. A mezitím voni jeli nebo poslali, aby vodevzdala moje žena Eva Kášová, matka Jakuba, vydala můj občanskej průkaz.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A vojenskou knížku.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
A vojenskou knížku. No a pak ten malej fucker jako mně udělil: "Opusťte území naší republiky!" Počkejte, to je vaše republika? No, tak to, to rád slyším, jestli to už není československá, že to je vaše republika. Jak to vede? Takovýhle ty drzosti, že jo. A voni to dělali takovým všecko.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Exemplárně.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Exemplárně. Vím, že přišel s takovým vokem a dělal takhle rrrrrrrrrrr.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To bylo co jako?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Projížděl mě tím vokem, jestli nemám, já nevím, po kapsách žiletky. No a takhle to exemplárně projel a potom říká: "Opusťte území Československé republiky!" Tak jsem tam hodil jedničku, že jo, projel jsem tu závoru a na tu závoru naskákali asi 12 těch samopalníků, který na mě mířili, když už jsem byl za tou čárou.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Kdyby ses náhodou chtěl vrátit ještě jako, jo.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, samozřejmě jsem zastavil a řvu: pojď si pro to ty, zapomněl sis tady to voko. Von tam nakoukl a tam na zadním sedadle leželo to voko, který si tam položil.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
To sis měl vzít jako suvenýr.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
To jsem právě nemohl. Jsem věděl, tohle to nedělej, protože ať si vezmou svoje voči.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Takhle vesele vyvrcholila tahle ta neveselá epizoda tvýho života, viď.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Já nevím, jestli byla neveselá. Čert ví.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Když tě vyhazujou vodněkud, kde jsi byl doma.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Ze země a nevíš, kam jdeš, tak muselo to bejt hrozný asi. Vono to bylo všechno vymyšlený v tom, protože Vaška zavřeli, ještě asi 4 lidi, na který nebylo vidět. Nezpůsobilo to žádnej skandál a mě vyhnali, protože věděli, že větší, horší by bylo, kdybych seděl v kriminále, protože bych byl živá připomínka pro Svobodnou Evropu.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Mučedník vlastně.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Ano.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Posloucháte mimořádný Tandem s hercem Pavlem Landovským. Já kdykoliv přijedu do Vídně, my jezdíme vždycky do předvánoční Vídně, tak se procházím po rynku a jdu kolem Burgteatru taky a tak si vždycky vzpomenu na to, že tam jsi ty hrál.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, hrál jsem v divadle, jezdil jsem do Ameriky, po všech státech světa.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Prosím tě, ale byla to pro tebe taková jako vopravdu selanka tam působit jako herec v tom Rakousku?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Dyť já jsem neuměl slovo německy. Já jsem se naučil německy ve vlaku nebo v autě. Ale asi jsem něco uměl, protože jsem narozenej v roce 36.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jako Havel.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, to do nás drtili němčinu, že jo, no tam ti něco zůstalo vždycky v tý hlavě. Das ist ein elephant. Wie geht es? No, pak se to smíchalo s tou rakouskou němčinou, která už byla přijtelnější, tam už občas zabrali lidi na česko slovo, takže jsem začal pomaloučku tu němčinu absorbovat.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale v tom divadle, tam jsi musel umět ty role úplně přesně.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, dyť taky jsem je uměl.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Já si myslím, že to muselo bejt docela martýrium hrát v cizím jazyku.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, to je jasný, že bylo. Ale tam byl nějakej Míra Borek, herec, kterej byl českýho původu a ten mně to všecko překládal a vysvětloval a naučil mě to hlavní jako, že je sloveso na konci, že jo. Čili, tím pádem jsem se dokázal i vtipy jsem povídal, jo.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
V němčině?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
No, v němčině.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Člověče. Když jsi, prosím tě, se po těch několika pokusech, Pavle, vrátil do tehdejšího ještě Československa v osmdesátým devátým, tak chtěl jsi potom asi, předpokládám, tady hrát divadlo a vono to.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Čoveče, já jsem se vrátil sice, ale věděl jsem, že mám za tři dni představení v Burgteatru, že se musím vrátit. A to byl právě kámen úrazu, že, bohužel musím jmenovat Smrčka, že jo. Já jsem říkal, Láďo, prosím tě, tak co teďka bude. A odpověď byla ryze česká: "No, co? Vylez si na jeviště a hrej." Já jsem říkal, to tahle nejde jednoduše, já mám angažmá, já musím zpátky, dyť mám pozejtří představení. No, tak jsem absolvoval představení a potom přijel Abrhám, že začneme zkoušet Audienci. My jsme zkoušeli u Krejčího Šedy. Krejčí Šeda měl penzion, kde ubytovával Čechy. No a tenhle ten Šeda nám pronajal tu zkušebnu, tam, kde jsme zkoušeli. Nicméně jsme to nějak nazkoušeli. Víte, já to znal, my to s Havlem dělali jako rozhlas, no.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pavel Landovský je dnes hostem našeho mimořádného Tandemu. Prosím tě, mě zajímá, že ty jsi rozvážel Chartu s Havlem, jo?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Dyť nikdo nebyl. Vašek mi volal, že mu prořezali brzdový hadičky, že nemůže jet, tak jsem přijel a tam mě, já říkám, kde je ta Charta. Je u Kohouta. Tak jsem tam pro to jel na Hradčanský náměstí. To bylo přece jenom území švýcarského konzulátu, tak jsem tam bez problémů pronikl. Zvoním na Kohouta, že jo, no pak jsem zjistil, že von to nechal v bedně na vodpadky a zakryl. To bylo geniální, že jo, z jeho úhlu. Tam jsem to vytáhl, ten balík těch chart, dal jsem to do své příručního pytle a vodjel jsem nikým nerušen do Střešovic. Tam byl štáb vodjezdu s Chartou. Tak jsem vlezl dovnitř a říkám, čoveče, jsou tady policajti. A to sú len taká embéčka. Říkám, tak se podívej, jakmile se rozjedem, tak pojedou křížově za náma, to už jsme znali. A já nevím, co to do mě vjelo, jsem říkal, ujedu. Rozjeli jsme se a já jsem jel nahoru jako na Leninku. A najednou Vašek zařval: "Támhle je schránka. Nacpem tam, co můžem."
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Jako do normální poštovní schránky?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Do normální poštovní schránky. To se ukázalo jako geniální, protože asi 20 těch chart došlo, čímž prostě voni nemohli udělat, že to nebylo.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Posloucháte mimořádný Tandem s hercem Pavlem Landovským. Ty jsi nikdy neusiloval, přestože jsi měl Václava Havla za bezvadnýho, výbornýho kamaráda, nikdy jsi neusiloval o žádnej post, nechtěl jsi se stát ministrem kultury ani žádným poslancem. To tě nikdy nebralo, viď.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Ne, no, tak samozřejmě ne, protože jsem byl ve vobraze, jak říká Václav. Já vím, že když už bylo po všem, když mě vedli na státní vyznamenání, Vašek mi to připnul a já říkám, bacha, ať mě nepíchneš. A von se takhle naklonil ke mně a říká: "No, můžu ti říct, Lanďáku, že s tím byly opravdu potíže." Tak von mě rozšířil, že to nosím i do hospody, to vyznamenání.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A nosil?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Ne. Vašek, když jsme spolu mluvili ten den nebo druhej nebo za tejden, tak se takhle ke mně přitočil a říká: "chceš bejt prezident?" To byla tak jednoduchá otázka. Já jsem říkal, nechci, čoveče. Tak jsem říkal, hele, čoveče, prezidentem? Blázníš. Podívej se, jaká tady stojí sestava. A von říká: "S těma už si poradíme." Tak jsem říkal dobrý, poraďte si, ale i když možná, kdybych řekl, že jo, takže by to na mě šoup a pak by si s tím porrradil. Tak to bylo jediný moje, jediná nabídka.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
No, ale zase ta nejvyšší, takže to se hodnotí.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Právě se mi nezdálo, že by to nebylo asi to nejchytřejší.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Hele, Pavle, víš co, ty v současný době furt si stěžuješ, že máš problémy, ale když se takhle rozpovídáš, tak je s tebou pořád sranda. Z toho mám velkou radost, protože. My jsme si spolu tak zahráli, viď. Sice s vochotníkama, ale docela hezký představení. Hraješ ještě takhle, když za tebou přijdou? Jako necháš se ukecat ještě na nějaký hraní?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Jak můžu, když mám, teď jsem tak zchromlej. Takhle bych si zahrál, když sedím, tak bych mohl hrát. Co to je hrát? Já jsem nikdy nehrál, já jsem do rakouský éry, tak jsem dělal to, co dělám a pak jsem z nepochopitelných důvodů začal hrát, jsem se naučil text a říkal jsem ho. Ale to jenom díky tomu, že jsem tam měl takový záchytný body, jako byl rakouskej režisér Zadek. Zadek, no. Ale tenhle ten ten Zadek dělal Ivanova a já jsem měl hrát Kozicha. Ležel jsem pod piánem, usínal a najednou přišel Švýcar a říká: "Er beubachte dich." Pozoruje tě Zadek. Já jsem otevřel voči, koukám na něj takhle zpod toho piana. A von říká: "Dich interesiet das nicht." Samozřejmě, že mě to nezajímá. Von mluvil, von zrovna vysvěloval lidem, co to je Čechov, jo. To víš, mně bude vysvětlovat Čechova v nějaký německý hatmatilce. A víš, co von řekl? "Eidentlich hast du recht." Protože věděl, kdo jsem, že mě nemůže nikdo překvapit nějakou poznámkou, ale von věděl, co dělá.
/ Písnička /
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pavel Landovský je dnes hostem našeho mimořádného Tandemu. Já bych ti nejradši popřál to, protože ty jsi stejnej ročník jako byl Václav Havel, to, co mu popřál dalajláma.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Tak to ať mi nepřeje dalajláma, tohle já nemůžu.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Bral bys to ještě deset let taky aspoň?
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
Co bych bral, budu živej tak dlouho, než umřu takhle. Hlavně, aby si toho někdo všiml. Proto já říkám, že není mrtvej. Copak je to možný vo takovým člověku říkat, že je mrtvej. Ten bude žít ještě hezky dlouho.
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
Pavle, já ti přeju to samý.
Pavel LANDOVSKÝ, herec
--------------------
A to je všecko?
Jan ROSÁK, moderátor
--------------------
A to je všecko. Tak to byla zcela mimořádná návštěva v dnešním Tandemu, Pavel Landovský, herec milovaný, obdivovaný i zatracovaný, byl dnes naším hostem. A přeju mu samozřejmě všecko dobré do nového roku.
Autorizovaným dodavatelem doslovných elektronických přepisů pořadů Českého rozhlasu je firma NEWTON Media a.s. Texty neprocházejí korekturou.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.
Václav Žmolík, moderátor
Zmizelá osada
Dramatický příběh viny a trestu odehrávající se v hlubokých lesích nenávratně zmizelé staré Šumavy, několik let po ničivém polomu z roku 1870.
